Mga top tips sa kultura alang sa usa ka business trip sa Netherlands
Sa batan-on pa ako, usa sa unang mga matang sa pagbiyahe nga akong gibuhat sa akong kaugalingon usa ka backpacking trip sa tibuok Europe. Usa sa mga highlight sa maong biyahe mao ang paghunong sa Netherlands. Akong nakit-an ang nasud nga maanindot ug maayo. Ang mga siyudad nindot ug ang mga tawo mahigalaon. Mao gihapon karon, apan importante nga mahibal-an kung moadto ka sa Netherlands sa negosyo, maayo nga masabtan ang kultura sa negosyo.
Alang sa mga magpapanaw sa negosyo nga padulong sa Netherlands (mapa sa Netherlands), nakahigayon ako sa pagpakigsulti sa Gayle Cotton, usa ka eksperto sa komunikasyon sa kultura. Si Ms. Cotton gipakita sa daghang mga programa sa telebisyon, lakip ang: NBC News, PBS, Good Morning America, PM Magazine, ug Pacific Report. Si Ms. Cotton mao ang tagsulat sa libro nga Say Anything to Anyone, Anywhere: 5 Keys To Successful Cross-Cultural Communication. Siya usab usa ka inila nga mamumulong ug internasyonal nga otoridad sa cross-cultural nga komunikasyon, ug presidente sa Circles Of Excellence Inc. Si Ms. Cotton nalipay sa pagpaambit sa mga tips sa mga Read.com sa Read.com aron matabangan ang mga magpapanaw sa negosyo nga malikayan ang posibleng mga problema sa kultura sa pagbiyahe. Alang sa dugang kasayuran sa Ms. Cotton, palihug bisitahan ang www.GayleCotton.com.
Unsa ang mga tips nga imong naangkon alang sa mga magpapanaw sa negosyo nga padulong sa Netherlands?
- Sa kultura sa negosyo sa pinulongang Dutch, hinumdomi nga wala sila maggahin og daghang panahon sa pagpakig-uban sa dili pa ang usa ka tigum o uban pang diskusyon sa negosyo. Sa diha nga ang gikinahanglan nga mga pasiuna gihimo, sila lagmit magpadayon sa negosyo nga anaa.
- Ayaw tawga ang Netherlands "Holland" tungod kay ang maong termino espesipikong nagtumong lamang sa duha sa 12 ka probinsiya nga naglangkob sa nasud.
- Kinahanglan man alang sa negosyo o sosyal nga engagment ang kaangayon sa oras ug gilauman sa kultura sa negosyo sa pinulongang Dutch. Kung nahibal-an mo nga mahuman ka na, siguroha nga tawagan nga abante ug pasagdan ang imong kaugalingon sa usa ka balidong katarungan.
- Ang pagplano, pagdumala, ug pag-organisar mga lig-ong bili sa niini nga kultura mao nga plano kini. Gipasiugda sa mga Dutch ang kaimportante sa hapsay nga paggamit sa oras nga ang pagka kasaligan usa ka butang nga gipabilhan pag-ayo. Ang bisan unsang kompaniya nga dili dali ug makahatud dayon og serbisyo pinaagi sa hangyo adunay lisud nga panahon nga mosunod sa mga kustomer nga Dutch.
- Sa pasiuna, sulati ang imong apelyido samtang naglingo-lingo ka. Dili gayud kini bahin sa kultura sa negosyo sa Dutch nga mangutana, "Giunsa ka?" Ang mga negosyanteng pinulongang Dutch nangutana lamang niini nga matang sa pangutana aron matabangan ang mga bisita nga mobati nga kasayon.
- Kung wala ka pa pormal nga gipaila sa tanan sa usa ka negosyo o sosyal nga panagpundok, kinahanglan nga ikaw ang mag-una sa pagpaila sa imong kaugalingon. Pag-adto libot sa kwarto ug pakiglamano sa tanan samtang nagbalikbalik sa imong katapusan nga ngalan. Ang dili paghimo niini mahimong magbilin og dili maayo nga impresyon.
- Ang suod kaayo nga mga higala usahay gaan nga mohalok sa usag usa sa mga aping sa dihang motimbaya. Kini angayan lamang kung ang mga lalaki maghalok sa mga babaye o mga babaye nga mohalok sa usag usa.
- Sa dihang mag-istoryahanay, ang Dutch sagad nga magkalahi gawas sa Amihanang Amerikano, busa nagbarug ang gitas-on sa usa ka bukton. Ang mga kahikayan sa maaninahan nagpakita niini aron ikaw makalingkod sa usa ka lingkuranan nga ingon sa talagsaon nga layo. Ayaw ibalhin ang imong lingkoranan, bisan pa kon kini mahitabo.
- Likayi nga magtindog uban sa imong mga kamot diha sa imong mga bulsa, o ibilin ang imong wala nga kamot sa imong bulsa samtang mag-uyog sa imong mga kamot ingon nga kini giisip nga walay pulos.
- Ang mga taga-Olanda dili ganahan sa mga pasundayag sa bahandi. Ang pagdiskobre sa imong kinitaan, estilo sa kinabuhi, o mga kabtangan dili makadani sa mga Dutch. Sila mabinantayon sa gipalabi nga mga pag-angkon, mao nga gamiton ang daghan nga mga ebidensya ug uban nga mga datos aron sa pagdani kanila sa merito sa imong mga produkto o mga ideya. Usa ka yano ug direkta nga presentasyon gipabilhan.
