01 sa 09
Maglakaw sa Daang Lille
Ang nag-unang kwadrado sa Lille. Atout France / Robert Soberka Sa Tunghongan sa Edad, ang Lille, uban sa Roubaix, Cambrai ug Douai, usa sa bantugang mga sentro sa Flemish. Ang bahandi naggikan sa mga nag-unang industriya sa mga panapton ug karbon. Maglakaw libut sa makapahimuot nga karaang panahon ug makita ang mga resulta sa niana nga bahandi: komportable, dagkong mga mansyon nga gitukod sa mga negosyante sa nagpalayo nga daan nga mga kadalanan. Apan ang Lille adunay laing dako nga kaayohan nga nakapahimo niini: kini ang nag-unang siyudad sa tugob nga ruta sa trading tali sa Flanders ug Paris.
Dili ka mawala sa Vieux Lille. Pagsugod sa Grand'Place, ang habagatang utlanan nga gimarkahan sa maanindot nga pula nga tisa sa tunga-tunga sa ika-17 nga siglo nga Ancienne Bourse , nagpamatuod sa kamatuoran nga ang Lille labaw sa tanan, usa ka komersyal nga siyudad ug usa ka sentro sa relihiyon. Sa usa ka panahon kini adunay 24 nga mga balay sa palibot sa sentro nga nataran nga karon usa ka ikaduha nga libro sa libro sa kamot.
Maglakaw sa amihanan ug mag-agi ka sa hiktin nga mga kadalanan sama sa rue des Chats-Bossus ug rue de la Monnaie, nga ang tanan nagkantidad sa paglakaw-lakaw, pagpamalit, pagkawala ug paghunong sa bisan unsa nga mga bar, cafe o mga restawran nga pun-on ang lugar. Sa kinatibuk-an niini nahimutang ang maanindot nga Museum of the Hospice of the Countess.
Dugang pa gikan sa Lille Tourism
02 sa 09
Musée de l'Hospice Comtesse (ang Museyo sa Hospice sa Kondesa)
Sulod sa Musee de l'Hospice Comtesse sa Lille. Si Frederic Legoy Kining kanhi Hospice Comtesse usa ka malinawon, maanindot nga koleksyon sa mga bilding, nga nagpahinumdom sa mga adlaw sa kadagaya sa Lille sa diha nga kini nahisakop sa gamhanang mga Numero sa Flanders. Gitukod ni Countess Jeanne (1206-1244) sa iyang kaugalingon nga palasyo, usa kini sa daghang relihiyoso, makitawhanong mga ospital nga mitungha sa Flanders ug Hainaut sa ika-12 ug ika-13 nga siglo.
Ikaw naglakaw sa usa ka dakong ganghaan ngadto sa sulod nga sawang. Ang hospice nga mga lawak nga mahimo nimong maduaw tabok sa mga duyan. Ikaw nagasulod sa usa ka sala nga naghatag kanimo og usa ka pagbati sa unsay moabut. Ang bilding giusab sulod sa mga siglo, apan ang mga kahoy nga tisa sa ika-17 nga siglo, tisa nga mga bungbong ug mga kahoy nga salog nga puno sa mga muwebles sa kahoy nga oak, naghatag kanimo sa tinuod nga pagbati sa nangagi.
Praktikal nga Impormasyon
32 rue de la Monnaie
Tel .: 00 (0) 3 28 36 84 00
Hospice website03 sa 09
Dapit sa natawhan ni Presidente Charles de Gaulle
Mga handumanan ni Charles de Gaulle sa Memoryal sa Champagne. Si Philippe Lemoine Sa karaan nga lungsod sa usa ka kilid nga dalan, moadto ka sa balay diin ang labing inila nga presidente sa Pransiya, si Charles de Gaulle (1890-1970) natawo. Kini usa ka hingpit nga burges nga balay, kasagaran sa ulahing bahin sa ika-19 nga siglo. Adunay pipila lamang ka mga lawak nga makita, apan naghatag kini kanimo ug usa ka ideya sa kinabuhi sa panahon ug sa medyo ubos nga mga sinugdanan sa bantog nga numero sa France.
Mas makatagbaw alang sa usa ka tinuud nga pagtan-aw sa pribadong tawo ug sa publiko nga tawo mao ang impresibo nga Charles de Gaulle Memorial sa Colombey-les-deux Eglises sa Champagne ug sa pribadong balay nga iyang gipuy-an sulod sa daghang katuigan. Ang Charles de Gaulle Memorial Museum nagdala sa tawo ug sa iyang mga panahon, nga nagdala kanimo gikan sa wala pa ang Unang Gubat sa Kalibutan hangtud sa 1960 sa dihang siya usa pa ka gamhanan nga tawo. Mahimo usab nimo nga bisitahon ang iyang lubnganan, ug ang mga miyembro sa iyang pamilya sa gamay nga lokal nga simbahan.
