01 sa 20
Welcome sa Kolkata
Ang Calcutta (ginganlan nga Kolkata sa 2001), ang kaulohan sa West Bengal, mao usab ang kaulohan sa British India gikan sa 1772 hangtud nga ang British mihukom nga ibalhin ang ilang kapital ngadto sa Delhi 1911. Ang siyudad nag-atubang sa daghang mga problema sa ekonomiya ug politika human mibiya ang Britanya. Bisan pa, sa milabay nga pipila ka mga dekada, kini nahugpong ngadto sa kaulohan sa kultura sa India.
Kini nga mga hulagway sa Kolkata naghatag og pagsabut sa niining makalingaw nga siyudad, uban sa makapaukyab nga kalag ug nagkaguba nga mga tinukod. Makakat-on ka usab og dugang mahitungod niini sa kini nga giya sa pagbiyahe sa Kolkata.
02 sa 20
Kolkata Esplanade BBD Bagh
Ang Kolkata Esplanade nga utlanan sa Maidan nailhan ingon nga sentro sa siyudad. Kini usa ka booming nga distrito sa negosyo. Ang amihanang bahin, nailhan nga BBD Bagh, kaniadto gitawag og Dalhousie Square. Gipakita dinhi ang Writers Building ug ang Saint Andrew's Church.
03 sa 20
Victoria Memorial
Ang Victoria Memorial, nga nahimutang sa habagatang tumoy sa nahimutangan nga Kolkata Maidan, usa ka memorial sa Queen Victoria sa United Kingdom. Siya usab adunay titulo ni Empress sa India. Ang Memoryal, usa ka puting bilding nga nahuman sa 1921, nagsilbi karon nga usa ka museyo. Naghimo kini og usa ka koleksyon gikan sa panahon sa kolonyal sa Britanya, lakip ang daghang nindot nga mga painting, eskultura, ug mga libro.
04 sa 20
Katedral sa San Pablo
Ang puti nga Indo-Gothic nga gidesinyo nga Saint Paul's Cathedral, nga nahimutang sa habagatang tumoy sa Kolkata Maidan, mikuha sa 8 ka tuig nga pagtukod ug natapos niadtong 1847. Kini ang unang Episcopal Church sa Oriente. Ang simbahan nakahimo sa pagluwas sa duha ka linog - usa nga halos hingpit nga naglaglag niini niadtong 1897, ug ang lain pa sa 1934 nga mitultol sa pagkahugno sa tore niini. Sa sulod, adunay pipila ka maanindot nga buhat sa arte.
05 sa 20
Mga Tindahan sa Garland
Kining mga mamaligya sa bulak magtigum matag adlaw sa Malik Ghat, sa ubos sa Howrah Bridge, gikan sa pagsubang sa adlaw hangtod sa pagsalop sa adlaw aron ibaligya ang ilang mga garantiya. Naghatag kini og usa ka mabulukon ug makadani nga display. Ang mga tigbaligya mahimong makita sa wala sa taytayan, sa ubos lamang diin nagsugod kini sa kilid sa Kolkata. Ang merkado usa ka baligya nga bulak sa merkado, busa kini posible nga mapalit sa daghan nga kantidad.
06 sa 20
Bunga sa Prutas
Ang kolor sa merkado sa prutas sa Kolkata sama ra ka makalingaw (ug dili kaayo-duaw sa mga turista) ingon nga bulak sa bulak. Pangitaa ang Mechhua Fruit Market sa Bara Bazaar, duol sa Munsi Sadaruddin Street. Duol na kini sa MG Road, paingon sa merkado sa Malik Ghat.
07 sa 20
Howrah Bridge
Giablihan sa trapiko niadtong 1943, ang Howrah Bridge (opisyal nga gitawag nga Rabindra Setu, human gibag-o ang Bengali nga poet Rabindranath Tagore) nga nagtabok sa Hooghly River nga mag-link sa Kolkata sa kaluhang siyudad sa Howrah sa pikas nga bahin. Gibana-bana nga 150,000 nga mga sakyanan ug 4,000,000 mga pedestrian ang naggamit sa tulay kada adlaw.
Ang labing impresibo nga butang mahitungod niini nga taytayan mao nga kini moagi sa suba sa usa ka gitas-on, nga walay mga pylon nga nagsumpay niini ngadto sa higdaanan sa suba. Usa kini sa pinakataas nga tulay sa iyang klase sa kalibutan.
Aron mabati kung nganong ang taytayan sa Howrah gikaingon nga mao ang pinakapopular nga taytayan sa kalibutan, kinahanglan gayud nga imong tabangan kini. Mao kini ang tinuod nga masinati nimo ang gidaghanon sa trapiko nga gidala niini - lakip na ang mga awto, mga bus, bisikleta, mga bullock nga mga sakyanan ug dili maihap nga mga tawo nga nagdala sa daghang mga butang nga gibug-aton sa ilang ulo. Ang trapiko makalingaw nga pagtan-aw!
08 sa 20
Dagat sa Hooghly Sunset
Ang adlaw nagbutang sa ibabaw sa Hooghly River, uban sa taytayan sa Vidyasagar Setu sa luyo. Kini nga tulay usa ka Bulawan nga Ganghaan nga Lagyo nga tan-awon. Natapos kini niadtong 1994 aron sa pagsulay ug pagbalhin sa pipila ka mga trapiko gikan sa busy nga Howrah Bridge.
