Ang Lyon adunay tanan alang sa mga bisita ug usa ka reputasyon isip gourmet capital sa France
Nganong mobisita sa Lyon
Ang Lyon mao ang ikaduha nga pinakadako nga siyudad sa France ug nahimong usa ka mayor nga center sukad ang mga Romano nanimuyo dinhi. Kon diin magtagbo ang gamayng mga sapa sa Rhône ug Saône, kini usa ka dalan alang sa France ug Europe. Ang kauswagan misunod sa ika -16 nga siglo sa dihang ang Lyon nahimong labing importante nga siyudad sa pagmugna og seda sa France. Karon ang Lyon mao ang usa sa pinaka nindot nga mga siyudad sa France, mitabang sa bag-o nga pag-ayo sa mga kanhi industriyal nga quartier.
Idugang ang dungog sa gastronomikong kasingkasing sa France ug ikaw adunay usa ka mananaog nga siyudad nga bisitahan.
Mga hiyas:
- Ang Pagkatawo sa Cinema (tan-awa ang Lumière Museum)
- Traboules, o Secret Passageways sa Siyudad
- La Croix-Rousse o Silk Weavers quarter
- Mga Gallo-Romano nga mga Dapit
- Mga dibuho sa pader sa siyudad
- Mga restawran sa matag lami
Puasa nga mga Kamatuoran
- Ang kapital sa Departamento sa Rhône-Alpes ug Rehiyon
- Populasyon: Central Lyon 484,000; Pagtigom: 1,550 milyones
- Tourist Office
Dapit Bellecour (sidlakan nga kiliran)
Tel .: 00 33 (0) 4 72 77 69 69
Website
Pag-adto sa Lyon
Lyon by Air
Ang tugpahanan sa Lyon, ang Aéroport de Lyon Saint Exupéry maoy 24 km (15 ka milya) gikan sa Lyon. Adunay regular nga mga biyahe gikan sa dagkong mga dakbayan sa Pransiya, Paris ug UK nga mga destinasyon. Kon ikaw gikan sa USA kinahanglan ka mag-usab sa Paris, Nice o Amsterdam.
Lyon pinaagi sa Train
Adunay regular nga mga tren sa TGV gikan sa Gare de Lyon sa Paris, nga naggikan sa 1hr 57 mins.
Lyon sa Car
Kon ikaw magmaneho ngadto sa Lyon, ayaw paghunong sa pagsabwag sa industriya nga naglibot sa siyudad.
Sa higayon nga anaa ka sa sentro, ang tanan nausab. Kon moabut ka sa sakyanan, iparada sa usa sa daghan nga mga parke sa sakyanan ug gamiton ang eco-friendly nga tram system ug kanunay nga mga bus aron makalibut.
Detalyadong kasayuran mahitungod sa pag-adto sa Lyon gikan sa London ug Paris
Sa usa ka Talan-awon sa Lyon
Ang Lyon gibahin sa lainlaing mga distrito, nga ang matag usa adunay kaugalingong kinaiya.
Ang siyudad nagkahiusa sa usa ka maayong sistema sa transportasyon, mao nga sayon ang paglihok.
- Ang Old Lyon (Vieux Lyon) kabahin sa siyudad sa Edad Medya uban sa Cathédrale St-Jean ug sa Musée Gadagne . Ang pagdagan sa bungtod sa luyo mao ang Fourvière nga bungtod , nga nahimutang sa wala'y lain nga Basilique Notre-Dame nga moadto ka sa railing nga funicular. Ang pagsaka sa bungtod mao ang nahibilin nga mga Romano sa Lyon ug Gallo-Roman Museum .
- Ang Presqu'île o peninsula mao ang pinakaduaw nga parte sa Lyon nga may daan nga kadalanan nga puno sa mga restawran ug tindahan ug duha ka mayor nga mga kwadro: ang luag nga Lugar Bellecour uban sa Tourist Office ug ang Place des Terraux nga gilibutan sa mga café nga nahulog ngadto sa mga karsada.
- Ang La Croix-Rousse mao ang dapit diin nagpuyo ug nagtrabaho ang mga trabahante sa sutil. Bisan pa sa gentrification, kini gihapon ang nagtrabaho nga klase. Adunay pipila nga nahibilin nga mga tigdumala ug usa ka museyo sa paghimo sa silk nga paghabol.
- Ang Perrache mao ang pinaka bag-o nga giayo nga lugar, nga naggikan sa habagatan gikan sa Perrache station ngadto sa diin ang duha ka mga suba nag-abot. Sa una nga industriya, karon kini ang pinakamaayo nga lugar nga ang usa ka pabrika nahimo nga usa ka dako nga galeriya sa art, modernong pabalay ug mga restawran.
- Ang modernong Lyon adunay lainlaing mga distrito:
Ang Part-Dieu anaa sa tuo nga bangko sa Rhône ug mao ang nag-unang dapit sa patigayon.
Apan adunay pipila ka mga nindot nga mga atraksyon dinhi sama sa impresibo nga Les Halles de Lyon - si Paul Bocuse sa sulud nga merkado.
Ang Cite Internationale nahimutang sa amihanan sa sentro uban sa mga ulohan sa Uropa sa Interpol nga nahimutang sa usa ka bilding nga nagtan-aw sa bahin. Sa amihanan lamang ang mga pula nga sleek apartment, mga hotel ug mga restaurant nga gidisenyo ni Renzo Piano (sa ngalan ni Beaubourg). Ang Musée d'Art Contemporain adunay dakung temporaryong mga pasundayag.
Ang Parc de la Tête d'Or mao ang dapit diin ang Lyon mogawas. Usa kini ka dako nga parke nga adunay boating nga lanaw ug mga kalingawan sa mga bata.
