Operation Dynamo Sites sa World War II sa Dunkirk

01 sa 05

Operation Dynamo Sites sa World War II sa Dunkirk

Ang Pagbakwit sa Mayo 1940

Ang mass evacuation, ang Operation Dynamo gikan sa mga baybayon sa Dunkirk pareho nga kalamidad ug kadaugan. Sa pagbomba sa mga Germans sa Dunkirk ug sa mga kasikbit nga mga baybayon gikan sa Mayo 18, bisan pa, ang flotilla sa mga barko, lakip ang mga maisog nga mga crew sa 336 Little Ships, nakahimo sa pagkubkob sa 338,226 ka sundalo nga kaalyado, lakip ang 123,069 nga Pranses ug 16,816 ka mga sundalong Belgian.

Adunay usa pa ka mahinungdanon nga gidaghanon sa mga dapit alang sa mga balik sa mga panghitabo. Makalakaw ka sa pipila niini, apan tingali kinahanglan nimo ang usa ka sakyanan o usa ka matang sa transportasyon aron makaadto sa Dynamo Museum sa Digue des Bains, ug sa Military Cemetery.

Sugdi Kini nga Tour sa Place Jean Bart

Ang tanan sa Dunkirk naglibut sa Jean Bart, ang bantog nga pribadong Pranses nga nagluwas sa mga Pranses gikan sa kagutom niadtong 1694 pinaagi sa pagkuha sa 130 ka mga barko nga puno sa trigo. Ang iyang estatwa nagbarug sa eponymous nga sentral nga Dapit, ang kasingkasing sa Dunkirk. Ang estatuwa wala maigo panahon sa daghang pag-ataki sa mga Aleman niadtong Mayo ug Hunyo 1940 ug nagpabilin nga wala'y labot sa dugang nga kalaglagan sa trabaho sa Aleman hangtud sa katapusan sa gubat. Kini usa ka maayong dapit alang sa pagpamalit sa tagsa-tagsa nga mga tindahan sa pagkaon, ug kini duol usab sa Centre Marine nga adunay 23 ka mga tindahan.

Dunkerque Tourist Office

4 Si Charles Valenti
59140 Dunkerque
Tel .: 00 33 (0) 3 28 66 79 21
Website

• Magbasa pa bahin sa Operation Dynamo Sites sa kabanikanhan sa palibot sa Dunkirk, lakip na ang mga barko, mga kuta sa kabukiran ug mga dapit sa masaker
• Alang sa dugang nga kasayuran mahitungod sa Remembrance Trails, susiha ang espesyal nga website

Pagkuha sa Dunkirk

Ang DFDS Seaways adunay regular nga mga paglawig kada adlaw sa tibuok tuig alang sa mga sakyanan ug mga pasahero. Ang biyahe nagkinahanglan og duha ka oras.

Dugang kasayuran mahitungod sa Getting to France ni Ferry gikan sa UK .

02 sa 05

Bassin de Commerce

Gikan dinhi kini usa ka mubo nga paglakaw padulong sa Bassin de Commerce nga nag-antus sa panahon sa mga pagpamomba nga pagpamomba bisan kon ang port nagpadayon sa pagdiskarga sa mga munisiyo kutob sa mahimo. Gigamit usab kini sa pagbakwit sa mga tropa sa Britanya, pagdani sa seryoso nga German pounding.

Ang British paddle steamer, ang Princess Elisabeth natukod niadtong 1927 alang sa Southampton sa Cowes run. Niadtong 1939, gikuha siya sa Admiralty ug nahimong usa ka minesweeper. Usa ka tuig ang milabay, siya gipadala ngadto sa Dunkirk aron sa pagtabang sa paghawan sa mga minahan sa agianan sa mga baybayon. Nakaluwas siya, bisan pa ang ubang mga barko, lakip ang Brighton Belle, ang Devonia, ug Gracie Fields ang nalunod.

Unya gigamit ang tanan nga mga minesweepers aron dad-on ang mga sundalo sa baybayon sa gidugayon sa pagbakwit, ang Princess Elisabeth naghimo sa 4 nga mga panaw ug pagluwas sa 1,673 nga mga sundalo.

