Ang Kultural nga Bili sa Pag-tour sa Habagatang Aprika sa South Africa

Adunay upat kanamo sa biyahe. Ako - nagdako sa Zimbabwe ug sulod ug gawas sa Africa sa tibuok nga pagkahamtong; akong igsoong babaye, nga nagdako sa kontinente apan wala pa makaduaw sa South Africa sukad sa pagkapukan sa pagpatay sa us aka tawo; ang iyang bana, nga wala pa gayud makaadto sa Aprika kaniadto; ug ang ilang 12-anyos nga anak nga lalaki. Didto kami sa Cape Town , ug gusto kaayo nakong dalhon sila sa pag-tour sa mga informal settlements, o mga lungsod.

Mga Kaugalingon ug Dili

Ang akong naandan nga tulo ka adlaw nga pasiuna sa Cape Town naglakip sa usa ka adlaw nga gipangita sa usa ka tour sa lungsod ug usa ka pagbisita sa Robben Island , ikaduha nga adlaw nga gigugol sa pagtuki sa kasaysayan sa Cape Dutch ug sa Cape Malay Quarter sa Bo-Kaap , ug sa ikatulo nga adlaw nga gipahinungod sa pagbisita sa Tables Mountain ug ang Cape Peninsula. Niining paagiha, akong gibati nga ang akong mga bisita adunay medyo balanse nga hulagway sa dapit ug sa talagsaon nga kabilin sa kultura niini.

Sa una nga adlaw, ang panag-istoryahanay tali sa akong kaugalingon ug sa akong pamilya naayo kaayo. Ang akong igsoong babaye, si Penny, nabalaka nga ang mga paglibot sa lungsod nga mga voyeuristiko sa pinakamaayo, ug ang dili kaayo sensitibo nga rasa sa rasa. Nagtuo siya nga wala sila'y katuyoan gawas sa pagtugot sa mga puti nga puti nga mga tawo sa mga minibans nga magsuroy-suroy ug magtan-aw sa mga kabus nga itom nga mga tawo, magdala sa ilang mga litrato ug magpadayon.

Ang akong bayaw nga lalaki, si Dennis, nabalaka nga ang kakabos sulod sa lungsod mahimo usab nga makapaluya sa iyang anak. Sa pihak nga bahin, ginabatyag ko nga importante kaayo nga makita kag mahangpan sang akon hinablos ang isa ka bahin sini nga bahin sang Aprika.

Nagtuo ko nga siya igo na nga tigulang na ug igo kaayo aron makasagubang - ug bisan pa niana, sa akong paglibot kaniadto, nahibal-an ko nga ang sugilanon layo sa tanan nga kalaglagan ug kasubo.

Mga Balaod sa Apartheid

Sa katapusan, ang akong pagpamugos midaug ug kami mipirma alang sa tour. Nagsugod kami sa District Six Museum, diin among nakat-unan ang kasaysayan sa Cape Coloured nga mga tawo, nga gipugos nga ipagawas gikan sa sentro sa siyudad ubos sa Group Areas Act of 1950.

Ang Act maoy usa sa labing bantogan sa panahon sa apartheid, nga nagpugong sa paghugpong sa mga puti ug mga dili puti pinaagi sa paghatag sa piho nga mga dapit nga puy-anan sa nagkalainlaing etnikong grupo.

Sunod, among gibisita ang mga hostel sa karaang mga trabahante sa lungsod sa Langa. Atol sa apartheid, ang mga Balaod sa Pass mipugos sa mga lalaki sa pagbiya sa ilang mga pamilya sa balay samtang sila miadto sa mga dakbayan aron magtrabaho. Ang mga hostel sa Langa gitukod isip mga dormitoryo alang sa single nga mga lalaki nga adunay dose ka mga lalaki nga nagpaambit sa usa ka basahon nga kusina ug kaligoanan. Sa dihang gisalikway ang mga Balaod sa Pass, ang mga pamilya nagpanon ngadto sa siyudad aron sa pag-apil sa ilang mga bana ug mga amahan sa mga hostel, nga nagdala ngadto sa hilabihan nga hagip-ot nga kahimtang sa pagpuyo.

Sa kalit, sa baylo nga adunay dose ka mga lalaki nga nagpaambit sa usa ka kusina ug kasilyas, napulog duha ka mga pamilya ang kinahanglan nga mabuhi gamit ang sama nga mga pasilidad. Ang mga sanga mitubo diha sa matag pisi nga yuta aron masagubang ang pag-awas, ug ang lugar daling nahimong usa ka slum. Nahimamat namon ang pipila ka mga pamilya nga nagpuyo karon, lakip na ang usa ka babaye nga nagdagan sa usa ka illegal nga baldula gikan sa plastic-and-cardboard shanty. Sa pagbalik namo sa bus, kaming tanan gipaubos sa kahilom sa talagsaong kakabos sa lugar.

