Pagkat-on Unsaon Pag-ingon Hello sa Vietnamese

Naghunahuna sa pagbisita sa Vietnam ? Ang pagkasayud lamang sa pipila ka mga nag-unang mga ekspresyon sa lokal nga pinulongan makapalambo sa imong biyahe, dili lamang sa paghimo sa pipila ka mga pakig-alayon nga mas hapsay; ang pag-andam sa pagbiyahe sa langyaw nga nasud pinaagi sa pagpaningkamot nga makat-on sa pinulongan nagpakita og pagtahud alang sa mga katawhan ug kultura sa Vietnam.

Ang Vietnamese mahimong lisud nga makat-on. Ang Vietnamese nga pinulongan nga gigamit sa mga dapit sa amihanan sama sa Hanoi adunay unom ka tono, samtang ang ubang mga dialekto adunay lima lamang.

Hinuon, ang pag-master sa mga tono makagahin og daghang tuig, bisan pa, ang 75 ka milyon nga lumad nga mamumulong sa Vietnamese makasabut gihapon ug makadayeg sa imong mga paningkamot sa paghimo sa tukmang pagtimbaya!

Bisan ang mga panamilit, sama sa "hello," mahimong makapalibog sa mga nagsulti sa Iningles nga naningkamot nga makakat-on og Vietnamese. Tungod kini sa tanan nga mga dungog nga gibase sa gender, sex, ug sitwasyon. Mahimo nimo, bisan pa, makat-on sa pipila ka yano nga mga pagtimbaya ug unya pagpalapad ngadto kanila sa nagkalainlaing mga paagi aron sa pagpakita sa dugang pagtahod sa pormal nga mga kahimtang.

Unsaon sa Pag-ingon Hello sa Vietnam

Ang labing nag-una nga pag-abi-abi sa mga Vietnamese mao ang xin chao , nga gipahayag, "zeen chow." Mahimo nimo makuha ang paggamit sa xin chao nga usa ka pangomosta sa kadaghanan nga mga higayon. sulti lang chao [ang ilang unang ngalan]. Oo, susama ra kini sa Italian ciao!

Sa pagtubag sa telepono, daghang mga taga-Vietnamese ang nag-ingon nga usa-lo (gilitok nga "ah-lo").

Sugyot: Kon nahibal-an nimo ang ngalan sa usa ka tawo, pirme gamiton ang unang ngalan sa pagtawag niini-bisan sa pormal nga mga kahimtang. Dili sama sa Kasadpan, diin atong gipunting ang mga tawo nga "Mr. / Mrs. / Ms. "aron ipakita ang dugang nga respeto, Ang unang ngalan kanunay nga gigamit sa Vietnam. Kung wala ka makaila sa ngalan sa usa ka tawo, gamita lang ang xin chao sa hello

Pagpakita og Dugang nga Pagtahud uban sa mga Honorifics

Diha sa Vietnamese nga pinulongan, ang anh nagpasabot sa magulang nga igsoong lalaki ug ang chi nagpasabot nga magulang nga babaye.

Mahimo nimo mapalapad ang imong pagtimbaya sa xin ngadto sa mga tawo nga mas magulang kay kanimo pinaagi sa pagdugang sa anh , nga gipahayag nga "ahn" alang sa mga lalaki o chi , gipahayag, "chee" alang sa mga babaye. Ang pagdugang sa ngalan sa usa ka tawo sa katapusan mao ang opsyonal.

Ang sistema sa mga honorific sa Vietnam komplikado kaayo, ug adunay daghang mga caveats nga gibase sa sitwasyon, sosyal nga kahimtang, relasyon, ug edad. Kasagaran ang mga Vietnamese nga nagtawag sa usa ka tawo ingon nga "igsoon" o "apohan" bisan kon ang relasyon dili amahan.

Diha sa Vietnamese nga pinulongan, ang anh nagpasabot sa magulang nga igsoong lalaki ug ang chi nagpasabot nga magulang nga babaye. Mahimo nimo mapalapad ang imong pagtimbaya sa xin ngadto sa mga tawo nga mas magulang kay kanimo pinaagi sa pagdugang sa anh , nga gipahayag nga "ahn" alang sa mga lalaki o chi , gipahayag, "chee" alang sa mga babaye. Ang pagdugang sa ngalan sa usa ka tawo sa katapusan mao ang opsyonal.

Ania ang duha ka labing yano nga mga ehemplo:

Ang mga tawo nga batan-on o ubos nga kahimtang nagdawat sa dungog sa katapusan sa mga pangumosta. Alang sa mga tawo nga mas magulang, ang ong (apohan) gigamit alang sa mga lalaki ug ba (apohan) gigamit alang sa mga babaye.

Mga Pasalamat nga Gibase sa Oras sa Adlaw

Dili sama sa Malaysia ug Indonesia diin ang mga pagtimbaya kanunay gipasukad sa panahon sa adlaw , ang mga tigpamulong sa Vietnamese sa kasagaran magpabilin sa yano nga mga paagi sa paghangyo.

Apan kung gusto nimo nga ipakita ang usa ka gamay, mahimo kang makat-on unsaon sa pagsulti "maayong buntag" ug "maayong hapon" sa Vietnamese.

Nag-ingon nga Goodbye sa Vietnamese

Sa pag-ingon nga goodbye sa Vietnamese, paggamit tam biet ("tam bee-et") isip usa ka generic nga panamilit. Mahimo nimong idugang ang nhe sa katapusan aron mahimo kini nga "pangayo alang sa karon" -sa laing mga pulong, "makita nimo sa ulahi." Ang X sa chao- ang samang ekspresyon nga gigamit alang sa hello-mahimo usab nga gamiton alang sa "goodbye" sa Vietnamese. Kanunay mo nga ilakip ang unang ngalan sa tawo o titulo sa respeto human sa tam biet o xin chao .

Ang mga batan-on tingali moingon nga huy huyang, apan kinahanglan ka nga magpabilin sa pormal nga mga kahimtang.

Pagdala sa Vietnam

Talagsa ra ka kinahanglan nga moyukbo sa Vietnam; Bisan pa niana, mahimo ka nga moyukbo sa pagtimbaya sa mga elder.

Dili sama sa komplikadong protocol sa pagyukbo sa Japan , ang usa ka yano nga pana aron ilhon ang ilang kasinatian ug pagpakita og dugang nga pagtahud igo na.