San Francisco Chinatown Tour

by Betsy Malloy

Lakaw Kon Gusto Nimong Gamiton Kini nga Giya sa Kaugalingon nga Chinatown Walking Tour

Ang Chinatown sa San Francisco adunay daghan nga mga giya sa pag-tour kaysa ang lokal nga herbalist adunay ginseng mga gamot. Daghan kanila ang matulon-anon ug makalingaw, apan gikontrol nila ang iskedyul, ug kinahanglan nga magplano ka palibot niana. Kung gusto nimo:

Tour Chinatown kung gusto nimo
Magpabilin ka kutob sa imong gusto sa mga lugar nga interesado
Sulati ang mga piraso nga nanganak kanimo
Ug buhata kini tanan alang sa LIBRENG

Kini nga self-guided tour naglangkob sa tanang managsama nga talan-awon nga dad-on ka sa mga guide guides

I-print kini nga panid aron madala ug ikaw ang tanan - ug dili nimo mapugngan ang mga pundo sa savings.

Kini nga Chinatown walking tour magdala kanimo gikan sa mga nag-unang kadalanan ngadto sa mga alagianan ug mga dapit diin imong makita ang pipila ka talagsaon nga mga talan-awon sa Chinatown. Sa laktod nga paglakaw, gikinahanglan ang mga 2 ka oras, lakip na ang paghunong sa paniudto. Kon ikaw usa ka mamaligya, tingali mas dugay pa kini kaysa niana.

Ang kinatibuk-ang gilay-on nga gilay-on mao ang 1.5 ka milya, ug kini halos patag.

Kon gusto nimo nga makita ang mga hulagway sa Chinatown kay sa pagbasa bahin niini, i-klik sa among photo tour .

Pangandam sa Tour Chinatown

Ang Chinatown malipayon kaayo sa mga banyo publiko. Ang imong pinakamaayo mao ang pagpangita sa usa ka tawo sa dili ka pa mosulod. Adunay usa ka Starbucks sa eskina sa Sutter ug Grant, usa lamang ka block gikan sa ganghaan sa Chinatown.

Ganghaan sa Chinatown sa Portsmouth Square

Gitukod pag-usab ang Chinatown karong tuiga human sa 1906 nga linog sa San Francisco, ug ang arkitektura niini usa ka katingad-an nga panagkombuya sa mga sukaranan sa Edwardian ug mga detalye sa Intsik. Sugod gikan sa Ganghaan sa Chinatown sa Bush Street, sa Grant Avenue:

Pagsugod sa Ganghaan sa Chinatown: Kini nga dugang sa 1970 sa entrance sa Chinatown nagtimaan sa pagbalhin ngadto sa Chinatown gikan sa Union Square. Ang usa ka parisan sa mga leon nga guardian sa China sa tradisyon gituohan nga naghatag og panalipod. Gitawag nga Shi sa Intsik o "Foo Dogs" sa Kasadpan, kini usa ka komon nga panan-aw atubangan sa mga palasyo sa Imperyo sa China, mga lubnganan nga Imperial, opisina sa gobyerno ug mga templo.

Naglakaw sa Grant Avenue: Ang Grant ilabi na nga turista duol sa ganghaan sa Chinatown. Maayo kini nga dapit alang sa shopping sa sobenir, nga adunay daghang dagko nga mga tindahan nga naghalad sa mga t-shirt ug uban pa. Dugang pa sa dalan, makit-an mo usab ang modernong mga butang nga taga-Asia nga estilo ug sayon sa pocketbook. Kini nga bahin sa Grant usa ka maayong dapit nga mohunong ug mohangad. Kini dili usa ka ploy aron sa paghimo kanimo nga tan-awon nga walay pulos: ang usa ka magtiayon nga makapaikag nga mga butang labaw sa lebel sa mata. Tan-aw sa palibot ug imong makita nga ang mga karatula sa dalan gisulat sa Iningles ug Intsik ug ang mga suga sa mga ornate (gibutang sa 1925) gisuportahan sa mga golden dragon

