Usa sa labing makita nga gay nga distrito sa Amerika, ang Lakeview - nga nailhan nga mas pamilyar sa iyang angga, Boystown - usa ka buhi ug puno sa kasaysayan nga kasilinganan sa Chicago sa amihanan sa siyudad. Mao kini ang sentro sa LGBT nga kinabuhi sulod sa mga dekada ug diin ang kasingkasing sa Chicago Gay Pride nga parada ug ang may kalabutan nga mga pista gipahigayon sa Hunyo.
Ang Lakeview nahimutang gikan sa baybay sa baybay sa Lake Michigan kasadpan nga mga 2 ka milya paingon sa Ravenswood Avenue, ug nagpadulong sa amihanang dapit sa Lincoln Park nga kasilinganan (sa Diversey Parkway) mga 3 ka milya ngadto sa Sheridan Park (sa West Montrose Avenue). Kadaghanan sa gay scene nga naka-focus sa north-south-running nga Halsted Street ingon man sa East-west-running nga Belmont ug Addison streets.
Ang Lakeview East naglangkob sa mga bloke sa Chicago's Lakeview nga dapit nga duol sa lanaw lakip na ang mga bustling commercial strips sama sa North Broadway ug North Halsted. Makita nimo ang daghan nga mga tindahan, restawran, bar, ug uban pa nga mga negosyo sa tibuok kasilinganan, nga gibugkusan sa Diversey Avenue, Halsted Street, Grace Street, ug Lake Michigan (ang epicenter anaa sa West Belmont Avenue sa Ang North Broadway, nga mao ang usa sa mga nag-unang komersyo sa Lakeview. Lakip sa daghang mga popular nga mga tindahan ug mga kalan-anan sa kahabaan niini, susihon ang Unabridged Bookstore, Joy's Noodles, Coffee & Tea Exchange, ug Wiggleyville
Ania ang usa ka pagtan-aw sa pipila sa mga top gay bars ug gay-popular nga mga restawran sa Lakeview ug Boystown. Ang kasilinganan mao usab ang pinuy-anan sa popular nga sauna sa sauna, Steamworks - susihon ang Chicago Gay Bathhouse Guide alang sa dugang nga kasayuran mahitungod niini nga establisemento.
Laing daku nga kasilinganan alang sa pagsusi sa mga nightpots ug mga restawran sa LGBT-friendly mao ang Andersonville - susihon ang among pagkaon ug gabayan sa kinabuhi sa gabie nga kasilinganan . Ug makita usab nimo ang pipila ka makalingaw nga mga bar sa ubang mga bahin sa lungsod: susiha ang Downtown ug Southside Chicago Gay Nightlife Guide alang sa ubang mga lugar.
01 sa 16
Ang Berlin - gay bar
Ang usa ka mahigalaong dance club sa busy nga Belmont Avenue sa Berlin, (954 Belmont Ave., 773-348-4975) usa ka gay nga nightlife mainstay sa Chicago sulod sa daghang katuigan, ang kalampusan niini tungod sa kadaghanan sa tanan nga vibe - sa usa ka gabii nga tingali makita nimo ang init nga kaunoran sa kaunuran, ang mga dyke sa bata nga nagsayaw sa salog sa pagsayaw, mga tigpasiugda sa kalingawan, katingad-an nga mga heteros, mga yuppies nga may buhok ug asul, mga goths - ginganlan mo kini. Kini usa ka makalingaw nga lugar sayo o ulahi, ug kanunay ka nga mag-isip sa interesig, musika nga takus sa sayaw. Kini duol sa eskina gikan sa Halsted Street ug sa daghang mga gay bars nga naa didto - Minibar, Roscoe, Sidetrack, ug uban pa.
02 sa 16
Minibar - gay bar
Ang sopistikado, us aka trabahante, apan dili mahimutang, ang Minibar (3341 N. Halsted St., 773-871-6227) mao ang usa sa mga hippest small nightspots sa Halsted Street (bisan pa ang Sidetrack naghimo usab og usa ka maayo nga sinina nga hugpong). Ang nahimutangan nga lut-od nga lugar nga gi-dekorasyon nahibal-an sa daghang mga ilimnon nga ilimnon ug mga hanas nga gisagol nga mga cocktail: ang capirinhas, pinapple mojitos (nga gihimo lamang sa presko nga prutas), mga gimbreng raspberry, ug mga pogi nga PINK (caffeine- ug guarana- pagpadagan sa vodka, Red Bull, bag-ong mga raspberry, ug lab-as nga juice sa apog).