Usab niining dapita duha ka mga maanindot nga museyo ang angay nga pangitaon: Ang Centre d'Histoire de la Résistance et de la Déportation nagpakita sa mga kapintas sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan Lyon; Ang Institut Lumière , ang museyo sa Cinema, nahimutang sa Art Nouveau villa sa mga igsoon nga Lumière, mga pioneer sa unang pelikula.
Asa Magpabilin
Adunay ang kinatibuk-ang posibleng han-ay nga pagpuyo sa Lyon gikan sa mga top nga mga hotel ngadto sa cozy bed ug mga pamahaw. Ang Tourist Office adunay booking nga serbisyo.
- Ang La Villa Florentine nagbarug nga nagtan-aw sa lungsod sa Fourvière hill. Kining kanhi nga kombento, nga usa ka miyembro sa Relais et Chateaux, usa ka putli nga kaluho ug usa ka matahum nga pagsagol sa daan ug bag-o. Ang restawran, ang Les Terrasses de Lyon nagtanyag sa usa ka dakung talan-awon sa siyudad ug sa talagsaon nga modernong pagluto nga adunay mga menu gikan sa 39 euro. Anaa usab ang usa ka mainit nga outdoor swimming pool nga bukas sa tibuok tuig. Kinahanglan nga isulti, kini mahal apan takus niini.
25 montée Saint-Barthélemy; 00 33 (0) 4 72 56 56 56; Website - Ang La Tour Rose hingpit nga nahimutang sa usa ka gipasig-uli nga ika- 16 ngadto sa ika -18 nga siglo nga bilding sa tunga-tunga sa Vieux Lyon. Ang mga dagko nga mga lawak nga may kahoy nga mga kisame ug mga tiled o kahoy nga mga salog ug komportableng kasangkapan, kini usab may usa ka restaurant nga nota. Mga lawak gikan sa 230 euro.
22 rue du Boeuf, 00 33 (0) 4 78 92 69 10; Website. - Ang Hotel du Simplon usa ka maayong bili nga 2-star hotel. Ang pipila ka mga lawak gamay ra apan kini igo ug ikaw usa ka maayong pag-abiabi. Kini nahimutang sa ibabaw lamang sa estasyon sa Perrache duol sa Dapit Carnot ug dali nga ma-access. Walay restawran apan adunay pamahaw sa usa ka dako nga lahi nga lawak. Ang mga double or twin-bedded nga mga kuwarto gikan 60 ngadto sa 107 ka euro.
11 rue Duhamel, 00 33 (0) 4 78 37 41 00; Website
Kon Asa Ka Kaon
Ang husto sa Lyon mao ang reputasyon nga gourmet capital sa Pransiya. Kadaghanan niini nagsugod sa Mères Lyonnaises , ang 'Mga inahan sa Lyon' kinsa ordinaryo nga mga magluto alang sa mga adunahan. Sa diha nga ang mga panahon nausab ug ang mga lutu naingon sama sa mga magluto, sila nagtukod sa ilang kaugalingong mga kan-anan.
Karon ang Lyon adunay mga restawran alang sa matag lami ug matag bulsa; tradisyonal nga mga brasseries ug ang labing maayo nga modernong mga estilo. Sa tumoy nga tumoy, adunay mga kan-anan gikan sa dakung chef, si Paul Bocuse nga nagpalista sa siyudad uban sa iyang mga kan-anan: Le Nord, Le Sud, L'Est ug L'Ouest. Talagsaon sa Lyon mao ang mga bouchon , mga tradisyonal nga mga pagkaon nga adunay karne, simple, malipayon ug matinud-anon.
Pagpamalit sa Lyon
Adunay mga dagkung tindahan sa Lyon. Sugdi sa Rue Saint-Jean sa sentro sa Vieux Lyon diin makit-an nimo ang mga tindahan. La Petite Bulle sa no. 4 usa ka talagsaon nga komiksyon diin ang mga artist ug mga tigsulat makita alang sa mga espesyal nga pag-apil. Sa No 6 ang Boutique Disagn'Cardelli usa ka tindahan sa papet sa tradisyon sa Guignol diin sila naghimo sa ilang kaugalingong mga puppets nga kahoy. Ang dalan nagpadayon sa usa ka bookshop, Oliviers & Co nga adunay mga tindahan sa tibuok Pransiya nga nagbaligya sa lana sa oliba, patisseries, candle shop ug usa nga namaligya og mga dulaan.
Ang mga mamalitay sa Antique naghimo sa rue Auguste-Comte nga nagdagan sa habagatan gikan sa dapit nga Bellecourt. Ang mga tindahan sa mga sinina nga panapton makita sa rue Victor-Hugo sa amihanan sa dapit nga Bellecour.
Alang sa pagpamalit sa pagkaon , ang imong unang tawag kinahanglan nga Les Halles de Lyon - Paul Bocuse sa tuo nga bangko sa 102 Cours Lafayette. Ang nag-unang mga ngalan sama sa tinapay nga Poilane ug indibidwal nga espesyalista nga delis nagpuno sa modernong bilding. Ang Lyon adunay mga merkado halos kada adlaw sa lainlaing mga distrito. Matag Domingo ang mga tampi sa Saône mao ang pinuy-anan sa mga bouquinistes , o ikaduha nga mga tigbaligyag libro sa libro, sama ka mabulokon sama sa ilang bantog nga mga katugbang nga taga-Paris. Ug pagbantay sa mga merkado sa craft ug brocante ug antique nga mga merkado ingon man.
Susiha ang buhatan sa turista alang sa mga detalye o adto sa ilang shopping section sa ilang website.