09 sa 20
Zenana Bathing Ghat
Ang naligo nga mga ghats sa Kolkata, nga nahimutang sa daplin sa Hooghly River, nakadawat og daghang mga deboto nga nanghugas ug naghalad matag buntag ug gabii. Ang Hooghly River giisip nga usa ka sanga sa balaang Ganges River, ug busa mapuslanon.
Ang duha sa mga labing popular nga bathhas nga ghats mao ang Babu Ghat ug Armenian Ghat. Kini usa ka hulagway sa makasaysayan nga Zenana Bathing Ghat, nga natago sa likod sa Armenian ghat duol sa Malik Ghat market market duol sa Howrah bridge. Gitukod sa ulahing bahin sa mga 1880 o sayo sa 1890, usa kini sa pinakaanindot nga bathing ghats sa siyudad. Karon kini gubot ug panagsa ra gigamit, tungod kay walay klaro nga paagi gikan sa Strand Road.
10 sa 20
Kali Statue
Usa ka estatwa sa diyosa nga Kali, ang mangitngit nga inahan ug patron nga diyosa sa Kolkata, sa kilid sa dalan sa siyudad.
11 sa 20
Kolkata Tramcar
Ang Kolkata mao ang bugtong siyudad sa India nga adunay usa ka tram network, nga nagdugang sa kaanyag niini sa kalibutan. Kining makasaysayanong mga tramnar nagbiyahe sa mga kadalanan sa Kolkata sukad pa niadtong 1873, ug naglihok sa kapin sa 30 ka ruta.
12 sa 20
Gipuli nga Bulsa
Ang mga kariton nga gibitay sa kamot kasagaran nga gigamit alang sa pagdala sa mga kargamento nga layo-layo sa palibot sa Kolkata. Kining tulo ka mga tawo naggamit sa tanan nilang kusog sa pagbitad sa kariton, samtang ang usa ka tawo nagduso niini gikan sa luyo. Bisan pa sa ilang pagpaningkamot, ang ilang mga pahiyom init ug nakuha ang mahigalaong espiritu sa siyudad.
13 sa 20
Bishti Water Carrier
Usa ka bhisti (water carrier) uban sa iyang masak (panit nga bag nga panit) nga puno sa tubig. Kining mga tagdala sa tubig gikinahanglan kaayo sa paghatag sa tubig ngadto sa mga British apan ang panginahanglan sa ilang mga serbisyo mikunhod sukad sa pag-abut sa plumbing. Bisan pa, ang Bow Barracks sa Bow Bazar usa ka dapit diin sila nagpadayon gihapon. Bisitaha ang dapit sa Kolkata Walking Tour nga Pagsusi sa mga Komunidad sa Dakbayan.
14 sa 20
Mga Tindahan ug Mga Slogans
Ang gagmay nga mga tindahan nagsubay sa kadaplinan nga kadalanan sa busy nga mga merkado sa Kolkata. Ang mga partidong politikal naglunsad og pakigsangka sa usag usa pinaagi sa pagbutang sa mga slogan sa palibot. Kini nga imahen gikuha sa Bow Bazaar.
15 sa 20
Kumartulli
Ang Kumartulli mao ang distrito sa amihanan sa Kolkata diin kadaghanan sa mga diosdios gihimo alang sa tinuig nga Durga Puja nga pista . Posible nga duawon si Kumartulli aron makita ang mga idolo nga Durga nga gihimo. Sa pagpanguna sa pista, liboan ka mga artisano (daghan nga gisuholan gikan sa ubang mga lugar) nga makugihon nga nagtrabaho sa gibana-bana nga 550 nga mga workshop. Nindot kaayo nga makita.
16 sa 20
Kolkata Maidan
Ang Kolkata Maidan (nga sa tinuud nagkahulugan nga "open field") usa ka dako nga hawan sa yuta nga sukod sa 5 ka kilometro nga gilay-on (3.1 ka milya nga milya) sa tunga-tunga sa Kolkata. Gipanag-iya kini sa Indian Army, ug Fort William nahimutang didto. Ang Maidan bukas alang sa publiko, kinsa naggamit niini aron magdula, magpahayahay ug mag-ehersisyo.
17 sa 20
Pagkaon sa Kalye sa Kolkata
Dili ka magutman sa kadalanan sa Kolkata! Ang mga tigbaligya sa dalan kanunay nga magluto sa usa ka torta nga lami sa mga snack sa India.
18 sa 20
Spice Seller sa Kolkata
Kining gamay nga tindahan sa panakot sa New Market sa Kolkata nagbaligya sa halos tanang spice nga mahanduraw! Daghang mga gagmay nga tindahan sama niini nga mga linya sa mga kadalanan sa Kolkata. Ang New Market mao ang usa sa mga Top Places to Go Shopping sa Kolkata.
19 sa 20
Ang Bengali Sweet Shop
Ang Bengalis madasigon bahin sa mga tam-is. Makit-an nimo ang mga tindahan nga puno sa nagkalainlaing matang niini, kadaghanan sa gatas. Ang pipila sa mga labing popular mao ang rasgulla (soft cottage cheese balls sa sweet syrup), sandesh (sweet moist cottage cheese fudge), ug mishti doi (matam-is nga yoghurt / curd).
Kung nahigugma ka sa lutu nga Bengali, ayaw pakan-a ang pagkaon sa pipila niini nga mga Tinuud nga mga Banggiit nga Restawran sa Kolkata.
20 sa 20
Paan Seller sa Kolkata
Kini nga paan nga nagbaligya sa Howrah Station adunay linya sa tins nga adunay daghang paan masala ingredients. Ang Paan sagad nga gihatagan sa usa ka bunga sa bunga ug giusap.