Kinahanglan Ka ba nga Maghangyo sa Espanya?

Ang hinungdan sa niini nga lisud nga hilisgutan

Usa ka komon kaayo nga pangutana alang sa mga bisita sa Spain mao ang "kanimo nga tip sa Spain?" Ang tanan nakadungog sa usa ka butang nga lahi sa niini nga hilisgutan, busa ako mosulay sa paghatag sa katapusan nga pulong.

Tan-awa usab:

• Ang mga tumotumo ug sayop nga mga panghunahuna bahin sa Espanya
• Mga Kostumbre ug Tradisyon sa Espanya

Kinahanglan Ka ba nga Maghangyo sa Espanya?

Duna koy litrato niini nga pahina (gikuha sa La Carboneria sa Seville) nga nag-ingon nga 'Gidawat nga mga sugyot'. Sa Iningles! Ang bar nagpaabot lamang sa mga turista, partikular nga mga turista sa Amerika, nga magbilin og tip.

Nahibal-an nila nga naandan na sa Estados Unidos nga magbilin og tip alang sa matag ilimnon o pagkaon ug sila dili gayud motalikod sa imong ekstra nga salapi, apan dili nimo makita ang bisan kinsa gawas sa mga gikan sa Unidos nga nagbilin og tip sa Espanya. Ug dili gyud nimo makita ang mga Espanyol nga nagbuhat niini!

Ang tipping dili kasagaran sa Espanya ug ang popular nga website nga nag-ingon nga ang "Tipping usa ka dakong tradisyon sa Espanya" dili mas sayop. Wala koy nakita nga tawo nga nagbilin og tip para lang sa usa ka ilimnon sa Espanya. Wala usab ako nakakita sa mga tawo nga nagtan-aw sa labing barato nga 'menu del dia' nga mga restawran.

Si Luis Ferrer, usa ka lungsoranon sa Spain ug representante sa Espanyol Tourist Office sa US, nag-ingon niini sa hilisgutan:

"Ang kamatuoran mao nga sa Espanya, dili kasagaran nga magbilin og tip.Ang daghang mga Katsila nahibulong sa una nilang pag-adto sa US ug kinahanglan nga mobiya sa 20% nga tip - kini nga kalainan sa kultura nagdala ngadto sa daghang mga funny nga mga sitwasyon sa mga restawran. nga kini ang tag-iya sa negosyo kinsa kinahanglan mohatag sa tukmang suweldo sa ilang mga kawani sama sa bisan unsa nga trabaho.

"Sa kasagaran ibilin nimo ang mga sinsilyo sa pagbag-o, nga sa kasagaran ubos pa kay sa 10 o 5 EUR Kung ikaw mag-uban sa mga higala ug magbayad nga separado, kasagaran mo ibilin ang kwarta nga dili mabahin, mao nga dili kini daghan.

"Sa Spain, ang mga waiters sa tradisyonal nga paagi gihatagan og maayo nga sweldo ug panglawas nga pagsakop sama sa ubang mga propesyonal. Adunay mga naghulat pa nga mga eskwelahan, diin imong nahibal-an ang mahitungod sa pagsinina sa usa ka lamesa, pagserbisyo sa mga bino, paglimpyo sa mga isda, ug uban pa. gibayaran sumala niana, mao nga wala nimo sila tipigi ingon man usab nga wala nimo tip, ingon, usa ka arkitekto alang sa iyang trabaho. "

Kon adunay usa ka tunga sa presyo o mahal nga restawran, ang mga butang magkalahi, apan ang mga Espanyol mobiya lamang sa gamay nga kausaban human sila makabayad sa ilang balayranan; sila dili gayud magbugkos sa ilang mga bulsa aron makuha ang kwarta aron lang ibilin kini ingon tip.

Apan unsa man kon gusto nimo nga tip? Buweno, hinumdomi nga lagmit ikaw ang bugtong tawo nianang adlawa nga nagbilin kanila og usa ka tip. Ang imong 50c ba makahimo sa bisan unsang kalainan sa ilang panahon? Dili kini sama sa likod sa balay diin ang imong 50c nagdugang sa 50c sa tanan, ang kwarta nga makaluwas sa bartender aron makapalit og bag-ong sakyanan. Ang imong 50c 50c lamang ug kini daw dili kaayo talagsaon kaniya (o sa iyang) sa pagpalain nga ibutang lang niya kini sa hangtud.

