01 sa 04
Kasaysayan sa Camp Concentration sa Sachsenhausen
Ang dapit nga handumanan nga Sachsenhausen usa ka kanhi kampong konsentrasyon sa Oranienburg, mga 30 minutos sa amihanan sa Berlin . Gitukod ang kampo niadtong 1936 ug hangtud sa 1945 kapin sa 200,000 ka mga tawo ang gibilanggo dinhi sa mga Nazi.
Ang Sachsenhausen mao ang usa sa labing importante nga mga kampong konsentrasyon sa Third Reich. Kini ang unang kampo nga gitukod ubos sa Heinrich Himmler isip Chief of the German Police, ug ang layout sa arkitektura gigamit isip modelo sa hapit tanan nga mga kampong konsentrasyon sa Nazi Germany .
Ang kampo mao ang administratibo nga kasingkasing sa tanan nga mga kampo konsentrasyon sa Germany ug kini mao ang dapit sa pagbansay alang sa SS. Dinhi dinhi, nga usa sa pinakadako nga operasyon sa pagpamampam ang gipahigayon. Napugos ang mga binilanggo sa pagpatungha sa mga Amerikano ug Britanya nga kwarta isip kabahin sa usa ka plano sa paglumpag sa mga ekonomiya sa kaaway.Ang Sachsenhausen wala giplano ingon nga kampanyang pagpuo sama sa Auschwitz; kini usa ka kampong konsentrasyon, diin ang mga binilanggo gipriso ug kinahanglan nga mag-antus sa pinugos nga trabaho. Bisan pa, napulo ka libo ang nangamatay tungod sa malnutrisyon, pagtortyur ug sakit.
02 sa 04
Daghang Gamit sa Kampo sa Konsentrasyon sa Sachsenhausen
Ang kampo karon bukas sa publiko ingon nga usa ka lugar sa memorial.
Kini tin-aw nga nagpakita kung unsa ang nagkalainlain nga mga gobyerno nga mibiya sa ilang politikal nga imprint sa kampo
Una ug labaw sa tanan, ang Sachsenhausen gigamit isip kampo konsentrasyon sa mga Nazi. Pagkahuman sa kampo gibuhian niadtong Abril 22, 1945, sa mga tropa sa Sobyet ug Polako, gigamit sa mga Sobyet ang lugar ug ang mga istruktura niini isip kampong intern alang sa mga binilanggo sa politika gikan sa pagkapukan sa 1945 hangtud sa 1950. Sa 1961, ang Sachsenhausen National Memorial gibuksan sa GDR. Ang mga awtoridad sa Silangang Alemanya naglaglag sa daghan sa orihinal nga mga istruktura ug gigamit ang dapit aron sa pagpalambo sa ilang kaugalingon nga mga ideolohiya sa komunista.
03 of 04
Unsa ang Makita sa Sachsenhausen Memorial
Adunay usa ka milyon nga mga istorya nga konektado sa niini nga site, apan ania ang mga sukaranan sa unsay imong makita sa Sachsenhausen.
Tower A
Ang tigbantay nga tore ug agianan paingon sa kampo sa binilanggo uban ang gibantog nga slogan nga " Arbeit macht frei " (Trabaho naghimo kanimo nga gawasnon).
Roll Call Area
Dinhi diin ang mga piniriso kinahanglang mag-assemble alang sa roll call sa pipila ka mga higayon sa usa ka adlaw, nga kasagaran mag-antus sulod sa daghang oras sa ulan o niyebe.
Barracks 38 ug 39
Ang baraks sa mga binilanggo sa mga Judio sa Sachsenhausen sa taliwala sa 1938 ug 1942. Ang mga baraks nagpakita pagtukod og mga higdaanan, mga lavatoryo, ug mga dapit nga pagkaon. Adunay usab usa ka museyo nga nagpresentar sa "The Daily Life of the Prisoners sa Sachsenhausen" nga nagsaysay sa personal nga mga istorya sa nagkalain-lain nga mga piniriso pinaagi sa mga litrato, audio, mga sulat, ug mga sine sa pelikula.