Hunong sa St. Mary's Church: Grant sa California. Ang mga granite nga mga bato nga gigamit sa pundasyon sa makasaysayan nga simbahan naggikan sa China ug ang mga tisa niini "naglibot sa Sungay" sa South America uban sa mga tigpangita sa bulawan. Kini ang unang simbahan nga gitukod isip usa ka katedral sa California ug sulod sa daghang katuigan usa sa labing inila nga mga building sa San Francisco. Diha sa sulod usa ka gamay nga pagpasundayag sa mga litrato gikan sa 1906 nga linog ug kalayo, nagpakita kung unsa ka grabe ang pagkaguba niini ug unsa ka suod ang bag-ong estruktura nahisama sa gisundan niini.
PAGLAKAW: Kon makatabok ka sa mga track sa cable car sa California Avenue, paminaw. Dili lamang kini makatabang kanimo sa paglikay sa usa ka nagsingabot nga sakyanan, imong madungog usab ang mga kable nga nagpalihok sa mga sakyanan nga naghumok sa ilawom sa dalan.
Hunong sa Wok Shop : 718 Grant Avenue. Ang dugay na nga Chinatown shop nagbaligya sa usa ka halapad nga pagpili sa mga cleavers, woks ug mga chopstick, nga ang tanan naghimo sa dako (ug mapuslanon) nga mga souvenir.
Hunong sa Eastern Bakery : 720 Grant Avenue. Gibuksan sa 1924, ang Eastern mao ang labing karaan nga panaderya sa China. Ang mga tinapay nga bulan mao ang ilang espesyalidad, puno sa usa ka light melon o dato nga pagtilaw sa lotus-seed paste.
PAGLAKAW: Sa Clay Street, liko sa tuo, dayon moadto sa wala aron makasulod sa usa sa mga orihinal nga parke sa siyudad sa San Francisco.
Hunyo sa Portsmouth Square : Usa sa tulo ka mga parke sa siyudad nga gigahin sa unang mayor sa San Francisco, ang Portsmouth mao ang sentro sa sosyal sa Chinatown, diin ang mga residente naggamit niini ingon nga pagpalapad sa ilang mga panimalay, nagdala sa mga bata didto aron magdula o makigkita sa mga higala. Makita nimo usahay ang mga lalaki nga nagdula sa Chinese chess (gitawag usab nga elepeng chess) ug mga grupo sa mga babaye nga nagdula og mga kard. Ang parke usab mao ang Robert Louis Stevenson Memorial ug usa ka marker nga nagsaulog sa unang pampublikong tunghaan sa California. Ang bugtong banyo sa ruta sa paglibot anaa sa parke, apan gipasidan-an - ang kalimpyo mahimong isyu.

PAGLAKAW: Tabok ang parke sa Washington Street ug balik sa wala.

Portsmouth Square sa Broadway

Hunong sa Old Telephone Exchange: (743 Washington) Kining matahum nga building karon mao ang East West Bank, apan nagsugod kini ingon nga Chinese Telephone Exchange. Ang mga tigpatawag sa kasagaran nangayo sa mga tawo sa ngalan lamang, naghunahuna nga dili maayo ang pagtawag sa usa ka tawo pinaagi sa paggamit sa usa ka numero, busa ang mga operators nga nagtrabaho dinhi kinahanglang mahibal-an ang matag subscriber pinaagi sa ngalan. Uban sa daghan nga mga subscriber nga adunay susama nga ngalan, kinahanglan usab nilang mahibal-an ang address ug trabaho sa tanan. Ug - kinahanglan silang mosulti dili lamang sa Iningles kondili lima usab ka Ininsek nga dialekto. Gitukod pag-usab ang building human sa 1906 nga linog ug sunog.
PAGLAKAW: Sa Grant Avenue, liko sa tuo - o kuhas sa Wentworth Place sa Washington Street.
Chinatown Restaurant Row: Tali sa Grant ug Kearny Street sa Washington mao ang pipila sa labing maayong mga restaurant sa Chinatown.

PAGLAKAW: Human sa pagtan-aw sa palibot o pagpakaon, balik sa Grant Avenue. Kini nga ruta naglabay sa usa sa mga tindahan sa tsaa sa Chinatown, ang Red Blossom. Kon gusto ka nga mohunong, liko sa wala si Grant aron makaabut didto. Kung dili, liko sa tuo sa Grant ug magpadayon.
Aron Pagpalit og usa ka Talagsaong Souvenir: Pakigsulti sa mga tawo sa gawas sa pultahan sa 924 Grant o pagsulod sa nondescript lobby ug makakita ka og usa ka dapit aron makuha ang usa sa labing talagsaon nga mga souvenir sa Chinatown, usa ka custom-made, kinulit nga selyo gikan sa Rainbow Sign ug Art.
Pag-andam sa Mga Langgam sa Game: Diha sa block sa Pacific ug Broadway sa tuo nga bahin sa dalan usa ka gamay nga tindahan nga gitawag nga Ming Kee Game Birds. Nagbaligya sila og mga langgam nga gigamit sa Chinese cuisine, lakip ang usa ka blue-skinned chicken. FYI: Pipila ka tuig na ang milabay, daghang mga kontrobersiya ang nahitabo sa mga tindahan sa Chinatown nga nagbaligya sa mga live nga manok ug mga tag-iya sa shop nga sensitibo gihapon sa gawkers ug mga photographers.
Mohunong sa Mural sa Chinatown: Sa eskina sa Columbus Avenue ug sa Broadway diin ang Chinatown nagtagbo sa North Beach, makakita ka og usa ka mural sa building sa eskina. Ang usa ka kiliran nagpahinumdom sa Italyano nga mga ugat sa North Beach. Ang kilid nga giatubang sa Broadway gipahinungod sa Chinese nga panulud sa San Francisco
PAGLAKAW: Sa Broadway, liko sa wala. Sa Stockton, pagtabok sa karsada ug mobalik sa wala, maglakaw subay sa Stockton.

