Ang pagkahibalo kon unsaon sa pag-ingon nga hello sa Indonesian (Bahasa Indonesia) magamit gayud sa pagbiyahe didto.
Sa mga lugar sama sa Sumatra , magbilin ka og usa ka haya sa "hello, mister!" bisan asa ka naglakaw. Ang mga lumulupyo ganahan nga manghambog, ug maglisud sila sa pagtubag sa ilang kaugalingong pinulongan. Ang mga pahiyom takus sa paningkamot nga makat-on sa pipila ka mga pulong sa Bahasa Indonesia.
Apan dili lang sa Indonesia.
Ang pagkompetensiyal nga pagtimbaya sa mga tawo sa ilang kaugalingon nga mga pinulongan nakatabang sa pagbungkag sa kultural nga yelo. Ang paghimo niana mahimong makalahi kanimo gikan sa mga bisita nga nag-atiman lamang sa barato nga pagpamalit o natural nga mga atraksyon. Ang pagpakita og interes sa mga tawo sa kanunay nagpadayon sa taas nga paagi. Kon wala'y lain, ang pagkahibal-an kung unsaon sa pag-ingon sa hello sa lokal nga pinulongan makatabang kanimo nga makakonektar sa usa ka dapit sa usa ka gamay pa.
Ayaw kabalaka: dili kinahanglan nga magsugod sa pagsag-ulo sa usa ka diksiyonaryo sa Indonesia. Dili sama sa daghang uban pang mga pinulongan sa Asya, ang Indonesian dili pinulongan. Kana nagwagtang sa daghang mga kapakyasan samtang nagsulti. Ang mga kalagdaan sa paglitok dali nga matag-an, ug adunay lain nga bonus: Ang Indonesia naggamit sa 26-sulat nga Ingles nga alpabeto nga pamilyar sa lumad nga mga mamumulong sa Ingles. Mahimo ka nga matun-an ang pipila ka bag-ong mga pulong pinaagi lamang sa pagbasa sa mga timailhan.
Mahitungod sa Pinulongan sa Indonesia
Bahasa Indonesia - ang opisyal nga pinulongan sa Indonesia - sayon nga makat-on kumpara sa uban pang mga tonal nga mga pinulongan sa Asia sama sa Thai o Mandarin Chinese.
Ang mga pulong gipahayag sa daghan nga paagi nga sila gi-spelling, gawas sa "c" nga gilitok nga "ch."
Dili sama sa Iningles, ang mga vowel kasagaran mosunod niining mga yano - ug mapunting nga mga giya sa paglitok:
- A - ah
- E - uh
- Ako - ee
- O - oh
- U - ew
Pahinumdom: Daghang mga pulong Sa pinulongan nga hinulaman gikan sa Dutch (Indonesia usa ka Dutch nga kolonya hangtud nga nakabaton sa kagawasan sa 1945.
Ang asbak (ashtray) ug handuk (tualya) duha ka mga pananglitan sa daghang mga butang nga kabahin sa Bahasa Indonesia.
Nagsulti sa Hello sa Indonesian
Ang mga pangumusta sa Indonesia dili kinahanglan nga adunay polite o pormal nga kalainan sama sa ubang mga pinulongan sa Asya, bisan pa niana, kinahanglan nimo nga mopili sa angay nga pagtimbaya nga gibase sa oras sa adlaw.
Dili sama sa dihang nag-ingon nga halo sa Vietnamese ug uban pang mga pinulongan, dili ka angay mabalaka mahitungod sa usa ka komplikado nga sistema sa honorifics (mga titulo sa pagtahod) sa pagtawag sa mga tawo nga lainlaig edad. Ang paagi sa pag-ingon nga hello sa Indonesian parehas ra alang sa tanan nga mga tawo bisan unsa pa ang edad ug katilingbanon nga kahimtang.
Ang tanan nga mga pagtimbaya sa Bahasa Indonesia magsugod nga malipayon (tingog sama sa: "suh-lah-mat").
Greetings sa Indonesia
- Maayong Buntag: Maayong Buntag (daw sama sa: "suh-lah-mat pah-gee")
- Maayong Adlaw: Maayo nga adlaw (tingog sama sa: "suh-lah-mat makita-ahng")
- Maayong Hapon: Malipayon nga pahiyom (tingog sama sa: "suh-lah-mat sor-ee")
- Good Evening: Selamat malam (daw sama sa: "suh-lah-mat mah-lahm")
Mubo nga sulat: Usahay ang "aman petong" (sama sa "suh-lah-mat puh-tong") gigamit alang sa "maayong gabii" sa pormal nga mga sitwasyon. Kini mas komon sa Bahasa Malaysia.
Adunay pipila nga abuhon nga dapit alang sa pagtino sa angay nga oras sa adlaw.
Mahibal-an nimo nga nasayop ka sa dihang adunay usa nga motubag sa lainlaing pagtimbaya! Usahay ang panahon magkalahi sa mga rehiyon.
- Maayong buntag : sa buntag hangtod sa alas-11 sa hapon o sa udto.
- Maayo nga adlaw : sayo nga adlaw hangtod sa mga alas-4 sa hapon
- Selamat sakit: gikan sa alas singko sa hapon hangtod alas 6 o alas-7 sa hapon (depende sa adlaw)
- Selamat malam: human sa pagsalop sa adlaw.
