Ang Denkmal für die ermordeten Juden Europas (Memorial sa mga gipatay nga mga Judio sa Europa) mao ang usa sa pinaka-evocative ug kontrobersyal nga mga monumento sa Holocaust . Nahimutang sa tunga-tunga sa Berlin tali sa Potsdamer Platz ug sa Brandenburg Gate , kining nindot nga dapit naglingkod sa 4.7 ka ektarya. Ang matag lakang sa kalamboan niini nahimong kontrobersiyal - dili talagsaon alang sa Berlin - apan kini usa ka importante nga paghunong sa usa ka tour sa Berlin.
Ang Arkitekto sa Holocaust Memorial sa Berlin
Ang Amerikanong arkitekto nga si Peter Eisenmann nakadaug sa proyekto niadtong 1997 human sa usa ka serye sa mga kompetisyon ug dili pagsinabtanay kon unsa ang usa ka angay nga disenyo alang sa usa ka mahinungdanon nga memorial. Si Eisenmann miingon:
Ang kadako ug sukod sa kahadlok sa Holocaust mao nga ang bisan unsa nga pagsulay sa pagrepresentar niini pinaagi sa tradisyonal nga mga paagi dili kinahanglan dili igo ... Ang atong panumduman nga paningkamot sa pagpresentar sa usa ka bag-ong ideya sa handumanan nga lahi gikan sa nostalgia ... Makahibalo lamang kita sa nangagi karon pinaagi sa pagpadayag sa karon.
Ang Disenyo sa Holocaust Memorial sa Berlin
Ang sentro sa pagsunog sa Holocaust mao ang "Field of Stelae", usa ka literal nga laraw sa dramatikong 2,711 nga geometrally arranged nga kongkreto nga mga haligi. Makasulod ka sa bisan unsang dapit ug maglakaw sa dili patas nga yuta, usahay mawad-an sa lugar sa imong mga kauban ug sa uban pa sa Berlin. Ang solemne nga mga kolum, nga lainlain ang gidak-on, nagpakita sa usa ka pagbati nga wala'y kasinatian nga mahimo lamang nimo masinati kon ikaw moagi niining abuhon nga kahoy nga kongkreto.
Ang desinyo gituyo alang sa dili makatarunganon nga pagbati sa pagkahimulag ug kapildihan - nga haum sa usa ka memorial sa Holocaust.
Lakip sa mas daghang makihilabihan nga mga desisyon mao ang pagpili nga mag-apply sa salipdanan nga may kalabutan sa graffiti. Gisupak kini ni Eisenman, apan adunay balido nga kabalaka nga ang mga neo-Nazi molaglag sa handumanan. Hinoon, dili kana diin ang istorya natapos.
Ang Degussa nga kompanya nga responsable sa pagmugna sa pagtabon nga nalambigit sa National-Sosyalistang pagpanggukod sa mga Judio ug - mas grabe pa - ang ilang subsidiary, Degesch, naghimo sa Zyklon B (ang gas nga gigamit sa gas chambers).
Paggawi sa Holocaust Memorial sa Berlin
Bag-ohay lang, dunay daghang mga kritiko nga naglibot sa memorial - niining panahona mahitungod sa kinaiya sa mga bisita. Kini usa ka dapit sa handumanan ug samtang ang mga tawo giawhag sa pagsuhid sa matag pulgada sa site, nga nagbarug sa mga bato, nagdagan o sa pangkinatibuk-ang pag-party gipaluya sa mga gwardiya. Adunay usa pa ka proyekto sa parodya sa Hudiyong pintor nga si Shahak Shapira nga gitawag Yolocaust nga nagpakaulaw sa mga dili pagtahod nga mga bisita.
Museum sa Holocaust Memorial sa Berlin
Aron matubag ang mga reklamo nga ang memorial dili personal nga gikinahanglan ug gikinahanglan nga maglakip sa mga istorya sa 6 ka milyon nga mga Judio nga apektado, ang usa ka sentro sa kasayuran gidugang ubos sa monumento. Pangitaa ang pultahan sa utlanan sa silangang utlanan ug paubos sa ubos nga bahin sa mga haligi (ug pag-andam sa imong kaugalingon alang sa seguridad sa mga metal detectors nga adunay mga locker alang sa mga butang).
Ang museyo nagtanyag sa eksibit sa terorismo sa Nazi sa Europe nga adunay daghang mga lawak nga naglangkob sa nagkalainlain nga bahin sa kasaysayan. Gihuptan niini ang tanang mga ngalan sa mga biktima sa Holocaust sa mga Hudiyo, nga nakuha gikan sa Yad Vashem, gipunting sa mga bungbong sa usa ka lawak samtang ang usa ka mubo nga biography gibasa sa mga loudspeaker.
Ang tanan nga mga ngalan ug kasaysayan usab mahibal-an sa database sa katapusan sa eksibit.
Ang tanan nga mga teksto sa exhibition center anaa sa Ingles ug Aleman.
Impormasyon sa Bisita alang sa Holocaust Memorial sa Berlin
Address: Cora-Berliner-Straße 1, 10117 Berlin
Telepono : 49 (0) 30 - 26 39 43 36
Website : www.stiftung-denkmal.de/en/memorials/the-memorial-to-the-murdered-jews-of-europe
Pag-adto sa Holocaust Memorial: Metro Stop: "Potsdamer Platz" (linya U2, S1, S2, S25)
Pagdawat: Admission libre, apan ang mga donasyon gipasalamatan.
Mga Oras sa Pag-abli: Ang "Field of Stelae" bukas sa tanang panahon. Ang museyo bukas sa Abril - Septiyembre: 10:00 hangtod 20:00; Oktubre - Marso 10:00 hangtod sa 19:00; sirado sa Lunes, gawas sa mga pista opisyal.
Gigiyahan nga Mga Paglibot: Libre nga mga paglibut Sabado sa alas-15: 00 (Iningles) ug Dominggo sa alas 15:00 (German); 1.5 oras nga oras
Ang ubang mga Holocaust Memorial sa Berlin
Sa dihang gitukod ang handumanan, dihay kontrobersiya mahitungod niini nga naglangkob lamang sa mga biktima sa Hudiyo ingon nga daghang mga tawo ang apektado sa Holocaust.
Ang ubang mga memorial gihimo aron sa pagsaulog sa ilang kapildihan:
- Pagsaulog sa mga Homosekswal nga Ginhingabot Ubos sa Nazismo - Sa tupad sa dalan, ang istruktura nagpakita sa dagko nga disenyo sa memorial nga nagpunting sa daghang mga biktima sa homosexual.
- Pagsaulog sa Sinti ug Roma Mga Biktima sa National Socialism - Ang bag-o nga memorial sa Holocaust nagpasidungog sa 20,000 - 500,000 nga mga tawo nga gipatay sa Porajmos.
- Stolpersteine - Gamay, ang mga plake sa bulawan dot sa mga daplin sa dalan diin ang mga tawo napugos sa ilang balay ug gipadala ngadto sa mga kampong konsentrasyon. Ang "mga bato sa pagkapandol" usa ka inklusibo nga handumanan alang sa tanan nga mga biktima sa Nazi nga rehimen.
- Ang Bunker ni Hitler - Ang duol nga lugar sa katapusang mga adlaw ni Hitler labaw pa sa usa ka tinuyo nga dili pag-memorial. Adunay usa ka simple nga kasayuran sa board nga nagsaysay sa kasaysayan.