Nagtuo nga ang bartender gitugotan bisan sa mga tip. Sa daghang mga balabag, kini gitipigan sa tag-iya sa tag.

Kon nagkinahanglan ka og mas makapakombinsir, tan-awa kon unsa ka sagad sa Espanya nga ikaw mabuhi sa duha o tulo ka mga waiters o waitresses - tingali ang usa ka tawo nga modawat sa imong order, usa nga moalagad kanimo ug usa nga magdala kanimo sa bill. Ang mga nasud diin ang gipaabot nga paglaum adunay usa lamang ka tawo nga mag-alagad kanimo, aron imong mahibal-an kung kinsa ang imong gigamit.

Ang akong tambag mao ang pagluwas sa tanan nga kwarta nga kasagarang ibilin nimo sa mga tips ug ihatag kini sa usa ka tawo nga sa tinuod nagpaabut sa salapi, sama sa mga tigpasundayag sa dalan sa Las Ramblas.

Tipping Survey: Mahimo ka ba nga maghunahuna sa mosunod nga mga sitwasyon sa Espanya ug unsa ka daghan ang imong ibilin?

1. Duha ka coffees sa usa ka gamay nga cafeteria nga nagkantidad og 2 €
   Mga tubag:
   JL: Wala'y tip;
   J-MZ: dili;
   AC: dili;
   JP: dili;
   ML: kung kini usa ka pukot nga 2 euro - wala'y;
   BA: 0.2;
   MP: 0.10-0.20 €;
   P-AC: dili;
   YC: dili;
   CA: dili.

   Lamang 20% ​​sa mga gipangutana moadto alang sa duha ka coffees. Miingon si JL gikan sa Madrid: "Kung ang mga kape nagkantidad og 2 € sa kinatibuk-an, tingali 80% sa mga tawo ang dili motan-aw, apan kon ang mga coffees moabut sa 1.80 €, tingali 50% ang mobiya sa sobra 20c."

   Kini direktang gisumpaki niining artikuloha sa BBC mahitungod sa tipping sa Spain.

2. Usa ka menu del dia nga nagkantidad og 6.70 €
   Mga tubag:
   JL: Oo, ang 30 sentab nahabilin human sa paghatag og 7 euro;
   J-MZ: dili;
   AC: 30c kon maayo ang serbisyo;
   JP: himoa kini 7;
   ML: no;
   BA: tingali ang 0.30 cents nga nahabilin kung maayo ang serbisyo;
   MP: 0.2-0.3 €;
   P-AC: € 1.30;
   YC: 30 cents;
   CA: dili.

   Sa diha nga adunay igo nga gidaghanon sa pagbag-o nga mabiyaan, kadaghanan nagabuhat niini. Usa ra sa mga gipangutana ang magbutang og dugang nga salapi sa lamesa.

1. Upat ka menu del dias, ang matag usa nagkantidad 9,90 € (ang bill nga moabot sa 39.60 €)
   Mga tubag:
   JL: usa ka euro o duha plus ang ekstra 40c;
   J-MZ: Business lunch - YES (halos 1-2 €) apan sa mga higala - walay tip;
   AC: dili;
   JP: mobayad 10 € matag usa;
   ML: 1.40 euros kung maayo ang pag-alagad, wala'y bisan unsa;
   dili;
   BA: 0.1 € x 4;
   MP: 0.5-1 €;
   P-AC: 2.40 €;
   YC: 40 cents.

   Sama sa ibabaw, bisan pa ang pagkaon mas gamay ug adunay daghang mga tawo nga nagkaon.

2. Ang usa ka gamay nga beer sa usa ka normal nga bar (1 €)
   Mga tubag:
   JL: dili;
   J-MZ: NO;
   AC: NO;
   JP: dili;
   ML: wala;
   BA: 0.1;
   MP: 0.1;
   P-AC: dili;
   YC: dili.
   CA: dili.

