Ang nabantog nga pagkaon alang sa gourmet ug mga talamnan sa tibuok kalibutan, ang Cape Town ug ang kasikbit nga lugar usa ka tinuod nga paraiso sa gastronomer. Samtang posible ang paggasto og igo nga kantidad sa salapi sa bisan unsa nga top-rated nga mga restawran sa dakbayan, ang usa ka mauswag nga kultura sa merkado nagpasabut nga dili kinahanglan nga usa ka usa ka milyonaryo sa pag-sampol sa culinary nga talan-awon sa Cape Town. Ang mga merkado sa mag-uuma naggikan sa tanan nga mga porma ug gidak-on sa Mother City, gikan sa mga panghitabo sa gawas sa mga hinapos sa semana ngadto sa adlaw-adlaw nga mga paghatag sa mga lugar sa pipila ka mga dapit nga labing iconiko sa Cape Town. Dinhi, atong tan-awon ang lima sa pinakamaayo nga mga kapilian sulod sa usa ka oras nga pagbiyahe sa sentro sa siyudad.
01 sa 05
Bay Harbor Market, Hout Bay
Ang nahimutang nga 35-minutos nga pagmaneho sa habagatan sa sentro sa siyudad, ang Hout Bay mahimo nga usa sa labing hunong nga pag-undang sa Cape Peninsula. Ang baybay nagpakaylap sa walay katapusan ug asul sa kapunawpunawan, ug ang Chapman's Peak nagbarog nga sentinel sa lungsod nga nahimutang sa base niini. Mao kini ang palibot alang sa Bay Harbor Market, diin ang mga tindahan adunay lapad nga pagkaylap tali sa usa ka karaang mga pabrika sa isda, sa mga talan-awon nga hilit nga mga alley ug sa pipila ka mga sawang sa gawas.
Dinhi, ang mga bisita makasuhid sa nagkalainlaing mga klase sa ready-to-eat nga pamasahe, lakip na ang daghang mga baligya nga namaligya sa pagka-seafood sa lokal nga nahimutangan. Ang mga arts, crafts, ug fashion usa ka focus sa Bay Harbor Market, gikan sa mga carving sa jacaranda ngadto sa mga tradisyonal nga beading sculptures ug independente nga sinina nga taga-South Africa. Ang buhi nga musika usa ka mahinungdanong bahin sa kasinatian, nga may usa ka soundstage nga nagkatag sa tanang butang gikan sa acoustic rock ngadto sa African reggae ug usa ka bar nga nag-alagad nga dili mokubos sa siyam ka lokal nga mga craft beers sa tap.
Mga oras: Mga Biyernes, 5pm - 9pm; Mga Sabado, 9:30 sa buntag - 4pm; Mga Domingo, 9:30 sa buntag - 4pm.
02 sa 05
Blaauwklippen Family Market, Stellenbosch
Gipahamutang batok sa usa ka talagsaon nga bukid backdrop ug gilibutan sa award-winning nga mga parasan Stellenbosch, Blaauwklippen Family Market mao ang bili sa 40-minutos nga drive gikan sa sentro sa Cape Town alang sa talan-awon nga nag-inusara. Nahimutang sa maanindot nga Blaauwklippen Wine Estate, ang merkado adunay ubay-ubay nga mga seksyon. Sa ilalum sa usa ka dako nga marquee, ang mga vendor naghalad sa mga pagkaon sa kadalanan gikan sa vegan kebabs ngadto sa Chinese dim-sum, samtang ang daan nga museum sa karwahe adunay mga mansanas, tinapay, olibo, ug mga pie.
Sa ilalom sa maanindot nga mga kahoyng igera, ang mga baligyaanan sa mga baligya nagbaligya sa sinina nga hinimo sa kamot ug ikaduha nga mga libro, samtang ang parasan mismo naghanyag sa mga lami sa bino ug bistro nga kalan. Kadtong nalingaw sa mga bino sa palaliton mahimong mopalit sa botelya sa ulahi o ingon nga hingpit nga souvenir gikan sa shop nga sunod-sunod. Labaw sa tanan, ingon sa gisugyot sa ngalan sa merkado, ang Blaauwklippen usa ka pamilyado nga pamilya (ug binuhi) nga mahigalaon, uban sa mga bouncy castle rides, mga farmyard animal ug mga lawak nga lapad nga hingpit alang sa piknik sa katapusan sa semana.
