Ang Irish Twelve Days of Christmas

Labaw pa kay sa Mga Bahin sa Pear nga Kahoy

Kamong tanan nasayud sa dose ka mga adlaw sa Pasko, gikan sa "Twelfth Night" ni Shakespeare ngadto sa perdis sa usa ka kahoy nga pear. Apan unsa man ang mahitabo sulod nianang napulog duha ka adlaw sa Ireland? Akong sulayan ang paghatag kanimo sa usa ka hamubo nga run-down, adlaw-adlaw. Sa pagkatinuod sulod sa napulo'g upat ka mga adlaw, gikan sa Bisperas sa Pasko hangtud sa fiesta sa Epiphany.

Disyembre 24 - Bisperas sa Pasko

Ang Christmas tree naimprinta nga dili pa dugay sa Ireland - apan ang Bisperas sa Pasko mao ang panahon nga ang mga kandila gidagkutan.

Human sa pagsalop sa adlaw daghang mga kandila, usa alang sa matag sakop sa panimalay, gibutang sa mga bintana. Sama sa usa ka moderno nga pagano nga tradisyon o "paggiya sa Balaan nga Pamilya". Ang kinadak-ang kandila nailhan nga coinneal mór na Nollag ("ang dakong Christmas candle"). Dayon kini sa simbahan ... Ug ang usa ka ilimnon uban sa mga silingan human niana.

Disyembre 25 - Adlaw sa Pasko

Kon nagtinguha ka sa kalinaw ug hilum, kini ang imong adlaw - ang Ireland halos patay na sa kalibutan sa Adlaw sa Pasko. Ang adlaw gigahin uban sa suod nga pamilya, nag-ali sa balay, nagkaon sa Brussels sprouts ug nagtan-aw sa tinuig nga pag-usab sa "The Sound of Music" sa RTÉ. Lamang sa alas 11 sa buntag ang mga kadalanan nahimong masud-ong, bisan ang mga dili magtutuo nga nangadto alang sa masa. Tingali ang labing makalaay nga adlaw sa tuig sa Ireland alang sa mga bisita. Pangulo alang sa natural nga mga atraksyon, tanan nga butang gisirhan.

Disyembre 26 - Ang Adlaw ni St. Stephen (o Boxing Day)

Gitawag usab nga "Wren Day", ang adlaw sa mga mummer ug "Wren Boys" - ang tradisyonal nga pagsalikway sa mga batan-ong lalaki nga nag-alirong, nag-recite sa mga balak nga wala'y pulos, nagpakilimos sa mga pagkaon ug nagdala sa patay nga mga bata (kini nga mga adlaw sa kasagaran sa effigy).

Ang susama nga mga tradisyonal nga mga kalihokan, bisan pa sa usa ka gamay nga mas komplikado nga lebel, adunay kalabutan sa mga mummer. Sila aktibo sa Ulster, Dublin ug Wexford, nga nagpabiling buhi sa folk theatre.

Disyembre 27-Ang Sales

Mao kini ang mga tindahan sa adlaw nga mag-overdrive - ang pagsugod sa pagbaligya sa Pasko ug ang mga pila sa queue magsugod sa pagsugod sa alas singko sa Dublin.

Likayi ang Brown-Thomas, Arnott ug Clery sa pag-abli sa oras ... gawas kon gusto ka nga mahimong usa sa mga manggugubot nga nangita alang sa pinakamaayo nga baratilyo. Pinaagi sa dalan, Disyembre 27 mao usab ang fiesta nga adlaw ni Juan nga Ebanghelista.

Disyembre 28 - Feast of the Holy Innocents

Niini nga adlaw si Herod dayag nga nagmando sa pag-ihaw sa tanang panganay nga paghimo sa "bata nga bata" nga usa sa labing malipayon nga adlaw sa mga kinaiya sa mga tawo. Ayaw pagsugod sa negosyo o mga panaw sa negosyo, aron dili ka magsugod bisan unsa. Ang "mga Obispo sa mga Bata" wala mausab sa niining adlawa. Apan kini nga tradisyon sa Edad Medya dugay na nga nangamatay, sa Ireland kaniadto wala ka makakita og usa ka batan-on nga nakuha ang usa ka trono sa obispo sa panahon sa Pasko.