Praktikal nga Impormasyon
9 rue Princesse
Tel .: 00 33 (0) 3 28 38 12 05
Website sa museyoOpen Wed-Sat 10 am-noon, 2-5pm, Sun 1.30-5pm
Admission Adult 6 euro, konsesyon 4 euros, hangtod sa 18 anyos nga libre
Dugang nga mga Lugar alang sa Charles de Gaulle
04 sa 09
Palais des Beaux Arts, Fine Arts Museum
SOBERKA Richard / hemis.fr / Getty Images Ang Fine Arts Museum sa Lille mao ang ikaduhang museum sa France human sa Louvre sa Paris. Kadto tanan tungod sa Napoleon, nga nagdala sa mga inagaw sa gubat gikan sa iyang mga pagpanakop sa Uropa ngadto sa France, dayon gipanagtag kini ngadto sa ubang mga syudad. Ang Lille maayo kaayo. Ang museyo, nga nahimutang sa usa ka dako nga neoclassical building sa ulahing bahin sa ika-19 nga siglo, dako kaayo. Ang dagkong mga luna sa talagsaon nga mga luna naghatag sa usa ka talan-awon sa bantog nga arte sa Uropa, gikan sa mga obra sa Flemish sa ika-17 ngadto sa ika-19 nga siglo sama sa Descerto ni Rubens gikan sa Krus , ug ang Cristo ni Kristo sa Krus , nga gigamit sa ubang mga European masters sama sa Goya, Corot, Goya , Monet, Lautrec ug Picasso. Si Watteau mao ang una nga curator, busa maayo usab siya nga girepresentahan.
Dugang pa, adunay mga galeriya sa eskultora nga may mga maanindot nga bahin sa ika-19 nga siglo ug mga silong sa basement diin ang mga gusto ni Donatello nga bas-relief nga Festin d'Herod ug mga sketch ni Raphael mapahambog nga dapit.
Ayaw palabya ang dako nga detalyado nga mga modelo ni Vauban sa Louis XIV nga gipalig-on sa amihanang France nga mga lungsod ..
Ang Museo naghupot usab sa mga maayo nga mga pansamtang nga mga pasundayag usab, mao nga ang pipila nga mga exhibit dili mahimong ipakita sa pagbisita.
Praktikal nga Impormasyon
Pl. de la Republique
Tel .: 00 33 (0) 3 20 06 78 00
Website sa museyoPag-abli sa Lunes 2-6pm
Miyerkules sa Dominggo 10 am-6pm
Sarado Martes, Enero 1, Mayo 1, Hulyo 14, Unang semana sa Septyembre (sa panahon sa braderie de Lille), Nobyembre 1 ug Disyembre 25.Admission Adult 7 euros, 4 euros alang sa 12 ngadto sa 25 anyos
Café Lunes 2 pm-5.30pm; Miyerkules sa Dominggo 10 am-5.30pm.05 sa 09
Mga Panghitabo sa Lille
Braderie de Lille Flea Market. Ang Lille usa ka buhi nga siyudad, nga adunay dagkong mga panghitabo sa tibuok tuig.
Abril 6 hangtod Abril 10, 2016
Ang Paris-Roubaix Cycle Race
Matag tuig sa Abril, ang kasikbit nga Roubaix nag-host sa dugay nga hinapos sa semana nga kasadya isip kabahin sa iladong lumba sa siklo sa Paris-Roubaix. Daghang mga hitabo, labi na ang pagtan-aw sa mga determinado nga nagbisikleta nga nakigbatok niini sa malinaw nga dili mahigalaon nga mga cobbles sa Roubaix. Adunay mga exhibitions, usa ka gabii sa Stab velodrome nga adunay konsyerto ug daghan pa ug usa ka dako nga screen sa Roubaix velodrome.Septiyembre 3 hangtod ika-4, 2016
Lille Braderie
Kining dako kaayo nga merkado sa pulgas kanunay nga mahitabo sa unang semana sa Septyembre . Kapin sa 2 ka milyon nga mga tawo ang moadto sa Lille alang sa 24-oras nga bonanza, nga may mga stall sa bisan diin ug igo nga moules-frites aron pagpabilin ang tanan gikan sa Sabado sa alas 2 sa hapon hangtud sa Dominggo sa alas 11 sa gabii.Dugang nga bargain ug pulgas nga merkado nga namalit sa France
Nobyembre hangtud Disyembre
Pasko sa Paskua
Usa sa pinakamaayong merkado sa Pasko sa amihanan sa France , mga 80 ka mga stall ang nagpuno sa mga kadalanan. Adunay usa ka dako nga ligid ug skating rink usab.Dugang nga Mga Christmas Market sa tibuok Pransiya
06 sa 09
La Piscine Museum of Art and Industry sa Roubaix
La Piscine swimming pool, Roubaix, Lille. Mary Anne Evans Pagdala sa mubo nga pagsakay sa metro gikan sa sentro sa sentro sa Lille Flanders ngadto sa Roubaix, ang kasikbit nga dapit sa Lille nga naghimo sa La Piscine, La Musée d'Art et d'Industrie. Kini usa ka nindot nga bilding, usa ka swimming pool ug bath house nga gitukod alang sa mga maayo ug sa mga kabus sa usa ka ika-19 nga siglo nga lungsod nga kusog nga nagkalapad aron sa pagtagbo sa mga gipangayo sa nagtubo nga industriya sa panapton. Ang bilding nahibalik na, nga ang balkonahe mismo adunay usa ka koleksyon sa eskultura ug ang gagmay nga mga koridor sa matag kilid nga puno sa mga painting ug sa pipila ka nindot nga maayo nga mga keramika. Kini usa ka talagsaon nga pagkolekta, usa ka tinuod nga hotch-potch sa makapaikag nga arte, nga adunay pipila ka ginagmay nga mga buhat sa mga mayor nga mga artist sama nila Bonnard ug Vlaminck.
