Pinulongan sa Australia

Hibal-i ang Giingon sa Aussies

Dili kini ang pinulongan, kini usab ang accent. Apan ang pagkasayud sa talagsaon nga mga pulong ug hugpong sa mga pulong sa Australia usa ka importante nga unang lakang sa pagsabut sa pinulongang Australian.

• 01 sa 07

  G'day ug All That

  Ayaw pag-asul. Hibaloi ang usa ka gamay nga Strine ug mahimo ka nga maayo. Diha sa usa ka pub mahimo ka nga hangyoon nga mosinggit. Ayaw paghangad sa imong ulo. Gipahinumdoman ka nga kini ang imong turno nga mobayad alang sa sunod nga hugna sa mga ilimnon. Kon nagaduaw ka sa Australia ug dili taga-Australia apan ikaw makasulti og Iningles, kinahanglan nga ikaw walay problema nga makasabut sa lokal nga pulong.

• 02 sa 07

  Ayaw Itugot sa Pinulongan nga Makababag sa Romansa

  Himoa nga ikaw usa ka Amerikanong lalaki sa usa ka pagbisita sa Australia ug imong nahimamat kini nga dinki-di Aussie sheila. Nag-klik ka, ug nahibulong siya kung makit-an nimo siya sa ulahi, mag-ingon sa alas-5 sa hapon, duol sa pag-alsa sa mga chemist sa unang andana sa Oz Building. "Ayaw kabalaka, kapikas," moingon ka, nga nakuha na ang ekspresyon sa Aussie.

• 03 of 07

  Mga Pulong ug mga Parabola sa Aussie

  Aron mas masabtan ang natad sa Australia, mahibal-an ang pipila ka mga komon nga pulong ug hugpong sa pulong sa Australia. Samtang ang uban kanila mahimo nga lapad sa paggamit, kasagaran kini gigamit sa gipamulong o gisulat nga Australiano. Dili sila Aussie slang, ni ang labaw nga esoteric rhyming slang, bisan pa ang panaglahi maayo kaayo nga mabalaka.

• 04 sa 07

  Strine ug Aussie Slang

  Ikasubo, ang Australian nga slang paspas nga nausab sa mga panahon ug usa ka butang nga gigamit karon mahimo nga gikuha kini sa ugma. Ania ang sinugdanan sa usa ka lista sa alpabeto sa Strine ug Aussie slang, usa ka butang nga maghisgot kung ikaw makadungog o makakita sa usa ka partikular nga Australianismo. Paggamit lamang alang sa pakisusi ingon nga mga pulong nga mamatay uban sa dili paggamit.

• 05 sa 07

  Australian Rhyming Slang

  Giingon nila ang Australian nga rhyming slang gikan sa cockney ug gidala sa Australia sa mga kriminal nga una nga mipahiluna sa nasud. Gigamit nila ang mga ritmo nga slang kon dili nila gusto ang uban, ilabi na ang mga awtoridad, aron masabtan ang ilang gihisgutan. Nagkinahanglan kini og panahon nga naanad na, apan kung makadungog ka niini, mahimo ka nga mangutana kanunay unsay ipasabut niini.

• 06 sa 07

  Rhyming Slang nga mga Pagbag-o

  Ang usa ka komon nga kalainan sa mga sinultian nga slang mao ang paghulog sa hingpit nga pulong. Busa mahimo ka lang nga "ava captains" (tan-awon) sa baylo nga "ava Captain Cook" diin "Cook" nga mga rhymes sa "tan-aw." Usahay kon ang gitunol nga pulong magatulo, ang nahibilin nga pulong magamit sa usa ka plural nga porma ... aron sa paglibog kanimo labaw pa tingali.

• 07 of 07

  Mga pananglitan sa Pagpangulo

  Sama sa normal nga slang (kinsa miingon nga ang slang mao ang normal?), Ang paggamit sa mga pagbag-o sa panahon ug daghan nga mga pagsulti sa mga pulong ug hugpong sa mga pulong kaniadto dili na magamit. Apan alang sa bisan unsa nga bili niini, ania ang pipila ka mga rhyming slang nga mga ehemplo, aron lamang masabtan kung unsa ang mga rhyming slang nga mga pulong ug hugpong sa mga pulong ang nahitabo.