Pagplano ug Plumbing

Ang lungsod sa Cape Town sa Crossroads nahimong internasyonal nga simbolo sa pagpamig-ot sa apartheid niadtong 1986, sa dihang ang mga larawan sa mga residente nga pinugos nga gikuha gi-broadcast sa tabi sa mga screen sa telebisyon sa tibuok kalibutan.

Nagpaabut nga makita ang sama nga ang-ang sa kagul-anan nga akong nahinumduman gikan sa mga desperado nga mga hulagway, ang among pagduaw didto tingali ang pinakadako nga katingala sa adlaw. Ang mga tunga sa agianan adunay mga kinasang-an. Giplano ug gipahiluna kini, nga adunay plumbing and lighting, usa ka dalan nga dalan ug mga laraw sa pagtukod.

Ang uban nga mga balay mapainubsanon kaayo, apan ang uban medyo mahal, nga adunay mga ganghaan nga puthaw ug mga agianan sa graba. Dinhi nga una namong nadungog ang mga plano sa gobyerno nga hatagan ang mga tawo og usa ka plano ug usa ka kasilyas ug tugoti sila nga magtukod sa ilang kaugalingong balay libot niini. Daw sama kini sa usa ka maayong starter pack alang sa usa ka tawo nga walay bisan unsa. Sa lokal nga eskwelahan sa nursery, ang akong pag-umangkon nawala ngadto sa usa ka bung-aw nga mga tapok sa mga bata, ang pagtiyabaw sa katawa nga nagpatugtaw sa tuldok nga atbang.

Wala sila magdala kanato ngadto sa Khayelitsha, ang lungsod diin daghan sa mga lumulupyo sa Crossroads ang gibalhin.

Niadtong panahona, usa ka lungsod nga usa ka gamay nga lungsod nga lig-on nga adunay usa lamang ka pormal nga tindahan. Ang mga butang miuswag pag-ayo sukad niadto, apan aduna pa'y layo nga agianan. Hinuon, ang pag-uswag nahimo, ug sa katapusan sa usa ka taas nga adlaw sa hilabihan nga mga pagbati, ang akong igsoong babaye nagsumaryo sa kasinatian nga nag-ingon, "Talagsaon kini. Alang sa tanan nga kalisdanan, gibati nako ang tinuod nga pagbati sa paglaum. "

Usa ka Rebolusyong Kultural

Nianang adlawa uban sa akong pamilya pipila na ka tuig ang milabay ug ang mga butang sukad niadto nag-uswag pag-ayo. Alang nako, ang labing malaumon nga gutlo miabut sa usa ka higayon sa ulahi sa laing lungsod - ang Soweto sa Johannesburg . Nakaplagan nako ang akong kaugalingon sa unang bar nga kape sa Soweto - rosas nga mga bungbong, rosas nga formica nga mga lamesa ug usa ka mapuslanon nga gipanag-iya nga cappuccino machine - nga adunay dugay ug seryoso nga mga panagsultihanay kon unsaon sa pagdala sa mga lokal nga mga residente sa turismo ngadto sa dapit.

Karon, ang Soweto adunay opisina sa turista, usa ka unibersidad ug symphony orchestra. Adunay mga jazz nights ug township B & Bs. Ang Langa nga mga hostel ginahimo nga mga balay. Tan-awa pag-ayo ug ang daw usa ka tatty shanty mahimo nga usa ka computer training school o usa ka workshop sa electronics. Pag-tour sa lungsod. Makatabang kini kanimo nga makasabut. Ang hustong paglibot magbutang sa kwarta sa mga bulsa nga nagkinahanglan niini. Kini usa ka makapatandog nga kasinatian ug makalingaw nga kasinatian. Takus kini.

NB: Kon mopili ka nga mag-tour sa usa ka lungsod, pangitaa ang usa ka kompaniya nga modawat lamang sa gagmay nga mga grupo ug nga adunay mga gamot sa lungsod. Nianang paagiha, adunay mas matinud-anon ug tinuod nga kasinatian, ug nasayud nga ang kwarta nga imong gigasto sa biyahe diretso sa komunidad.

Kini nga artikulo gi-update ni Jessica Macdonald niadtong Septiyembre 18, 2016.