- Sa Netherlands, kadaghanan sa tanan nga imong mahibalag makasulti og Iningles. Ayaw pugsa ang pagpangutana kung adunay usa nga nagsulti sa Iningles tungod kay kini gituohan ug ang dili gusto sa Olandes nga gipangutana bahin niini.
- Ang mga Dutch sagad nga motubag sa ilang mga telepono pinaagi sa pagsulti sa ilang mga apelyido. Ayaw pagkasilo sa direkta nga paagi sa telepono sa Dutch.
- Ang mga Dutch nga nagatahod sa mga hiyas sama sa pagkamatarong ug pagkamatinud-anon. Sa niini nga kultura, ang pagkadali nga gipalabi sa pagpanglingla o pag-usab. Tungod niini, kon gusto ka nga mosulti "dili", ang mga tubag nga sama sa "Akong tagdon kini", "Atong makita", o "tingali" dili madawat.
- Ang pagpugong sa indibidwal nga mga kalainan ug pagkadaiya usa ka mahinungdanon nga bahin sa kinaiya nga Dutch. Adunay usa ka nagpatigbabaw nga pagtuo nga ang mga tawo kinahanglan nga gawasnon sa pagpuyo ingon nga sila gusto samtang ang uban magpabilin nga wala maunsa.
- Pagmatinahuron sa tanan nga mga personahe sa serbisyo tungod kay ang kultura sa Olandes naghatag og gibug-aton nga ang matag usa managsama, ug walay lungsoranon ang obligado nga mahimong alagad sa laing tawo. Ayaw pagtratar ang bisan kinsa nga Dutch sa usa ka patronizing way.
- Ipahibalo sa bag-o nga mga panghitabo sa politika, sa imong kaugalingon nga nasud ug sa Netherlands, tungod kay ang mga Dutch sama nga naghisgot sa politika. Bisan pa, likayi ang pag-apil sa usa ka panaghisgot sa politika kung wala ka mahibal-an.
- Ang pribado nga pribasiya importante kaayo sa Netherlands, ug bisan sa balay o sa mga pultahan sa trabahoan kanunay gisirado. Kanunay nga manuktok sa usa ka sirado nga pultahan ug maghulat nga pasultihon nga mosulod.
- Sayon nga masabtan ang pipila ka mga lihok nga gigamit sa Dutch, ilabi na kon ikaw ang North American. Kini tungod kay daghang mga kompas nga sagad gigamit sa North America adunay lahi kaayo nga kahulogan sa Netherlands. Pagtuon sa nagkalain-lain nga mga kalainan sa lihok una pa.
- Ang paghatag nga mga pagdayeg dili bahin sa kultura sa negosyo sa Olandes. Tungod kay kadaghanan sa trabaho nahimo sa mga grupo, wala'y gibug-aton ang pag-ila sa indibidwal nga paningkamot. Kon gikinahanglan alang sa usa ka tawo nga pagadayegon o pagsaway, ang mga Olandes sa kasagaran sa pagbuhat niini sa pribado.
5 Mga Key Topics nga Gigamit sa Pag-istoryahanay
- Ang imong nasud o lungsod ug mga punto sa interes nga may kalabutan sa kanila
- Mga kasinatian sa pagbiyahe ug unsay imong nalingaw sa pagbiyahe
- Ang kultura, arte, kasaysayan, arkitektura, ug kinaiya sa Olandes
- Mga sports sa tanan nga matang - nga naghunahuna nga ang soccer sa Amerika gitawag nga football
- Politika - kon nahibal-an nimo ang imong gihisgutan
5 Mga Key Topics o mga Lihok nga Likayan Diha sa Pagpakigsulti
- Pagpanghambog sa bisan unsang matang sa imong kinitaan ug mga kabtangan
- Ang pagpangutana sa personal nga mga pangutana, ang pamilya ug negosyo kasagaran gihuptan nga bulag
- Ang bisan unsang pagsaway sa Dutch Royal Family
- Legal nga prostitusyon ug marijuana sa Netherlands
- Ayaw pakigsulti sa usa ka tawo samtang nag-usap sa gum kay kini giisip nga dili maayo
Unsa ang mahinungdanon nga mahibal-an mahitungod sa proseso sa paghimog desisyon?
Ang konsensus naggiya sa proseso sa pagdesisyon sa kadaghanan nga mga organisasyon sa Olandes. Ang matag empleyado nga mahimong apektado ipahibalo ug konsultahon nga makahimo sa usa ka dugang nga proseso sa paggasto sa panahon.
Bisan unsang mga tips alang sa mga babaye?
Ang mga kababayen-an kinahanglan nga wala'y piho nga mga problema nga nagnegosyo sa Netherlands.
Bisan unsa nga mga tip sa mga lihok?
Sa kinatibuk-an, ang mga Olandes mas gipanalipdan ug maglikay sa daghang mga lihok sama sa paggakos ug pagbalik-balik. Paningkamot nga dili mahikap ang uban sa publiko.