Mga oras: Dominggo, alas-10: 00-3: 00
03 sa 05
Mga Neighbourgoods Market, Woodstock
Hingpit nga mga adlaw nga dili nimo gusto nga magpalayo sa layo, ang Neighbourgoods Market nahimutang sa kasikbit nga industriya sa siyudad sa Woodstock. Gitukod isip independente nga merkado sa 2006, ang mga Neighbourgoods gipahimutang sa The Old Biscuit Mill, usa ka bodega nga puno sa kahayag nga naghatag sa usa ka panimalay alang sa sobra sa 100 ka mga tigbaligya sa kalan-on. Ang katuyoan niini nga merkado mao ang pag-awhag sa komunidad nga paliton ang direkta gikan sa tinubdan, busa pagsuporta sa mga kabus nga mga negosyo.
Ang pagkaon mao ang sentro sa merkado, bisan nagapangita ka sa organiko, mga sangkap sa mga tanum sa uma o gourmet nga pagkaon uban ang usa ka panit ngadto sa himsog nga pagkaon. Adunay daghang mga kapilian alang sa mga vegan ug mga vegetarian; nga tingali usa sa mga rason ngano nga ang merkado nahimong usa ka hotspot alang sa malipayong pundok sa Cape Town. Ang mga kasinatian nagtagbo sa mga pista ug nagpuyo sa musika sa tibuok tuig, ug usab nagtanyag sa uso gikan sa African batiks ngadto sa pino, alahas nga hinimo sa kamot.
Mga oras: Sabado, 9 am - 2 sa hapon.
04 sa 05
Ang Noordhoek Community Market, Noordhoek
Ang paborito sa mga lokal nga taga-South Peninsula, ang Noordhoek Community Market nahimutang sa usa ka talan-awon nga 40 minutos nga biyahe gikan sa Cape Town sa nataran sa Cape Point Vineyards. Gipahigayon matag Huwebes sa gabii, ang merkado naghatag kanimo sa hingpit nga pasangil aron ipauban ang imong pagbisita sa usa ka hapon sa pagtilaw sa bino. Pagpalit og usa ka botelya gikan sa tindahan, tan-awa ang mga tindahan sa merkado alang sa panihapon, dayon lingkod sa mga lamesa sa gawas aron makita ang adlaw nga nawad-an sa nindot nga baybayon sa Noordhoek.
Ang Noordhoek Community Market nag-espesyalisar sa pamasahe sa balay nga naghimo sa kadaghanan sa mga sangkap nga presko, lokal ug libre. Adunay usa ka butang alang sa tanan, bisan pa nga mas daghan ka sa pasta nga Italian pasta, kalidad nga biltong , mga talaba sa West Coast o tradisyonal nga mga isda ug mga chips. Ang dili pagkaon nga mga butang naglakip sa mga seramika ug mga bulak nga presko, samtang ang usa ka makatakod nga pagbati sa komunidad ug ang usa ka malampuson nga merkado sa kagabhion makatabang aron mahimo kining labing maayo nga al fresco party sa lungsod.
Mga oras: Huwebes, 4:30 pm - 8:30 pm.
05 sa 05
V & A Market sa Pagkaon, Ang Waterfront
Kung dili ka makahulat hangtod sa hinapos sa semana aron makatagbaw sa imong mga pangandoy sa merkado, pangunahan sa sentro sa Cape V \ 's V & A Waterfront. Ang pag-abli sa pito ka adlaw sa usa ka semana (lakip na ang mga pangpubliko nga mga adlaw gawas sa Adlaw sa Pasko ug Bag-ong Tuig), ang V & A Food Market mahimong mas permanente kay sa imong kasagaran nga merkado sa mag-uuma, Kini usab usa ka paraiso sa foodie, nga adunay kapin sa 50 ka mga vendor nga namaligya sa tanan gikan sa Portuges nga pastries ngadto sa Greek gyros.
Ang V & A Market usab usa ka maayong dapit sa pag-sample sa tradisyonal nga lutuing Aprikano , lakip ang samp ug beans, mielie pap ug mga boerewor . Hugasi ang inyong pagkaon uban sa craft beer gikan sa Bottle Bank, usa ka stall selling microbrews gikan sa tibuok nasud. Sa ting-init, kuhaa ang imong pagkaon sa gawas alang sa piknik nga nag-umbaw sa marina sa Nobel Square; unya ipadayon ang imong adventure uban ang pagbisita sa laing V & A Waterfront nga mga highlight sama sa Two Oceans Aquarium ug ang Watershed art ug fashion market.
Mga oras: Matag adlaw, alas-10: 00-6: 00 sa gabii (Mayo hangtud Oktubre); 10 am - 7 pm (Nobyembre hangtud sa Abril)