Aloha `aina (gugma sa yuta)
Aron hingpit nga mapasalamatan ang kultura sa Hawaii, kinahanglan una nga masabtan ang sukaranan nga kalainan gikan sa kasadpang kultura ug kultura sa sidlakan.
Ang kultura sa Kasadpan gibase, sa dako nga bahin, kung unsa ang anaa sa usa ka tawo. Ang kultura sa Sidlakan mas gibase sa tawo ug tinguha sa pagkat-on og dugang mahitungod sa kaugalingon.
Usa ka Kultura nga Gibase sa Yuta
Ang kultura sa Hawaii, bisan pa, sama sa kadaghanan sa mga kultura sa Polynesia, gipasukad sa yuta.
Ang Kanaka Maoli (indigenous natives), usa nga kauban sa yuta.
Ingon nga ang ulahi, inila nga Hawaiian storyteller, "Uncle Charlie" Maxwell, nag-ingon, "Ang yuta nga basihan sa kultura, uban ang mga sapa, kabukiran, kabaybayan ug kadagatan, kinahanglan nga himoon nga may pagtahod ug mapanalipdan sama kaniadto mga panahon ... Ang makasaysayong mga dapit, mga lubong, pinulongan, arte, sayaw, paglalin sa canoe, ug uban pa, kinahanglan nga i-promote, maatiman ug mapreserbar. "
Dr. Paul Pearsall
Si Dr. Paul Pearsall (1942-2007) mao ang tagsulat sa usa ka basahon nga giulohan, Ang Presyur sa Kalingawan, diin iyang gihisgotan sa detalyado ang mga prinsipyo ug mga binuhatan sa karaang Polynesian / Hawaiian kultura.
Si Dr. Pearsall nagkutlo sa usa ka lumad nga Hawaiian, "Anaa kami sa balay. Daghang mga tawo nga mianhi dinhi daw nawala ug nawad-an sa emosyonal o espirituhanon nga panimalay, nagpadayon sila sa paglihok, apan dili gayud sila nagpuyo bisan asa. dili gayud mobiya tungod kay kita ang kining dapit "
Totality uban sa Yuta ug uban sa Kinaiyahan
Kini nga konsepto sa kinatibuk-an sa yuta ug uban sa kinaiyahan mahinungdanon sa bisan unsang pagsabut sa kultura ug pagtuo sa Hawaii.
Kon walay pagpabili alang niini nga konsepto ang usa ka tawo dili makasugod sa pagsabut sa kahibulong niining talagsaon ug talagsaon nga kultura.
Ang gugma sa yuta naa sa kasingkasing sa tanan nga mga kostumbre, pinulongan, hula, mga awit, mele (mga awit), popular nga musika, arte, kasaysayan, geograpiya, arkeolohiya, tradisyon, relihiyon, ug bisan politika sa Hawaii.
Sa laktud, atong gihisgutan ang mga intelektwal ug artistikong kalampusan niini nga katilingban.
Usa ka Sense of God
Sama sa gipatin-aw ni Dr. Pearsall, ang lumad nga mga taga-Hawaii nagpuyo uban ang pagbati sa aloha .
Ang pulong nga "aloha" adunay duha ka bahin. Ang "Alo" nagpasabut sa pagpakigbahin ug ang "ha" nagpasabut nga makaginhawa. Ang Dios nagpasabut sa pagpaambit sa gininhawa, ug mas tukma sa pagpaambit sa gininhawa sa kinabuhi.
Impluwensya sa Langyaw
Sa paghisgot sa kultura sa Hawaii usa ka dili mapasagdan ang kamatuoran nga ang kinatibuk-ang kultura sa Hawaii karon ug padayon nga naimpluwensyahan pag-ayo sa uban kinsa miabot niini nga mga isla ug mipuyo na sa milabay nga duha ka mga siglo.
Kini nga mga imigrante - gikan sa Estados Unidos, Japan, China, Mexico, Samoa, Pilipinas, ug daghan pa nga mga dapit - adunay dakong epekto usab sa kultura sa mga isla, ug kauban sa Kanaka Maoli, nga naglangkob sa mga tawo sa Hawaii karon .
Ang mga lumad nga taga-Hawaii kanunay nga nagtumong sa mga taga-Kasadpan ingon nga haole. Ang pulong nga "haole" naglangkob usab sa duha ka bahin. Ang "Ha", ingon sa atong nakat-unan, nagkahulogan og gininhawa ug ang "ole" nagkahulugan nga wala.
Sa laktud, daghang lumad nga mga taga-Hawaii nagpadayon sa pagkakita sa mga taga-Kasadpan nga mga tawo nga wala'y gininhawa. Talagsa ra kitang mogahin og panahon sa paghunong, pagginhawa ug pag-apresyar sa tanan nga naglibut kanato.
Kini usa ka sukaranang kalainan tali sa kultura sa Kasadpan ug kultura sa Hawaii.
Cultural Clashes
Kini nga kalainan nagresulta, ug padayon nga moresulta, daghang mga pagsupak sa taliwala sa mga tawo nga sa pagkakaron naghimo sa Hawaii nga ilang pinuy-anan. Ang mga pundamental nga mga katungod sa mga katawhan sa Hawaii karon nga gidebatehan dili lamang sa mga isla, apan sa pinakataas nga lebel sa nasyonal nga gobyerno.
Karon, samtang ang Hawaiian nga pinulongan gitudlo sa tibuok mga isla sa mga eskwelahan nga pagtuslob ug mga lumad nga mga anak sa Hawaii ang naladlad sa daghang mga tradisyon sa ilang mga tawo, kining mga bata nga sama ra sa daghan nga mga bata sa ubang mga rasa ug naimpluwensyahan sa modernong katilingban sa kinatibuk-an. Ang mga gidaghanon niadtong adunay lunsay nga dugo sa Hawaii nagpadayon nga mikunhod samtang ang Hawaii nahimong usa ka mas lahi nga katilingban.
Usa ka Responsibilidad sa Bisita
Ang mga bisita sa Hawaii kinahanglan mogahin og panahon sa pagkat-on mahitungod sa kultura, kasaysayan ug pinulongan sa mga taga-Hawaii.
Ang gipahibalo nga bisita mao ang bisita nga lagmit nga mopauli nga dili lamang nakasinati og usa ka maanindot nga bakasyon, kondili uban usab sa katagbawan nga ilang nakat-unan mahitungod sa mga tawo nga nagpuyo sa yuta nga ilang gibisitahan.
Pinaagi lamang niini nga kahibalo nga tinuod ka nga makasulti nga ikaw nakasinati og gamay mahitungod sa kultura sa Hawaii.