Nahimutang sa habagatan sa Pransiya

Nganong mobisita sa Sète?

Ang Sète usa ka nindot nga balangay sa pagpangisda nga mga 18 ka milya (28 kms) sa habagatang sidlakan sa Montpellier . Importante sulod sa kapin sa 300 ka tuig, kini aduna pa'y usa ka buhi nga pantalan sa pagpangisda nga adunay mga balay nga gipintalan nga may mga kolor sa dato nga ocher, taya ug asul. Kini ang dapit alang sa pipila sa pinakamaayo nga pagkaing dagat sa Pransiya, nga giandam gikan sa mga kuha nga anaa sa pantalan adlaw-adlaw. Ang Sète naghimo usab og maayong basehanan sa pagsuhid sa kasikbit nga rehiyon ug sa nagsidlak nga baybayon sa Mediteranyo.

Kini duol sa pipila sa dagkong mga siyudad sa maong dapit, sama sa Perpignan sa habagatan ug sa Beziers. Ug kung gusto ka nga magpadayon, susiha ang rehiyon ubay sa utlanan sa Espanya diin ang duha ka mga nasud nagkahiusa sa kultura sa Catalan.

Unsay Makita

Ang tumoy nga bahin sa lungsod nag-agi sa Mont St-Clair sa panoramic parc des Pierres Blanche s. Gikan dinhi ang panglantaw magdala kanimo sa bassin de Thau, sa Cevennes, le pic St-Loup, ug sa baybayon nga adunay mga lanaw ug gagmay nga mga lungsod. Sa usa ka tin-aw nga adlaw makita nimo ang Pyrenees ug sa sidlakan hangtod sa kabungtoran sa Alpilles.

Ang gamay nga kapilya sa Notre-Dame-de-la-Salette orihinal nga bahin sa usa ka panulondon, nga gitukod isip panalipod batok sa mga pirata sa Duke sa Montmorency.

Lakaw sa gimarkahan nga agianan paingon sa sementeryo sa marinero nga adunay lubnganan sa Pranses nga artista ug teatro director Jean Vilar, apan labaw sa tanan ang lubnganan sa magbabalak nga si Paul Valéry.

Dunay pipila ka mga lakang nga dugang mo moabot sa Paul Valéry Museum nga adunay mga buhat sa mga artist nga nadasig sa gamay nga lungsod.

Sa unang andana usa ka lawak nga gipahinungod sa magbabalak nagpakita sa orihinal nga mga edisyon, mga manuskrito ug mga kolor sa tubig.

Kon ikaw usa ka fan ni Georges Brassens (1921-1981), ang Espace Brassens naghatag kanimo og dugang impormasyon bahin sa kinabuhi sa bantog nga singer-songwriter.

Sa ubos sa dagat, ang daang pantalan maoy usa ka buhi nga sentro sa lungsod.

Ang gagmay nga mga taytayan ibabaw sa mga kanal magdala kaninyo ngadto sa usa ka makalibog nga pagpili sa gagmay nga mga restawran ug mga bar. Sa habagatan sidlakan nga bahin, ang Môle St-Louis nagkuha sa dagat. Gitukod sa 1666, kini gigamit karon ingon nga usa ka base alang sa pagbansay sa top level sailing.

Lakaw sa amihanan ug imong ipasa ang CRAC (Centre regional d'art contemporain). Kining kontemporaryong art gallery nga nabag-o gikan sa usa ka kanhi nga fish froze warehouse naghupot sa labing maayo nga temporaryo nga exhibition sa tibuok tuig.

Kini tanan mahitungod sa dagat

Ang matag usa mao ang hinungdan nga daghang mga tawo ang miadto sa Sète. Ang plasa du Lazaret duol sa sentro sa lungsod. Pag-adto sa 2 ka kilometro gikan sa sentro ug moadto ka sa la plage de la Corniche , nga maayo alang sa mga bata. Kadtong human sa pipila ka malumo nga pag-ehersisyo makalakaw subay sa 6-milya nga pag-uswag sa maayong bulawan nga balas aron makaabot sa Marseillan.

