Unsa ang Kalainan Tali sa Mandarin ug Cantonese?

Mga Ininsek nga Pinulongan ug Dayalekto

Ang Cantonese ug Mandarin mga pinulongan sa Chinese nga pinulongan ug parehong gisulti sa China. Sila adunay pareho nga alpabeto, apan isip usa ka sinultihan nga pinulongan sila lahi ug dili masabut nga masabtan.

Hain ang pinulongang Mandarin ug Cantonese?

Ang Mandarin mao ang opisyal nga pinulongan sa estado sa China ug ang lingua franca sa nasud. Sa kadaghanan sa nasud, kini ang nag-unang pinulongan, lakip na ang Beijing ug Shanghai, bisan daghan nga mga probinsya ang nagpabilin gihapon sa ilang lokal nga pinulongan.

Ang Mandarin usab ang nag-unang pinulongan sa Taiwan ug Singapore.

Ang Cantonese gisulti sa mga tawo sa Hong Kong , Macau ug sa mas lapad nga lalawigan sa Guangdong, lakip ang Guangzhou (kanhi Canton sa English). Kadaghanan sa mga langyaw nga mga komunidad sa China, sama sa London ug San Francisco, nagsulti usab sa Cantonese tungod kay ang kasaysayan sa mga imigranteng Tsino gikan sa Guangdong.

Ang Tanan ba nga Intsik Nagsulti sa Mandarin?

Dili - samtang daghang taga Hong Kong karon nagtuon sa Mandarin isip ikaduha nga pinulongan, sila, sa kasagaran, dili makasulti sa pinulongan. Tinuod usab kini sa Macau. Ang lalawigan sa Guangdong nakakita sa pagdagsang sa mga mamumulong sa Mandarin ug daghang mga tawo didto karon nagsultig Mandarin.

Daghang uban nga mga rehiyon sa China ang magasulti usab sa ilang rehiyonal nga pinulongan nga natively ug ang kahibalo sa Mandarin mahimong tambal. Tinuod kini ilabi na sa Tibet, amihanang mga rehiyon duol sa Mongolia ug Korea ug Xinjiang. Ang kaayohan sa Mandarin mao nga bisan dili tanan makasulti niini, kasagaran adunay tawo nga anaa sa duol.

Kana nagpasabot nga bisan asa ka didto kinahanglan ka makakita og usa ka tawo nga makatabang sa mga direksyon, mga timetable o bisan unsa nga importante nga kasayuran nga imong gikinahanglan.

Unsang Pinulongan ang Kinahanglan nakong Makat-on

Ang Mandarin mao lamang ang opisyal nga pinulongan sa China. Ang mga bata sa eskwelahan sa China gitudloan sa Mandarin sa eskwelahan ug ang Mandarin mao ang pinulongan alang sa nasudnong TV ug radyo nga ang kadali nga pagkalabaw sa kadasig.

Adunay daghan nga mga mamumulong sa Mandarin kay sa Cantonese.

Kung ikaw nagplano nga mag negosyo sa China o maglakaw sa tibuok nasud, Mandarin ang pinulongan aron makat-on.

Mahimo nimong ikonsiderar ang pagkat-on sa Cantonese kung gusto nimo nga mopuyo sa Hong Kong sa dugay nga panahon.

Kung ikaw gibati nga labi ka maisugon ug nagplano sa pagtuon sa duha ka mga pinulongan, giangkon nga mas sayon ​​ang pagtuon sa Mandarin una ug unya pagtukod sa Cantonese.

Mahimo ba Akong Paggamit sa Mandarin sa Hong Kong?

Mahimo nimo, apan walay magpasalamat kanimo. Gibanabana nga mga tunga sa Hong Kongers makasulti sa Mandarin, apan kini tungod sa panginahanglan sa negosyo sa China. Ang 90% sa Hong Kongers naggamit pa gihapon sa Cantonese isip ilang unang pinulongan ug adunay pipila ka kasuko sa paningkamot sa gobyerno sa China nga iduso ang Mandarin.

Kung ikaw usa ka lumad nga mamumulong, ang mga Hong Kongers mas gusto nga makigsulti kanimo sa Iningles kay sa Mandarin. Ang tambag sa ibabaw mao ang tinuod usab sa Macau, bisan tuod ang mga lokal adunay gamay nga dili kaayo sensitibo sa pagsulti sa Mandarin.

Ang tanan mahitungod sa mga tono

Ang Mandarin ug Cantonese nga dialekto mga pinulongan sa tono diin ang usa ka pulong adunay daghang mga kahulugan depende sa paglitok ug intonation. Ang Cantonese adunay siyam ka tono, samtang lima lang ang Mandarin.

Ang paggunit sa mga tono giingon nga mao ang pinakalisud nga bahin sa pagtuon sa Intsik.

Komosta ang Akong mga ABC?

Ang duha nga Cantonese ug Mandarin nagpaambit sa alpabetong Intsik, apan bisan pa dinhi adunay pipila ka pagpalayo.

Ang China mas naggamit sa gipayano nga mga karakter nga nagsalig sa mas simple nga mga brushstroke ug gamay nga koleksyon sa mga simbolo. Ang Hong Kong, Taiwan ug Singapore nagpadayon sa paggamit sa mga tradisyunal nga Chinese nga adunay mas komplikado nga mga brush. Kini nagpasabot nga kadtong kinsa naggamit sa tradisyonal nga Intsik nga mga karakter makahimo sa pagsabut sa pinasimple nga mga karakter, apan kadtong mga naanad sa yano nga mga karakter dili makabasa sa tradisyonal nga Intsik.

Sa pagkatinuod, mao ang komplikado nga sinulat nga Intsik nga ang ubang mga trabahante sa opisina mogamit sa batakang Iningles aron makig-estorya pinaagi sa email, samtang ang kadaghanan sa mga tunghaan nga nagtudlo sa Intsik nag-focus sa verbal nga pinulongan kaysa pagbasa ug pagsulat.