   Halos walay usa nga mohatag alang sa usa ka gamay nga serbesa.

3. Ang usa ka dako nga beer sa usa ka mahal nga bar (5 €)
   Mga tubag:
   JL: dili;
   J-MZ: NO;
   AC: NO;
   JP: dili;
   ML: wala;
   BA: 0;
   MP: 0;
   P-AC: dili;
   YC: dili;
   CA: dili.

   Makapainteres, kadtong mag-tip sa usa ka gamay nga bar dili sa usa ka mas mahal nga bar (lagmit tungod kay sila nagpaabut nga mas dako ang gibayad nga sungkod o tungod kay adunay mas mahigalaon nga serbisyo sa usa ka gamay nga bar).

4. Usa ka whiskey ug coke sa usa ka nightclub (€ 7)
   Mga tubag:
   JL: Lamang kung ang mga baryohanon madanihon;
   J-MZ: dili;
   AC: Kasagaran walay tip sa pag-inom sa mga nightclub;
   JP: NO;
   ML: dili gayud;
   BA: wala;
   MP: 0;
   P-AC: 0;
   YC: dili;
   CA: dili

   Walay usa nga mitubag nga mag-abot sa usa ka nightclub.

5. Usa ka pagkaon alang sa upat nga adunay bino ug mga desyerto sa usa ka medium nga presyo nga restaurant, nagkantidad (84.50 €)
   Mga tubag:
   JL: Oo, duha ka euro;
   J-MZ: YES, mga 3-4 €;
   AC: mobayad 85 € plus 5 € OR 10 € kung ang waiter maayo kaayo;
   JP: 5% kon maayo nga serbisyo;
   ML: tingali ang nahabilin nga 6.5 euros;
   BA: kung maayo ang serbisyo, wala'y bisan unsa;
   MP: 5 €;
   P-AC: 5 €;
   YC: 5.50 €;
   CA: 3.50 €

   Kon mas mahal ang pagkaon, mas importante nga maayo ang serbisyo.

6. Usa ka pagkaon alang sa 8 sa usa ka mahal nga restawran, nagkantidad 400 €.
   Mga tubag:
   JL: Oo, mga 4 €;
   J-MZ: oo, hangtod sa 10-15 €,
   AC: ilabi na kon ang negosyo ug ako makagasto sa maong balaodnon;
   JP: posible, kanunay nga nagsalig sa kung unsa ka maayo ang waiter nagtagad kanimo;
   ML: 5% kon maayo nga serbisyo;
   BA: 10-20 € kung maayo ang serbisyo, wala'y bisan unsa;
   MP: € 20;
   P-AC: 15-20 €;
   YC: 10-20 €;
   CA: € 20;

   Sa diha nga ang bili sa pagkaon mitubo, ang tip dili kinahanglan nga magdugang sa medyo. Ang kadaghanan moabut sa mga 5% alang sa usa ka dako nga pagkaon, bisan pa ang uban dili kaayo makatabang (o dili sa tanan). Ug daghan ang nagdugang sa proviso 'kung maayo ang serbisyo nila'.

Ang Katapusang Pulong sa Tipping sa Espanya

Busa, unsa ang hinungdan sa pagbutang sa Espanya? Bisan pa sa pagsalikway nga akong nadawat sa akong blog, ang mga resulta niining giangkon nga gamay nga surbey nagsugyot nga ang Espanyol sa pagkatinuod dili kasagarang mobiya sa mga tip sa mga ilimnon ug wala sila mobati nga napugos nga kanunay magbilin og tip alang sa pagkaon. Kung buhaton nila, kini dili sama sa ubang mga nasud.

Kung gikan ka sa usa ka nasud diin ang tipping mao ang normal ug imong gibati nga kinahanglan nimo nga tipon, sigurado ko nga kini mapasalamatan (bisan pa nga ang pag-inom sa mga ilimnon mao ang kanunay nga maghimo kanimo nga daw usa ka wala'y klaro nga langyaw). Apan ayaw pagbati nga kini usa ka panginahanglan, ilabi na kon ang serbisyo dili maayo.