Sa pagtulog o pagsulti sa usa ka maayong gabii, gamita ang: maayo nga pagkatulog (tingog sama sa: "suh-lah-mat tee-dure"). Paggamit lamang og maayo nga pagkatulog kung adunay usa ka tawo nga magretiro sa gabii.
Bisan og dili husto ang teknikal, ang usahay usahay dili mahimugso gikan sa sinugdanan sa mga pagtimbaya, nga maghimo niini nga dili kaayo informal - sama sa paagi nga usahay ang mga mamumulong sa Iningles moingon nga "buntag" imbis nga "maayong buntag" ngadto sa mga higala.
Funny Mistake: Ang ubang mga dapit sa Indonesia dili gayud mogamit sa malampuson nga mga adlaw , sila moadto sa tuo aron malipayon .
Kung maghukom ka nga moingon nga maayo nga adlaw, siguruha nga ipahayag ang "i" sa adlaw ingon nga "ee" kay sa "ai." Ang pulong nga Indonesian alang sa usa ka sweetheart ang sayang (sama sa: "sai-ahng"). Mahimo kang makakuha og pipila ka makapaikag nga mga reaksyon sa dihang tawagan ang imong drayber sa taksi nga usa ka sweetheart!
Pag-uyog sa mga kamot sa Indonesia
Ang mga taga-Indonesia nag-uyog sa mga kamot, apan kini usa ka paghikap kay sa usa ka lig-on nga pag-uyog. Ayaw pagdahum nga ang lig-on nga pagkupot nga komon sa Kasadpan. Human sa pag-uyog, naandan na ang pagtandog sa makadiyot sa imong kasingkasing sa timaan sa pagtahod.
Ang lihok sa kamot nga wai nga popular sa Thailand (nakita usab usahay sa Laos ug Cambodia) wala gigamit sa Indonesia. Dili nimo kinahanglan nga moyukbo sama sa imong buhaton sa Japan - igo na ang pahiyom ug pagkakontak.
Pagpangutana Kon Giunsa Paghimo ang Usa
Mahimo nimo mapalapad ang imong pangumusta pinaagi sa pagpangutana kung giunsa ang usa ka tawo. Ang paagi sa pagpangutana mao ang kabar nga nagkahulogan "unsaon nimo?" Makaiikag, ang literal nga paghubad mao ang "bag-o / unsa ang balita?"
Ang hustong tubag maayo (tingog sama sa: "bisikleta") nga nagpasabut "maayo" o "maayo." Usahay kini giingon nga kaduha (maayo, maayo). Hinaut nga ang imong gipangayo dili motubag, dili maayo o dili maayo - "dili maayo." Kung sila mitubag uban sa ako sakit , pagbantay: sila nasakit.
Kung dunay mangutana nimo unsay balita? ang labing maayo nga tubag mao ang maayong balita (ako maayo / maayo). Kabar nga maayo usab nagpasabot "maayong balita."
Pag-ingon nga Goodbye sa Indonesian
Karon nga nahibal-an nimo unsaon sa pag-ingon nga hello sa Indonesia, nahibal-an kung unsa ang pag-ingon sa usa ka tukma nga goodbye maoy magapos sa interaksyon sa samang mahigalaon nga nota.
Sa pagsulti sa usa ka dili kaila nga pangpangayo, gamita ang mosunod nga mga hugpong sa mga pulong:
- Kung ikaw ang usa nga mobiya: good stay (daw sama sa: "teen-gal")
- Kung ikaw ang nagpuyo: selamat dalan (daw sama sa: "jal-lan")
Ang Tinggal nagkahulogan nga magpabilin, ug ang dalan nagpasabot sa pag-adto.
Kung adunay usa ka kahigayunan o paglaum nga makigkita pag-usab (kasagaran anaa sa mahigalaon nga mga tawo) dayon mogamit og usa ka butang nga mas makapadani:
- Sampai jumpa: (daw sama sa: "sahm-pai joom-pah") nakit-an nimo sa ulahi
- Maayong balita: (tingog sama sa: "joom-pah log-ee") makita nimo pag-usab / pagsugat pag-usab
Pareho ba ang Bahasa Malaysia ug Bahasa Indonesia?
Ang Bahasa Malaysia, ang pinulongan sa Malaysia, adunay daghang pagkapareha sa Bahasa Indonesia. Sa pagkatinuod, ang mga tawo gikan sa duha ka nasud sa kasagaran makasabut sa usag usa sa maayo. Apan adunay daghan usab nga kalainan. Ang ubang mga ekspresyon mas komon sa usa kay sa lain.
Usa ka pananglitan kon unsa ang managlahi nga pagtahod sa Malaysia mao ang malipayon nga adlaw (sama sa: '' suh-lah-mat ten-gah har-ee ') nga usa ka paagi sa pag-ingon nga maayo nga hapon sa dili malipayon nga hitabo . sulti maayo petong alang sa maayong gabii.
Ang laing dakong kalainan mao ang mga pulong nga bisa ug mahimo. Sa Malaysia, ang "mahimo / makahimo" mahimo, apan sa Indonesia, mahimo ang kasagaran usa ka termino nga gigamit sa mga langyaw (nga mao, mahimo nimong makuha o kuhaon ang usa ka paspas). Ang mga taga-Indonesia nag-ingon nga mahimo para sa "mahimo / makahimo" apan ang mga Malaysians kanunay naggamit sa bisa alang sa "hilo" - dakong kalainan!