01 sa 05
I-twist ang Gay Bar, sa Washington Avenue
litrato ni Andrew Collins Ang Gitzy ug ritzy Miami Beach usa ka internasyonal nga dapit nga panagtigum, uban sa usa ka labi ka dako nga mosunod sa Latin nga mga Amerikano ug Southern Europeans, sulod sa mga dekada. Sulod sa usa ka panahon, kini daw andam nga mahimong destinasyon sa tumong sa gay nga resort sa South Florida, apan sukad sa ulahing bahin sa dekada '90, ang kasikbit nga Fort Lauderdale adunay mas daghan nga makita niini nga mga linya. Bisan pa, ang South Beach adunay mga sexy gay beaches, makita-ug-makita nga mga club, mga hotel sa art deco, ug taas nga katilingban. Ania ang usa ka biswal nga giya nga giya sa South Beach.
02 sa 05
11th Street Diner
litrato ni Andrew Collins Nahiangay nga ang South Beach nga giila sa Art Deco Disenyo sa Distrito mao ang pinuy-anan sa usa ka sinaw, puthaw nga puthaw, nindot nga gipahiuli nga deco diner. Ang 11th Street Diner (1055 Washington Ave.) usa usab ka fixture sa gay ug lesbian community sa Miami, abli sa 24 ka oras ug magsilbi nga pamahaw sa tibuok adlaw sulod sa glimmering shell niini, kompleto sa glass bricks ug neon "cocktails ug dinners" sign (sa pagkatinuod , adunay usa ka bug-os nga bar hangtod sa tungang gabii, hangtud sa Sun). Ang kan-anan gitukod sa New Jersey sa mga 1940, sa wala pa nahimutang sa usa ka dalan sa Wilkes-Barre, PA, sulod sa sobra sa 40 ka tuig. Sa sayong bahin sa dekada 1990, gipalit kini ug gibalhin sa South Beach, diin kini nahimong usa ka icon, sama sa tasty, unfussy, greasy-cakes nga lutuan (uban sa pipila ka mas makapahimsog, kontemporaryo nga mga kapilian) ingon sa tinuod disenyo, sulod ug gawas.
Ang pipila ka mga ilado nga mga pinili gikan sa taas nga menu naglakip sa Monte Cristo sandwiches, Philly cheesesteaks, usa ka pear salad nga adunay Gorgonzola ug walnuts, usa ka halapad nga dagway sa mga daku nga burgers nga may mga toppings sa pagluto, estilo nga estilo sa steak sa kama, New York cheesecake, ug ingon nga breakfast edibles burritos sa pamahaw, salmon ug mga itlog, ug mga itlog nga Florentine (anaa lamang sa mga katapusan sa semana, atol sa popular nga Sunday brunch sa 11th Street Diner).
03 sa 05
Books & Books, Indie Bookstore
litrato ni Andrew Collins Usa ka makalilisang nga indie bookstore nga adunay usa ka airy sidewalk cafe sa pedestrian-only Lincoln Road Mall, Books & Books (927 Lincoln Road Mall) mao ang labing maayo nga tinubdan alang sa mga titulo sa GLBT sa South Beach. Makita nimo ang susama nga maayo nga mga sanga sa Coral Gables ug Bal Harbour (plus usa ka branch sa Cayman Islands). Usa kini sa mas maayo nga mga lugar alang sa mga tawo nga nagtan-aw (ilabi na sa mga maalam nga tawo) diha sa Lincoln Road Mall.
04 sa 05
Espanola Way Shops, Galleries, Cafes, ug Clay Hotel
litrato ni Andrew Collins Ang usa ka maanyag ug medyo hilom nga lane nga adunay usa ka bohemian, artsy flare, Espanola Way nahimutang mismo sa sentro sa South Beach, ang labing makapaikag nga seksyon tali sa Washington Avenue ug Drexel Avenue. Dinhi niining dapita nga nagpakita sa mga proyekto sama sa The Bird Cage ug bisan ang usa ka video ni Elton John, makit-an nimo ang usa ka block sa mabulukon nga Espanyol nga dinasig nga mga istruktura nga naghatag og usa ka gamay nga kalainan sa mas bantog nga hitsura sa Art Deco sa kasilinganan.
Ang mga hilisgutan dinhi naglakip sa La La Folie, usa ka pagpahawa sa French cafe ug creperie; pipila ka talagsaong mga galeriya sa arte; ug ang Clay Hotel, nga naglihok isip usa ka budget hotel ug usa ka hostel. Ang mga lawak maoy sukaranan, apan kini nga property-friendly property nagpakita sa kinaiya - kini gitukod sa mga 1920 ug sa ulahi nakabaton sa usa ka dungog isip usa ka gangster hideaway (alang sa mga sama sa Al Capone) ug sa balay sa usa ka sikat nga Latin nightclub nga gipangulohan sa wala'y lain nga kay sa Desi Arnaz (kinsa mitabang paglansad sa popularidad sa rumba dinhi).
05 sa 05
Lincoln Road Mall Promenade
litrato ni Andrew Collins Usa ka palm-shaded pedestrian mall nga nahimutang sa kasadpan gikan sa Washington Avenue alang sa walo ka mga bloke (ang sinugdanan duha ka bloke sa kasadpan sa baybayon), ang elegante nga Lincoln Road Mall usa sa labing madanihon nga mga tawo-nga nagtan-aw sa mga promenade sa Florida, kung dili ang nasud - Kini usa ka kanunay nga parada sa buffed ug tan beach-goers, maayo nga mga coiffed fashionistas, ug daghan nga mga hunky gay ug estilo lesbians. Maglakaw ka sa tibuok nga gitas-on, sa Alton Road, ug moagi ka sa mga café sa gawas sa balay, sa mga sinina, sa mga teatro, ug sa mga galeriya sa arte sa arte - daghan niini nga mga negosyo nahimutang sa mga gwapo nga mga art deco building. Dugang pa, ibutang ang imong mata alang sa book & bookstore ug Café.