Bilanggoan Sulod sa Camp
Kini nga istraktura gitukod aron paghupot sa prominenteng mga kontra sa Nazi nga Partido. Kini adunay orihinal nga mga selda ug gamay nga eksibisyon mahitungod ni Georg Elser nga misulay pagpatay kang Hitler niadtong 1938.
Prisoner's Kitchen
Ang kanhi kusina karon adunay laing maayo nga eksibisyon mahitungod sa mahinungdanong mga panghitabo sa kasaysayan sa Sachsenhausen. Sa patag sa ubos sa patatas, makita nimo ang pipila ka tinuod nga mga murals ug mga painting sa pader gikan sa panahon sa kampong konsentrasyon ug sa Special Camp sa Soviet.
Infirmary Barracks
Ang orihinal nga baraks nagpabilin sa sakit sa kampo ug karon usa ka museyo nga gipahinungod sa "Medical Care and Crime sa Sachsenhausen". Ang exhibition nagpunting sa medikal nga mga eksperimento nga gipahigayon sa kampo, sama sa compulsory sterilization ug castration.
Station Z
Ang Station Z sa tinuud mao ang katapusan nga estasyon sa kinabuhi sa mga binilanggo. Makita sa mga bisita ang usa ka trench, ang pundasyon sa mga lawak sa gas, ang lubnganan sa mga abo sa mga biktima sa kampo, ug ang crematorium.
04 sa 04
Mga Sugyot sa Pag-adto sa Sachsenhausen Memorial
- Kon mobisita ka sa lugar nga panumduman nga walay giya, pagkuha og audio guide ug mapa gikan sa Visitor Center.
- Kung gusto nimo nga mag-tour, basaha ang akong pagribyu sa labing maayo nga Mosaic Tours, ang bugtong non-profit nga tour sa Sachsenhausen .
- Bisan pa adunay daghang mga museyo nga on-site, ang kadaghanan sa imong pagbisita mahitabo sa gawas. Susiha ang forecast sa panahon ug pag-andam (payong, pag-ulan, sunscreen etc).
- Walay pagkaon alang sa pagbaligya sa site, busa dad-a ang tubig ug usa ka snack nga kan-on (kini gitugutan sa pagkaon sa on-site, apan magmatinahuron).
- Ang mga iro dili gitugutan sulod sa nataran sa panumdoman.
- Bisan ang adlaw sa memorial ablihan matag adlaw, ang mga on-site nga mga museyo gisirado sa Lunes sa tingtugnaw.
Address:
Memorial ug Museum SachsenhausenStraße der Nationen 22
D-16515 OranienburgPag-abli sa mga Oras:
Marso 15 - Oktubre 14: adlaw-adlaw, 8:30 - 18:00
Oktubre 15 - Oktubre 14: adlaw-adlaw 8:30 - 16:30Admission : Libre
Giya sa audio: 3 euros
Gigiyahan nga mga paglibut mga € 15 alang sa 15 ka mga tawo o € 25 alang sa 30 ka mga tawo
Ang mga pagbiyahe sa mga langyaw nga mga pinulongan adunay bayad nga € 25W ebsite sa Sachsenhausen Memorial Site
Mga direksyon:
Ang S-Bahn (Berlin metro) nagdala sa mga bisita sa site uban sa ABC zone ticket (kasamtangan € 3.40). Ang pagsakay moabut mga usa ka oras ug kanunay nga mobiya gikan sa sentro sa siyudad. Susiha ang mga oras sa pagbalik aron malikayan ang usa ka paghulat balik sa. Gamita ang tigplano sa ruta alang sa imong biyahe.
Pagsunod sa mga simbolo sa memorial pinaagi sa tiil. Ang paglakaw moabut mga 20 ka minutos.