Unsaon sa pagsiguro nga ikaw nagbuhat sa husto nga butang samtang nagbiyahe sa ubang mga kultura
Ang mga magpapanaw sa negosyo nga nagpaingon sa ubang mga nasod kinahanglan nga nahibal-an nga dili tanan ang managsama - kini man ang kwarta, ang time zone, o ang kultura. Aron matabangan ang mga negosyante sa negosyo paglikay sa mga posibleng mga problema sa kultural nga gintang About.com Business Travel Guide David A. Kelly giinterbiyo ang Gayle Cotton, author sa bestselling book, Say Anything to Anyone, Anywhere: 5 Keys To Successful Cross-Cultural Communication .
Si Ms. Cotton usa ka malampuson nga tigsulat ug usa ka inila nga speaker sa tono. Dugang pa, siya ang Presidente sa Circles Of Excellence Inc., ingon man usab sa awtoridad nga giila sa internasyonal nga komunikasyon sa cross-cultural.
Sa bahin sa usa niining duha ka bahin nga serye sa mga kulturanhong kal-ang alang sa mga tigbiyahe sa negosyo, nakigsulti ko sa Ms. Cotton bahin sa pipila sa mga nag-unang mga isyu sa kultura nga nag-atubang sa mga tigbiyahe sa negosyo. Niining artikuloha, among gisuhid ang pipila ka piho nga mga tip ug rekomendasyon aron malikayan ang mga problema sa kultura samtang anaa sa usa ka pagbiyahe sa negosyo o samtang nagbiyahe sa ubang mga nasud.
Labing Importante nga mga Tip para sa mga Travelers sa Negosyo:
- Ipakita ang pagtahod - Ang labing importante sa tip sa pamatasan sa kalibutan mao ang pagpakita og pagtahud alang sa unsay importante sa laing tawo ug sa iyang kultura.
- Ipakita kanimo ang pag-atiman - Pag-aktibo ug pagkat-on mahitungod sa unsay importante sa mga kultura nga imong gibisitahan o nakig-uban.
- Himoa ang usa ka balanse - Pangitaa ang komportableng tunga-tunga nga yuta tali sa imong kultura ug nga imong gibisitahan o gitrabahoan.
- Pagkat-on sa mga kalagdaan ug mga balaod - Ayaw paghunahuna nga mahimo ka lang makahimo sa mga butang nga "imong dalan" nga wala'y konsiderasyon alang sa importante nga kalainan sa kultura.
- Hibal-i ang imong geograpiya - Walay lain nga makauulaw kay sa dili pagkahibalo sa tukmang nahimutangan sa nasud nga imong gibisitahan o sa lokalidad sa mga kasikbit nga mga nasud.
- Hunahunaa ang imong mga pamatasan - Unsa ang matinahuron sa usa ka kultura dili mahimong isipon nga ingon sa lain, busa hibaloi ang imong mga pamaagi alang sa mga nasud nga imong bisitahan.
- Hibal-a ang angay nga sinina - Importante nga mahibal-an kung unsa ang angay nga isul-ob alang sa negosyo ug sosyal nga mga okasyon sa diha nga ikaw mobisita sa ubang mga nasud.
- Pagkat-on sa protocol - Tungod kay ang propesyonal nga protocol magkalahi gikan sa kultura ngadto sa kultura, gusto nimo nga makat-on ang gilauman nga protocol alang sa mga kultura nga imong gigamit.
- Hibaloi kung unsaon pagtubag sa mga tawo - Ang paggamit sa unang mga ngalan, apelyido, titulo, unibersidad, o relihiyoso nga mga ngalan nagkalainlain gikan sa usa ka nasud ngadto sa nasud.
- Pagkat-on og pipila ka mga lumad nga mga pulong ug ang husto nga mga paglitok - Kanunay nga matinahuron nga makahibalo sa pipila ka mga pulong sa pinulongan sa laing kultura.
- Tin-aw nga mahanas ug mosulti nga hinay-hinay - Pakigsulti nga tin-aw ug gamay nga hinay-mga 20 porsyento nga hinay-hinay-kon makigsulti sa mga utlanan sa pinulongan.
- Gihubit ang mga acronym, slang, ug jargon - Ihubuan, ipatin-aw, o wagtangon ang bisan unsa nga acronym, abbreviation, slang, ug jargon nga dili masabtan sa ubang mga kultura.
- Pagbantay sa humor - Ang matag kultura nagpabili sa pasiaw ug maayong komedya. Apan, ang ubang mga komedya wala kaayo maghubad sa mga kultura.
- Hibal-i ang angay nga mga pagtimbaya - Ang mga pagbati sama ka nagkalainlain sama sa mga kultura mismo. Adunay mga panagtagbo, mga halok, mga gakos, ug mga pana-ug kini moabut sa tanang mga porma ug gidak-on.
- Sabta ang pormalidad - Tino nga daan ang usa ka kultura nga mahimong mas kaswal o pormal sa ilang kinatibuk-ang komunikasyon ug estilo sa negosyo.
- Pagtahod sa kalainan sa panahon - Nagkalainlain nga mga kultura ang may kalabotan sa konsepto sa oras nga lahi. Ang uban nga mga kultura nga kaayo flexible sa panahon ug ang uban kaayo nga prompt.
Ug sa katapusan, apan dili labing menos, si Ms. Cotton adunay usa pa ka tipik nga tambag alang sa mga magpapanaw sa negosyo nga nagpaingon sa usa ka bag-ong kultura:
Nalipay ka! - Himoa ang imong homework, dayon kalmado ug sumpay sa lebel sa tawhanong kultura. Kon nalipay ka nga makighigala o makabisita sa uban nga mga kultura, lagmit sila makatagamtam usab sa sama nimo.