Human sa gubat siya nahimong usa ka iskursiyon pag-usab, unya usa ka naglutaw nga kasino, dayon usa ka restawran sa Thames sa London. Niadtong 1988, gipalit sa usa ka kompanyang Pranses, miadto siya sa Seine sa gawas sa Paris. Miabot siya sa Dunkirk niadtong 1999 ug karon gigamit alang sa mga exhibitions ug mga panghitabo.

Maglakaw subay sa Quaie des Hollandais pinaagi sa Place du Minck, subay sa rue Leughenaer ngadto sa Colonne de la Victoire sa Place de la Victoire. Balik sa wala sa rue des Chantiers de France, lapas sa garden sa iskultura ug sa modernong art museum hangtud sa mga bunker nga nagsubay sa Bastion 32.

03 sa 05

Ang Operation Dynamo Museum sa Dunkirk

Usa kini sa labing makaiikag nga mga dapit nga bisitahan. Ang Operation Dynamo Museum (Mémorial du Souvenir) usa ka gamay nga museyo nga gigahin alang sa Battle of Dunkirk ug Operation Dynamo. Pagsugod uban sa 15-minutos nga pelikula kansang mga itom nga puti nga mga han-ay naghatag kanimo sa kinasuloran sa aksyon.

Ang mga hulagway, daghang mga informative maps nga nagpakita sa kalihukan sa gubat, wala'y dagway nga mga modelo, propaganda sa Vichy, usa ka motorbike nga talagsaon nga ang kadaghanan gidala ngadto sa atubangan sa Sidlakan ug gibunalan o gibiyaan, usa ka bandila nga gigamit sa panahon sa pagbakwit, ug usa ka bug-os nga lote labaw pa. Ang tanan anaa sa Pranses ug Iningles ug kini gidumala sa usa ka madasigong pundok sa mga boluntaryo nga malipayon nga motubag sa bisan unsang mga pangutana nga mahimo nimo. Sa katapusan, adunay usa ka dako nga plake sa mga Czech nga nagpalingkawas sa lungsod niadtong Mayo 9, 1945, nga naghimo sa Dunkirk nga katapusang lungsod nga gibuhian.

Gikan dinhi kuhaa ang Pont Lefol sa rue Marcel Sailly ug moliko sa wala sa kasadpang tumoy sa Digue des Alliés, ang taas nga baybayon nga padulong sa Malo-les-Bains alang sa sunod nga memorial.

Operation Dynamo War Museum Mémorial du Souvenir

Rue des Chantiers de France
Tel .: 00 33 (0) 3 28 66 79 21 (Tourist Office)
Website
Bukas: Abril 1-Sep 30 adlaw-adlaw 10 am - 5 sa gabii

04 sa 05

Pagsaulog sa mga Kaalyado sa Dunkirk

Ang Mémorial des Alliés (Memorial to the Allies) gihimo gikan sa paghawan sa mga bato gikan sa dunggoanan sa pantalan. Gisundog niini ang kaisog sa mga tropang Allied atol sa operasyon sa Dynamo.

05 sa 05

Dunkirk Memorial ug War Graves Cemetery

Ang Dunkirk Cemetery anaa sa daplin sa roué de Furnes, sa habagatan sa lungsod. Ang duha ka haligi nga bato nagbantay sa pultahan sa Dunkirk Memorial, ang agianan paingon sa British War Graves section, gibuksan sa 1957 sa Queen Mother. Adunay 4,506 ka mga sundalo sa British Army ug 6 gikan sa Indian Army gikan sa 110 ka lainlaing mga yunit nga gisaulog dinhi, lakip kadtong namatay sa pagkabihag ug kadtong nadakpan atol sa Operation Dynamo ug wala'y nahibal-an nga lubnganan.

Ang Cemetery usab adunay 793 nga paglubong sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan, ug usab mga lubnganan sa Czech, Norwegian ug Polish nga gubat.