Antigua Guatemala: ang mutya sa kabukiran sa Guatemala
Overview sa Antigua Guatemala:Ang siyudad sa Antigua Guatemala, o "Ancient Guatemala", usa sa labing popular nga destinasyon sa Guatemala alang sa internasyonal nga mga biyahero. Nahimutang sa sentral nga kabukiran, ang Antigua Guatemala nabantog sa ika-16 nga siglong kolonyal nga arkitektura sa Espanyol nga naglinya sa iyang mga dalan nga gipuy-an, ingon man sa tulo ka mga bolkan nga nag-abot sa layo.
Ang Antigua Guatemala mao ang kaulohan sa Guatemala hangtud nga kini grabe nga nadaut sa usa ka serye sa mga linog niadtong 1773.
Karon, ang populasyon niini mikabat sa 33,000. Libolibong mga tawo ang mibisita sa matag tuig, daghan ang mitambong sa daghan nga mga eskuwelahan sa Espanya diin ang Antigua bantog.
Itama ang mga presyo sa mga biyahe sa Guatemala City (GUA)
Unsay buhaton:
Ang Antigua Guatemala hilabihan ka bisita-mahigalaon. Ang dakbayan adunay daghan nga mga hotel, restawran, pub, kapehan, ug mga tindahan, nga ang tanan naghatag sa mga langyaw nga magpapanaw. Daghan usab ang mga travel agencies. Ang artisan market sa estasyon sa bus nagtanyag sa first-rate shopping, ug ang oportunidad nga mahingpit ang imong kahanas sa bargaining.
Bisan asa ka moadto, makadiskubre ka og mga bag-ong mga panig-ingnan sa talagsaon nga kolonyal nga arkitektura ni Antigua. Ang pipila sa labing maayo mao ang mga kagun-oban sa San Agustin Church, ang Municipal Palace, ug ang mga kagun-oban sa Cathedral. Ang Central Park mao ang sentro sa sosyal ug geograpiya sa Antigua, usa ka matahum nga dapit nga gigahin sa usa ka hapon.
Ang mga pagtan-aw sa siyudad gikan sa ibabaw sa mga duol nga mga bolkan nga Agua ug Pacaya angayan nga mag-hike.
Ang laing talagsaong panglantaw mao nga gikan sa ibabaw sa bungtod sa Cerro de la Cruz; Apan, ang mga pagpanulis ug pag-atake gikataho subay sa agianan. Maayo na lang, ang mga polis nga nag-escort sa mga polis matag adlaw mga alas 10 sa buntag ug alas-3 sa hapon.
Kanus-a:
Ang Antigua Guatemala natagamtam sa usa ka malumo nga klima sa tibuok tuig gumikan sa nahimutangan niini sa kabukiran, nakasinati sa mainit nga mga adlaw, bugnaw nga mga gabii, ug dili kaayo ulan kay sa tibuok nasud.
Ang semana sa wala pa ang Dominggo sa Pasko sa Pagkabanhaw, nga gitawag nga Semana Santa o Semana Santa, mao ang pinaka nindot nga selebrasyon sa Antigua. Ang labing talagsaon mao ang matahum nga kolor nga mga carpets nga gipilo, nga giayo ngadto sa maanindot nga mga desinyo, nga gibutang sa mga kadalanan alang sa nagsul-ob nga mga prosesyon sa relihiyon aron sa pagpadayon. Ang mga manlalakbay nga interesado sa pagduaw sa Antigua sa panahon niini nga semana kinahanglan nga mag-book sa mga hotel nga abante.
Pag-adto didto ug sa palibot:
Daghang transportasyon ngadto ug gikan sa Antigua Guatemala. Ang mga droves sa mga bus nga publiko ("mga manok") moabot ug mobiya gikan sa dako nga estasyon sa bus sa kinatibuk-an sa kasadpan nga bahin sa lungsod, nga nagsilbi usab nga usa ka lapad nga merkado alang sa mga lokal nga mga butang ug sa mga butang nga gipangita sa mga turista. Ang buses nga pag-abut sa serbisyo sa frequency ingon nga hapon nga mga pamaagi, mao nga labing maayo nga mobiya sayo.
Kung gusto nimo nga dili maisugong transportasyon sa publiko gikan sa Guatemala City, ang mga Reservations sa Guatemala mag-arrange og usa ka shuttle aron makuha gikan sa imong hotel o sa internasyonal nga tugpahanan.
Bisan tuod ang foot traffic mao ang gipalabi nga paagi sa transportasyon sa sulod mismo sa Antigua, ang mga taxicab ug motorized rickshaw, o tuk-tuks, magamit alang sa mas layo nga distansya, bagyo sa ulan, ug gabii nga pagbiyahe. Siguroha nga ang drayber mokutlo sa presyo sa dili pa mobiya.
Mga Sugyot ug Praktikalidad
Ang Antigua Guatemala mahimong peligroso sa gabii. Sa tanan nga mga panahon, gamita ang sama nga pasidaan sa bisan asa nga destinasyon sa Central America, nga dili magdala og daghan nga salapi, dili magsul-ob og mga alahas nga hayag, ug alang sa langit, ayaw pagsul-ob sa usa ka fanny pack. Ang mga babaye gusto nga mogamit og dugang nga pasidaan, ilabi na kon maglakaw sa gabii. Kung adunay pagduhaduha, hail usa ka cab.
Malipayon nga Kamatuoran:
Sa diha nga ang mga conquistadors unang nahimutang sa Antigua Guatemala sa 1543, ilang gitudlo kini nga "La Muy Noble y Muy Leal Ciudad de Santiago de los Caballeros de Guatemala", o "The Very Noble and Very loyal City of Santiago sa mga Knights of Guatemala". Pagkanindot!