Día de la Candelaria

Pagsaulog sa Candlemas sa Mexico

Si Día de la Candelaria (gitawag nga Candlemas sa Iningles), gisaulog sa Mexico sa Pebrero 2. Kasagaran kini usa ka pagsaulog sa relihiyon ug pamilya, apan sa pipila ka mga lugar, sama sa Tlacotalpan, sa estado sa Veracruz , usa kini ka dakong pista sa mga bullfights ug mga parada. Sa tibuok Mexico sa kini nga petsa ang mga tawo nag-ilis sa mga hulagway sa Bata nga Bata sa mga espesyal nga mga sinina ug midala kanila sa simbahan aron mapanalanginan, ingon man usab sa pagpakig-uban sa pamilya ug mga higala sa pagkaon sa tamales, ingon nga usa ka pagpadayon sa kasaulogan sa Adlaw sa Tulo ka Hari .

Presentasyon ni Kristo didto sa Templo:

Pebrero 2 nahulog kap-atan ka adlaw human sa Pasko, ug gisaulog sa mga Katoliko isip fiesta sa Paglinis sa Birhen o isip Presentasyon sa Ginoo. Sumala sa balaod sa Hudiyo, ang usa ka babaye giisip nga mahugaw sulod sa 40 ka adlaw human sa pagpanganak busa naandan na ang pagdala sa usa ka bata ngadto sa templo human nga milabay ang panahon. Busa, si Jesus dad-on sa templo sa ikaduha sa Pebrero.

Mga kandila ug Groundhog Day:

Ang ika-2 nga Pebrero usab nagtimaan sa tunga nga bahin sa tunga-tunga sa winter solstice ug sa spring equinox, nga nagsubay sa paganong holiday sa Imbolc. Sukad sa karaang mga panahon kini nga petsa gituohan nga usa ka timaan o prediktor sa panahon nga moabut, mao nga kini gisaulog usab isip Groundhog Day sa Estados Unidos. Adunay usa ka karaan nga panultihon nga Iningles nga nag-ingon: "Kung ang Candlemas maanyag ug hayag, ang Winter adunay lain nga paglupad. Kung ang Candlemas nagdala sa mga panganod ug ulan, ang Winter dili na mobalik." Sa daghang mga lugar, kini sa tradisyonal nga paagi makita isip pinakamaayong panahon sa pag-andam sa yuta alang sa pagtanom sa tingpamulak.

Día de la Candelaria:

Sa Mexico, kini nga selebrasyon gisaulog isip Día de la Candelaria . Gitawag kini nga Candlemas sa Iningles, tungod kay gikan sa palibot sa ika-11 nga Siglo sa Europe adunay usa ka tradisyon sa pagdala sa mga kandila sa simbahan aron mapanalanginan isip kabahin sa selebrasyon. Kini nga tradisyon gipasukad sa tudling sa Lucas 2: 22-39 sa Bibliya nga nag-ingon nga sa dihang si Maria ug si Jose gidala si Jesus sa templo, usa ka labi ka debotado nga tawo nga ginganlan Simeon nga migakos sa bata ug nag-ampo sa Canticle ni Simeon: "Karon buhian mo ang imong Oh Jehova, sumala sa imong pulong sa pakigdait: Kay ang akong mga mata nakakita sa imong kaluwasan, nga imong gidihugan sa atubangan sa tanang mga tawo sa tibook nga Israel: Usa ka kahayag alang sa pagpanghukom sa mga Gentil, ug sa himaya sa imong lungsod nga Israel. Ang paghisgot sa kahayag nagdasig sa pagsaulog sa panalangin sa mga kandila.

Sa Mexico ang Día de la Candelaria usa ka follow-up sa kasadyaan sa Three Kings Day sa Enero 6, sa dihang ang mga bata makadawat og mga regalo ug ang mga pamilya ug mga higala magtigum aron kaonon ang Rosca de Reyes , usa ka espesyal nga tinapay nga tam-is nga may mga figurine sa usa ka bata (nagrepresentar sa Bata nga Jesus) gitago sa sulod. Ang tawo (o mga tawo) nga nakadawat sa mga figurine sa Tulo ka Adlaw nga Adlaw kinahanglan nga mag-host sa party sa Candlemas Day. Ang Tamales mao ang pagkaon sa pagpili.

Niño Dios:

Ang laing importante nga kustombre sa Mexico, ilabi na sa mga dapit diin ang mga tradisyon nga kusganon, mao ang alang sa mga pamilya nga makaangkon og usa ka larawan sa Kristo nga Bata, nga gitawag nga usa ka N io Dios . Usahay, ang usa ka tin-edyer nga gipili alang sa Nyoño Dios , nga maoy responsable sa paghimo sa nagkalain-laing selebrasyon tali sa Pasko ug Candlemas. Una, sa bisperas sa Pasko ang NIño Dios gibutang sa eksena sa Pagkatawo , sa Enero 6, Hari sa Adlaw, ang bata gidala sa mga regalo gikan sa Magi, ug sa Pebrero 2, ang bata nagsul-ob og pino nga sinina ug gipresentar sa iglesia. Niini nga panahon sa tuig, samtang naglakaw sa mga kadalanan sa mga dakbayan sa Mexico, mahimo nimong makita ang mga tawo nga naghupot sa daw usa ka bata nga naghigda sa ilang mga bukton, apan sa pagtan-aw pag tan-aw imong makita nga usa kini ka larawan sa Kristo nga Bata nga naggakos sila.

Mahimo nga dad-on nila siya ngadto sa usa sa mga espesyal nga tindahan nga kusog nga negosyo niining panahona sa pag-ayo, pag-ayo ug pagsinina sa batang si Jesus.