Stockton Markets ug Alleyways

Susiha ang mga Pasipiko sa China: Ang sunod nga duha ka mga bloke sa Stockton puno sa mga merkado. Ang uban nagbaligya sa sama nga mga matang sa mga utanon ug mga grocery nga imong makita sa usa ka tindahan sa kasilinganan bisan asa, apan ang uban namaligya og lab-as nga isda, mga pinasahi nga mga utanon ug pagkaon sa Asia. Alang sa makalingaw nga mga tawo-sa pagtan-aw, mangita alang sa mga tigulang nga mga babayeng Tsino nga namalit, nanglantugi sa asparagus, nagkalalis sa mga radish o nag-uyog sa talong aron tan-awon kung kini malig-on.
PAGLAKAW: Sa Jackson Street, liko sa wala, dayon moliko sa tuo ngadto sa Ross Alley (nga tunga sa Grant)
Pag-undang sa Golden Gate Fortune Cookie Factory : (56 Ross Alley) Dili kini ang mahimo nimong ipaabut sa usa ka pabrika, apan sama sa usa ka Wallace ug Gromit imbento nga wala na. Ang uban nga mga tawo naghunahuna nga ang bastos nga bastos, ug sila mohatag mga 30 ka segundo aron tan-awon sa palibot sa pag-insister nga mopalit ka og usa ka butang, apan kini angay nga tan-awon ug usa ka butang nga dili nimo makita bisan diin. Pagdala sa cash kon gusto ka mopalit og pipila ka mga bag-ong fortune cookies ug magpaabut nga mobayad aron pagkuha og litrato, usab.
Mohunong sa Sam Bo Trading Company: (50 Ross Alley) Kini nga gamay nga tindahan nagbaligya sa relihiyoso nga mga butang sa Budhista ug Taoist, mga estatuwa sa Buddha, insenso ug mga butang sa papel nga gisunog sa mga katigulangan ug mga dios. Ang usa ka pakete nga hinimo nga papel nga giimprinta sa bulawan nga gipalit dinhi naghimo sa dili mahal, nindot nga sobenir.
PAGLAKAW: Sa katapusan ni Ross Alley, moadto dayon si Jackson ug dayon gibiyaan si Spofford.
Pag-usisa sa Spofford Alley: Wala'y daghan nga makita sa niining mubo nga alley, apan paminaw: kini nga balay sa daghang mga mahjong parlor ug mahimo nimong madungog ang mga tile nga pag-klik sama sa imong pag-agi, ilabi na sa mga katapusan sa semana nga mahimo nimo usab makita ang sulod sa usa ka bukas nga pultahan .
PAGLAKAW: Sa katapusan ni Spofford, liko sa wala ug lakaw ngadto sa Waverly Place. Balik sa Washington aron maglakaw sa duha ka block nga gitas-on sa kadalanan.
Pag-usisa sa Waverly Dapit sagad gitawag nga Street of the Painted Balconies, apan wala kini gitukod alang sa mga turista ug niining mga panahona ang pintal nagkalapad. Maglakaw subay sa duha ka block nga gitas-on niini ug makakaplag ka usa ka dry cleaner, ahensya sa pagbiyahe, ahensya sa panarbaho nga duha ka mga negosyo sa paglubong ug duha ka templo. Ang mga fans ni Amy Tan makahinumdom sa ngalan Waverly gikan sa "Joy Luck Club," ug ang "Dead Yellow Women" ni Dashiell Hammett usab gibutang dinhi.
Hunong sa Tien Hou Temple : (125 Waverly Place) Ang kahumot sa insenso sa templo usa sa mga sensibilidad sa Chinatown, ug makita nimo kini nga puno sa taas sa 125 Waverly Place, sa templo nga gipahinungod sa Goddess of Heaven . Human sa pagsaka sa taas nga hagdanan, makit-an nimo ang usa ka gamay, puno sa insenso nga kwarto nga gibitay sa mga pula nga lanterns, bulawan nga mga shrine ug estatwa sa diosa sa likod. Wala nila hunahunaa ang matinahuron nga mga bisita (apan ayaw tuguti ang mga litrato). Ang pagpasakop libre, apan girekomendar nako ang paghatag og gamay nga donasyon, aron mahimo nga matinahuron.
Ang Family Benevolent Associations: Makita nimo ang mga opisina alang sa daghan niining mga asosasyon sa Waverly Place, lakip ang mga pamilya nga Eng ug Wong. Nagsugod sila isip mga social club aron mag-alagad sa sosyal ug personal nga mga panginahanglan sa mga trabahante sa China ug maghatag og mga sistema sa pagsuporta sa politika ug katilingban sa mga bag-ong nangabot. Niining mga panahona, kasagaran sila nagtigum sa mga lugar, ilabi na alang sa mas edaran nga mga Insek nga nagpuyo sa Chinatown.
Bing-Tong Kong Freemasons: Sa unang bahin sa ikakaluhaan nga siglo, ang Bing-Tong Kong usa sa pinakagamhanan nga Tongs sa San Francisco, ang mga grupo kasagaran itandi sa modernong mga gang. Sa katuigan 1930, nagsugod kini nga gigamit ang ngalan nga "Chinese Free Masons," apan kon kini pormal nga nakig-uban sa maong organisasyon dili klaro. Kini nga bilding makita sa makadiyut sa 1982 nga pelikula nga Chan Is Missing , nga gisugo ni Wayne Wang.
Pag-undang sa Clarion Music Center (816 Sacramento Street) magbaligya sa Chinese drums, cymbals, flutes, Tibetan singing bowls ug daghang talagsaong mga instrumento ug angay nga hunongon kung gusto nimo kana nga matang. Kini sirado sa mga Dominggo.