Praktikal nga Impormasyon
Musée d'Art et d'Industrie
23 rue de L'esperance
Tel .: 00 33 (0) 3 20 69 23 60
Website sa museyo07 sa 09
Ang Museum of Modern Art (LAM)
Homme nu assis, 1908/0, Pablo Picasso, Lille LaM. Sa maayong kabubut-on sa Museum of Modern Art Ang laing mubo nga pagsakay sa metro ug moadto ka sa Museum of Modern Art sa Villeneuve d'Ascq nga anaa sa outskirts sa Lille. Ang museyo (opisyal nga LAM o ang Lille Metropolitan Museum alang sa Modern, Contemporary ug Outsider Art), gibuksan pag-usab sa Septyembre 2010 human sa 4 ka tuig nga pag-ayo ug pagtukod og bag-ong extension. Kini nagbarug sa pagpalupad og green parkland sa subdibisyon sa campus sa unibersidad.
Niadtong 2006 ang LAM opisyal nga ginganlan nga ika-upat nga Museo sa Pransiya human sa Louvre sa Paris, sa Musée d'Orsay ug sa Pompidou Center.
Ang makapaikag nga arte ug top temporary exhibit naghimo niini nga usa ka draw alang sa mga bisita gikan sa Lille maingon man sa mga gikan sa UK, Belgium ug Netherlands.
Praktikal nga Impormasyon
1 allée du Musée
Villeneuve d'Ascq
Tel .: 00 33 (0) 3 20 19 68 68
LAM website08 sa 09
Ang Louvre-Lens
Sa sulod sa main exhibition, ang Louvre-Lens. Mary Anne Evans Ang bag-ong outpost sa bantog nga Louvre Museum sa Paris giablihan kaniadtong Disyembre 2012. Ang nagsidlak nga aluminum ug salamin nga balay adunay usa ka talagsaon nga koleksyon sa arte gikan sa Louvre, nga nakuha ang kapin sa 6,500 ka tuig nga kalampusan sa tawo. Kini anaa sa gamay nga lungsod sa Lens, sa habagatan sa Lille. Usa sa mga nag-unang tumong sa pagpalapad mao ang pagginhawa sa bag-ong kinabuhi ngadto sa kanhi mining community sama sa gihimo sa Guggenheim sa Bilbao ug sa gamay nga sukod, gihimo sa Pompidou-Metz Center ang Metz, ang kapital sa Lorraine.
Adunay usa ka permanente nga exhibition ug mayor nga temporaryo nga mga exhibit, busa tuguti nga labing menos 2 ka oras ug kung mahimo, tunga sa adlaw alang sa imong pagbisita.
Praktikal nga Impormasyon
Louvre-Lens
Dili. Lille
Tel .: 00 33 (0) 3 21 18 62 62
Website sa museyo09 sa 09
Mga hotel, Mga Restaurant ug Praktikal nga Impormasyon alang sa Lille
Usa ka Restaurant sa L'Huiteriere. Sam Bellet Unsaon Pag-adto sa Lille
Pinaagi sa tren
Ang mga serbisyo sa TGV ug Eurostar naggikan sa Paris, Roissy ug dagkong mga siyudad sa Pransiya sa estasyon sa Lille-Europe, nga mga lima ka minutos nga lakaw ngadto sa sentro.Ang mga rehiyonal nga mga tren gikan sa Paris ug uban pang mga dakbayan miabut sa Gare Lille-Flandres, nga mas duol sa sentro. Kini sa sinugdanan mao ang Gare du Nord sa Paris, apan gidala kini dinhi sa tisa pinaagi sa tisa niadtong 1865.
Mga hotel sa Lille
Ang Lille adunay usa ka maayo kaayo ug nagkalainlaing mga hotel.
Mga Restauran sa Lille
Ang Lille usa ka butang nga usa ka gastronomikong destinasyon uban sa tanan gikan sa usa ka maanyag nga restaurant sa isda nga Art Deco ngadto sa mga bustling brasseries.
Lille Tourist Office
Palais Rihour
Dapit Rihour
WebsiteWebsite sa Turismo sa Nord alang sa Lille
Nord-Pas de Calais Regional Tourist Office