Nganong Gitambagan ang mga Babaye nga Dili Magbiyahe sa Brazil?

Ang Zika Virus ug Birth Defects

Ang Centers for Disease Control and Prevention nagpagawas sa Level 2 alert ("Practice Enhanced Precautions") alang sa pagbiyahe ngadto sa Brazil ug uban pang mga nasud sa South American ug Central America karong semanaha. Ang alert nagpasidaan sa mabdos nga mga kababayen-an batok sa pagbiyahe ngadto sa Brazil ug sa uban nga mga destinasyon diin ang maong virus mikaylap tungod sa kalit ug wala damhang mga epekto sa virus sa wala pa matawo ug bag-ong natawo nga mga bata sa Brazil (tan-awa sa ubos).

Unsa ang Zika virus?

Ang Zika virus una nga nadiskobrehan sa mga unggoy sa Uganda sa 1940s. Ginganlan kini alang sa kalasangan diin kini unang nakit-an. Ang maong virus kasagaran sa Africa ug Southeast Asia, apan kini mas kaylap nga mikaylap sa Brazil sa ulahing bahin, tingali tungod sa nagkadaghan nga pagbiyahe sa Brazil alang sa 2014 FIFA World Cup ug bag-o nga mga pagpangandam sa Olympics . Ang maong virus gipakaylap ngadto sa mga tawo pinaagi sa lamok sa Aedes aegypti , sama nga matang sa lamok nga nagdala sa yellow fever ug dengue. Ang virus dili mahimong ipasa direkta gikan sa tawo ngadto sa tawo.

Unsa ang mga sintomas ni Zika?

Hangtud karon, si Zika wala makapahadlok tungod kay ang mga sintomas ni Zika kasagaran malumo. Ang virus nga hinungdan sa medyo dili kaayo sintomas sulod sa pipila ka mga adlaw ug wala isipa nga naghulga sa kinabuhi. Ang mga simtomas naglakip sa red rash, fever, mild headache, joint pain, ug conjunctivitis (pink nga mata). Ang virus kasagaran nga pagtratar uban sa malumo nga sakit sa tambal ug pahulay.

Sa pagkatinuod, daghang mga tawo nga adunay Zika wala magpakita og mga sintomas; sumala sa CDC, usa sa lima ka mga tawo nga adunay Zika ang masakiton.

Sa unsang paagi mapugngan si Zika?

Kadtong mga masakiton uban ni Zika kinahanglan nga maglikay sa mga lamok kutob sa mahimo sulod sa pipila ka mga adlaw aron mapugngan ang sakit sa pagkaylap sa uban. Ang pinakamaayo nga paagi sa paglikay kang Zika mao ang pagpraktis sa mga pamaagi sa paglikay sa lamok: magsul-ob og tag-as nga sinina; mogamit sa usa ka epektibo nga insect repellent nga adunay DEET, lana sa lemon eucalyptus, o Picardin; magpabilin sa mga lugar nga adunay air conditioning ug / o mga screen; ug paglikay sa pagpabilin sa gawas sa kaadlawon o sa kilumkilom kung kining matang sa lamok ilabi na aktibo.

Hinuon, importante nga hinumdoman nga ang lamok sa Aedes aegypti aktibo sa adlaw, dili sa gabii. Walay bakuna aron mapugngan si Zika.

Nganong ang mga buntis nga mga babaye nagtambag nga dili moadto sa Brazil?

Gipahibalo sa CDC ang pasidaan sa pagbiyahe alang sa mga babayeng mabdos, nagtambag kanila sa pagkonsulta sa ilang mga doktor ug paglikay sa pagbiyahe ngadto sa Brazil ug uban pang mga nasud kung diin mikaylap si Zika sa Latin America. Kini nga pasidaan nagsunod sa wala damhang spike sa mga bata nga natawo nga may microcephaly, usa ka seryoso nga pagkadunot sa pagkatawo nga maoy hinungdan sa mga gagmay nga utok sa Brazil. Ang mga epekto sa kondisyon nagkalainlain depende sa kalisud sa microcephaly sa matag usa nga bata apan mahimong maglakip sa mga kakulangan sa intelektwal, pagkulata, pagkawala sa pandungog ug panan-aw, ug kakulangan sa motor.

Ang kalit nga koneksyon tali ni Zika ug microcephaly wala gihapon masabti. Kini daw usa ka bag-ong epekto sa virus nga tingali resulta sa mga babaye nga nataptan sa dengue sulod sa pipila ka panahon sa wala pa mataptan si Zika. Ang Brazil usab adunay epidemya sa dengue sa tuig 2015.

Adunay sobra sa 3500 nga mga kaso sa microcephaly sa Brazil sa bag-ohay nga mga bulan. Sa nangaging mga tuig, adunay gibana-bana nga 150 ka kaso sa microcephaly sa Brazil matag tuig.

Dili kini klaro kung giunsa nga kini nga pagsabwag ug ang mga may kalabutan sa pagbiyahe nga pahimangno mahimong makaapekto sa pagbiyahe ngadto sa Brazil alang sa 2016 Summer Olympic ug Paralympic Games sa Rio de Janeiro .