Mga Sports sa Tubig sa Sète

Alang sa mga sports fan sa tubig, kini usa ka sulundon nga destinasyon. Walay bisan unsang kalihokan sa tubig, gikan sa paglayag aron molangoy sa scuba diving, nga dili posible dinhi.

Ang Sète usab nag-abiabi sa bantog nga mga torneyo sa tubig nga mga torneyo sa diha nga ang mga grupo sa mga barko misulay sa pag-abo sa ilang mga kaatbang pinaagi sa pagbugsay sa dali kutob sa mahimo sa usag usa. Ang matag sakayan dunay usa ka jouster nga nagdalag lance; ang ideya mao ang pag-unseat sa imong kaatbang ug mas maayo nga ibutang siya sa dagat.

Umadto kamo sa dunggoanan, ug dad-a ang usa ka sakayan ngadto sa dagat.

Sète Daytrips

Ang Sète naghimo sa usa ka labing maayo nga base alang sa mga adlaw nga pagbiyahe. Sa kasadpang tumoy sa Bassin de Thau, ang Agde usa ka maanindot nga lungsod nga daplin sa baybayon nga nagsugod isip lungsod sa Fenicia, nakigbahin sa Levant.

Sa habagatan sa Mont St-Loup, ang Cap d'Agde usa sa labing malampuson, ug kinadak-an, mga naturistang resort sa France.

Sa usa ka gamay nga dugang nga wala pa sa sidlakan, ang Nimes usa sa bantog nga mga siyudad sa Roma sa habagatan sa Pransiya.

Ang Aigues-Mortes anaa sa daplin sa Camargue . Gitawag ang siyudad sa mga patay nga tubig, kini usa ka dapit nga dali nga makaplagan, nga gitukod sa usa ka higpit nga sumbanan sa grid. Ang siyudad adunay maayong mga hotel , daghan kanila pinaagi sa mga depensa.

Lakaw ngadto sa utlanan sa Pransiya uban sa Espanya ug bisitahan ang maanyag ug ubos nga Cote Vermeille .

Asa Magpabilin

Ang Orque Bleue Hotel usa ka maanindot nga boutique hotel diha sa kanal ug sa pantalan sa pangisda.

Ang ika- 19 nga building nga balay adunay 30 ka lawak; ug adunay usa ka garahe.
10 quai Aspirant-Herber
Tel .: 00 33 (0) 4 67 74 72 13

Ang 3-star nga Grand Hote sa kanal mao ang dapit kung gusto nimo ang usa ka butang nga mas taas nga merkado. Ang direkta nga pagtan-aw sa kanal, adunay dako nga komportable nga mga lawak, usa ka pool ug gym. Ang restawran mao ang bistro style nga adunay maayong pagkaon sa pagka-dagat ug isda.
17 quai de Tassingy
Tel .: 00 33 (0) 4 67 74 71 77

Asa ug Unsa ang Kaonon

Sète Cuisine

Usa ka lokal nga espesyalidad nga makita sa daghang mga menu, mao ang bouillabaisse. Kining popular ug kinasingkasing nga stew nga naghiusa sa mga isda ug kinhason nga aktwal nga gisugdan ingon nga usa ka barato nga paniudto alang sa mga mangingisda pinaagi sa pagsagol sa bisan unsa sa mga kuha sa adlaw nga wala ibaligya sa merkado. Ang ubang mga espesyal nga isda sa Sètois naglakip sa le tielle , usa ka fish and tomato tort, ug la rouille de seiche , usa ka sagol nga isda, sarsa sa tomato ug aioli.

Chez François
8 Quai Général Durand
Tel .: 00 33 (0) 4 67 74 59 69
Usa ka maayo, dili mahal nga lugar alang sa pagka-seafood, ilabi na ang mga amahong. Ang restaurant adunay tindahan sa isda sa Port-Loupian.

Paris Méditerranée
47 rue Pierre-Semard
Tel.: 00 33 (0) 4 67 74 97 73
Ang makalipay nga bana-ug-asawa ang nag-agi sa restawran nga may usa ka gawas nga terasa. Lakaw alang sa labing maayo nga pagkaon sa dagat ug mahigalaon nga pag-alagad.

Tourist Office
60 Grand'rue Mario-Roustan
Tel .: 00 33 (0) 4 67 74 71 71
Website (sa Iningles)