Komon nga mga Pulong ug mga Parabula nga gigamit sa Fiji Islands
Ang Fiji mao ang usa sa mga nag-una nga grupo sa isla sa South Pacific , ug samtang halos tanan sa Fiji nagsulti sa Iningles, opisyal nga pinulongan sa nasud, daghang mga lokal ang gigamit gihapon ang Fijian nga pinulongan.
Kon nagplano ka nga mobisita sa isla sa Fiji, dili lamang kini matinahuron aron masinati nimo ang mga komon nga mga pulong ug hugpong sa mga pulong niini nga pinulongan, mahimo usab kini nga makapahimuot kanimo sa mainit ug pag-abiabi nga mga tawo sa Fiji.
Usa ka pulong nga imong madunggan kanunay mao ang makatakod nga " bula " nga nagkahulogang "hello" o "welcome." Mahimong madunggan nimo ang " ni sa yadra," nga nagpasabut nga "maayo nga buntag" o " ni sa moce ," nga nagpasabut nga "maayong adlaw." Hinuon, sa dili ka pa makasulti niining pinulongan, kinahanglang mahibal-an nimo ang pipila ka mga lagda sa paglitok.
Nagpahayag sa mga Pulong sa Tradisyonal nga Fijian
Mahitungod sa pagsulti sa uban nga mga pinulongan, importante nga hinumdoman nga ang pipila ka mga bokales ug mga konsonante lahi nga gipahayag kaysa sa Amerikanong Iningles. Ang mosunod nga mga idiosyncrasies magamit sa paglitok sa daghang mga pulong sa Fijian:
- Ang letra nga "a" gilitok nga "ah" sama sa amahan
- Ang letra nga "e" gilitok nga "ey" diha sa baybayon
- Ang letra nga "i" gilitok nga "ee" sama sa putyokan
- Ang letra nga "o" gilitok nga "oh" sama sa paglakaw
- Ang letra nga "u" gilitok nga "oo" sama sa zoo
- Ang mga letra nga "ai" gilitok nga "ie" ug bakak
Dugang pa, ang bisan unsa nga pulong nga may "d" adunay usa ka sinulat nga "n" sa atubangan niini, busa ang siyudad nga Nadi ipahayag nga "Nah-ndi." Ang sulat nga "b" gilitok nga "mb" sama sa kawayan, ilabi na kung kini anaa sa tunga-tunga sa usa ka pulong, apan bisan pa uban sa kanunay nga nadungog nga " bula " nga pag-abiabi, adunay hapit nga hilom, humming "m" nga tingog.
Sa susama, sa pipila ka mga pulong nga adunay "g," adunay unritten "n" sa atubangan niini, busa ang sega ("dili") gipahayag nga "senga," ug ang letrang "c" moce , "nga nagpasabot sa pangadye , gipahayag nga" moe-sila. "
Mga Key Words and Phrases
Ayaw'g kahadlok nga sulayan ang pipila ka komon nga mga pulong samtang nagaduaw sa Fiji, nakigsulti man ka sa usa ka tagane (lalaki) o usa ka marama (babaye) ug nag-ingon " ni sa bula " ("hello") o "ni sa moce" ( "goodbye").
Ang mga lumulupyo sa Fiji sigurado nga mapasalamatan nga migahin ka og panahon sa pagsulay sa pagkat-on sa ilang pinulongan.
- Hello: Ni sa bula o bula lang
- Goodbye: Ni sa moce
- Maayong buntag: Ni sa yadra
- Oo: Lo
- Dili: Sega
- Palihug: Yalo vinaka
- Tuguti ako: Tolou
- Salamat / maayo: Vinaka
- Daghang salamat kaayo: Vinaka vaka levu
- Unsa kini: Usa ka cava oqo ?
- Kini usa ka ...: E duha na ...
- Balay: Vale o bure
- Man: tagane
- Babaye: marama
- Toilet: Vale lailai
- Ang balangay: Koro
- Simbahan: Vale ni lotu
- Shop: Sitoa
- Kaon: Kana
- Inom: Gunu
- Coconut: Niu
- Dali: Vaka totolo
- Big: Levu
- Gagmay: Lailai
- Hinay-hinay: Vaka malua
- Usa ka gamay / gagmay: Vaka lailai
- Daghan / maayo: Vaka levee
- Usa: Dua
- Duha: Rua
Kung nakalimot ka, mahimo ka lang mangayo og tabang sa lokal. Sama sa kadaghanan sa mga taga-isla nga nagsulti sa Iningles, kinahanglan nga dili ka maglisud sa pagpakigkomunikar sa imong biyahe-ug tingali makakuha ka usab og oportunidad nga makat-on! Hinumdomi kanunay nga tagdon ang kultura sa mga isla, lakip na ang pinulongan ug ang yuta, ug siguradong malingaw ka sa imong pagbiyahe sa Fiji.