Diin ang Sunod

Ang labing sayon nga paagi sa pag-adto sa daghang uban nga bahin sa San Francisco gikan sa Chinatown mao ang cable car. Pangita ang tanan nga kinahanglan nimo mahibal-an mahitungod sa pagsakay kanila sa San Francisco Cable Car Guide .

Kon Gihimo Ka alang sa Adlaw: Balik sa Sacramento Street ug ngadto sa Grant. Maglakaw sa 3 nga mga bloke ug magbalik ka kung asa ka nagsugod.
Sa Pag-adto sa Union Square : Ibalhin si Bush, nga gibiyaan sa Stockton ug anaa ka sa 3 ka mga bloke
Sa Pagtan-aw sa Ferry Building, Waterfront, Bay Bridge : Balik sa Grant ngadto sa California ug kuhaa ang cable car (ang usa nga paubos)
Aron Pagsusi sa Nob Hill : Balik sa Grant ngadto sa California ug pasakay sa sakyanan sa cable (ang nagpaingon)
Pag-adto sa Fisherman's Wharf : Sakay sa Sacramento ug maglakaw sa 2 ka bloke aron makasakay sa Powell-Mason o Powell-Hyde cable car
Aron Magklaktik sa North Beach : Balik dayon sa Sacramento Street ug dayon ngadto sa Stockton. Kini mga 6 ka mga bloke paingon sa daplin sa North Beach gikan didto

Apps alang sa imong Chinatown Tour

Ang San Francisco Chinatown app sa Sutro Media naghatag og mapa ug usa ka A to Z nga listahan sa mga punto sa interes. Ang mapa napuno sa detalyado nga mga icon, apan sa kasubo sila nagsabwag ug lisud mabasa sa screen sa cellphone. Kung ikaw ang matang nga gusto nga mahisalaag apan usahay gusto nga mahibal-an ang dugang mahitungod sa usa ka butang, mahimo nimo kining mapuslanon.

Ang libre nga app City Walks naghatag og dyutay nga kasayuran ug kinahanglan nimo nga bayran alang sa usa ka pag-upgrade aron ma-access ang ilang mga guided tours. Kini usa ka estratehiya sa pagpresyo nga dili nako gusto, ug mao nga wala nako masuta ang bug-os nga app, nga nag-rate lamang og 2.5 ka bituon gikan sa 5, tungod sa mga reklamo nga walay bayad nga libre nga bersyon.

Time Shutter - Ang San Francisco usa ka custom-made alang sa mga buffs sa kasaysayan ug bisan kinsa nga nahibaw-an kung unsa ang usa ka dapit sama sa kaniadto. Pinaagi sa paggamit sa ilang mapa o listahan nga nakabase sa listahan, mahimo ka nga magdala sa makasaysayanong mga litrato sa lugar nga imong gitindogan. Pag-double-tap ug kini mausab ngadto sa modernong mga panglantaw.

Dugang: Pagbisita sa Chinatown | Mga Restauran sa Chinatown | Chinatown History | Bag-ong Tuig sa Tsino