Disyembre 29 ug Disyembre 30

Walay espesipiko nga mga tradisyon nga nalambigit niini nga mga adlaw - karon kini gigamit alang sa pagpamalit (kasagaran ang pagbaligya sa alkohol) o pagdala sa mga bata ngadto sa zoo , usa usab ka tradisyon sa panahon, labi na sa Dublin.

Disyembre 31 - Bag-ong Tuig sa Bisperas

Ang Ireland wala maghimo sa Bisperas sa Bag-ong Tuig sa usa ka estilo aron kaatbang sa Times Square sa New York, Trafalgar Square sa London o Hogmanay sa Edinburgh - ang mga parti ug mga selebrasyon usa ka kalingawan. Ug hilabihan ka alkohol. Kon ikaw nagbisita niining panahona tingali usa ka maayong ideya nga pre-book ang usa sa organisadong kasadyaan.

Gawas kon gusto ka nga moapil sa masa nga naningkamot nga makakuha og pint sa pub ...

Enero 1 - Bag-ong Tuig

"Ang tanan nahilum sa Adlaw sa Bag-ong Tuig" ... Husto ang U2 - sa pagsugod sa buntag sa usa ka patay nga hilum. Nag-una tungod sa mga kasinatian sa kagabhion kaniadto. Walay nahinumdom nga kini ang "Pista sa Pagtuli sa Atong Ginuong Jesukristo". Sama sa panahon sa Roma kini usab ang pista ni Janus, ang duha ka nawong nga dios sa mga pultahan ug mga pag-abli. Nganong dili nimo bisitahan ang mga numero sa karaang Janus sa Boa Island . Ikaw lagmit ang bugtong tawo didto.

Enero 2nd (Feast of the Holy Name of Jesus) hangtud Enero 4

Kini ang mga adlaw nga kasagarang gigamit sa pagduaw sa mas layo nga mga higala ug mga relasyon, pag-uli sa mga wala'y bahin aron isulti. Walay gitakda nga adyenda.

Enero 5 - Ika-12 nga Duha ka Gabii nga Bisperas ug Ika-12 nga Gabii

Ang ika-dose nga Gabii mao ang tradisyonal nga panahon sa dihang natapos ang tukmang Pasko - busa ang "Dose ka mga Adlaw sa Pasko" (sugod sa Disyembre 25).

Usa kadto ka gabii sa pagbusog, kasadya ug praktikal nga mga komedya. Ang mga adlaw nga eskwelahan magsugod pag-usab niining panahona, nga nagtimaan sa katapusan sa "holiday sa Pasko" alang sa tanan. Ang katapusang ihalas nga partido, hinoon, labaw pa sa lagmit nga ibutang sa usa ka hamugaway nga semana, dili kinahanglan sa ika-12 nga gabii.

Enero 6 - Epipanya

Kini nga adlaw mao ang Pista sa Epipanya sa atong Ginoo nga si Jesu Cristo nga tradisyonal nga konektado sa Adoration sa Magi, o sa Adlaw sa Pasko (sumala sa Gregorian nga Kalendaryo ug sa gihapon ginabantayan sa pipila ka mga iglesia nga orthodox). Sa Ireland mas nailhan kini nga Nollaig mBan - Little Christmas o "Women's Christmas". Kini mao ang adlaw diin ang mga babaye gimahal, mahimo nga magbutang sa ilang mga tiil ug (human sa napulo ug duha o labaw pa nga mga adlaw sa pag-adtoan aron ang mga lalaki malipayon) ug malipay. Usa ka hapit nakalimtan nga tradisyon.

Handsel Lunes

Dili nato kalimtan ang tradisyon sa Irish sa Handsel Lunes , ang unang Lunes sa Enero - kon ang mga bata makakuha og gagmay nga mga gasa, gitawag (gitan-aw kini) nga "mga kamot".