03 sa 16
Sidetrack - gay bar
Usa ka dako kaayo nga popular nga video bar sa kinataliwad-an sa kasilinganan sa Boystown sa Chicago, ang Sidetrack (3349 N. Halsted St., 773-477-9189) usa ka dapit nga nagkaguliyang nga naglangkob sa pipila ka nagkalainlaing mga bar sa duha ka managlahing ang-ang. Kini nga lugar kanunay nga abuton ug sayo, ug mahimo nga mag-apelar sa usa ka nagkalainlaing mga patrons - gay nga mga lalaki ug mga lesbians sa tanan nga mga edad, bisan nag-atiman ngadto sa propesyonal, labi nga panig-ingnan. Kini usa gayud ka mahinungdanong butang sa kasilinganan, ug alang sa LGBT nga komunidad sa Chicago sa kinatibuk-an. Depende sa kagabhion, ang mga video screens nag-play show tunes, komedya, retro nga mga video, o popular nga musika karon. Ug adunay daghang bulan nga partido ug mga espesyal nga selebrasyon, usab. Mao kini ang usa sa siyudad nga kinahanglan nga makita ang mga hangout sa mga bisita, ug kini anaa sa usa ka busy nga night nightlife nga naglakip sa daghan pang uban nga mga club ug mga bar, lakip na ang Hydrate ug Roscoe's Tavern.
04 sa 16
Progress bar - gay bar
Usa ka malampuson nga malampuson nga malampuson, nga makit-an ang "kisame" nga kisame, ang Progress Bar (3359 N. Halsted St., 773-697-9268) nagkuha og usa ka maayo nga sinina nga hugpong; kini anaa sa luna kaniadto nga nailhang Cocktail. Ang ngalan gituyo aron mapukaw ang ideya nga ang LGBT dugay na nga naglakip sa pagdawat sa tanan, ug sa pagkatinuod, ang mga tawo nagkalainlain, ug ang bar nag-alagad sa talagsaong craft cocktails ug adunay usa ka nindot nga pagpili sa craft beers, gikan Dogfish Head 60 minutos sa Boulevard Tank 7. Kini usa ka maayong lugar nga makigkita sa mga higala sa malipayong oras sa dili pa ang panihapon, o sa pagpalabay sa kagabhion. Ang kawani labi ka mahigalaon ug nindot, ug ang kasadya sa panagway. Usa kini sa nicer gay lounges sa Halsted, uban sa Roscoe, Sidetrack, ug Minibar.
05 sa 16
Ang Closet - lesbian / gay bar
Lakip sa Lakeview gay bar, Ang Closet (3325 N. Broadway, 773-477-8533) dugay na nga nagtanom og usa ka mahigalaon, nagkalainlain nga gender nga mosunod - sa pagkatinuod, kini ang pamalandungon nga ang labing tomboy-popular nga hangout sa Lakeview (ug usa usab ka popular sa mga panagsama - sa batakan, ang tanan welcome dinhi). Giablihan kini niadtong 1978 sa duha ka mga babaye (usa ka dako nga panahon sa maong panahon!), Ug kini wala na mohunong nga usa ka dapit nga madanihon ug apil. Adunay usa ka gamay nga salog sa pagsayaw, ug ang mga TV nagpakita sa mga music video ug sa ingon kadaghanan sa panahon. Mao kini ang imong higala nga lokal nga bar sa Lakeview - usa ka sayon nga dapit aron makahimamat og bag-ong mga kalag. Kini ang bugtong gay bar sa North Broadway, ug duol kini sa Best Western Hawthorne Terrace ug sa mga restaurant sama sa Joy's Noodles & Rice.
06 sa 16
Lark - restaurant / mixed bar
Ang trendy ug inviting neighborhood bistro nga Lark (3441 N. Halsted St., 773-799-8968) gibuksan sa ting-init 2016 sa luna nga kanhi gi-okupahan sa dugay na nga popular nga hangout sa Halsted's Bar + Grill. Kini nga rustic-chic space adunay managsama nga mga tag-iya sama sa kaniadto nga establisimento, ug sila siguradong gitudluan ang mga pagkaon ug ilimnon nga mga halad nga usa ka notch ug usab nakatanom og usa ka lig-on nga pagsunod alang sa semana nga happy hour nga panahon (5 ngadto sa 7 pm), alang sa brunch sa hapon-semana, ug sa gabii nga paglingaw-lingaw (ang kusina moserbisyo hangtud sa ulahing hapon.) Ang menu nagtanyag sa usa ka sa unahan sa pagkuha sa American comfort classics - paghunahuna parmesan pizza "mga bukog" (kahoy nga nagpabuto nga tinapay sticks), homemade beef-pork meatballs sa usa ka tomato- vodka sauce, ug braised-baboy nga Cubano sandwiches. Simple kini nga pamasahe, maayong pagkaandam, diha sa usa ka luna nga dapper
07 sa 16
Ang Roscoe - gay bar
Ang usa sa bantog nga mga sugilanon sa Chicago nightlife, ang Roscoe's Tavern (3356 N. Halsted St., 773-281-3355) nagpabilin nga makalingaw, may kalabutan, ug nagkapuliki sukad kini giablihan niadtong 1987, bisan pa sa presensya sa daghan nga mga bag-ong nangagi sa Halsted Street ang mga tuig. Kini tabok sa dalan gikan sa Progress ug duol sa daghan pang mga restawran, bar, ug mga tindahan sa Boystown, lakip ang Lark ug Sidetrack. Ang usa ka feature nga naghimo sa paborito ni Roscoe alang sa mga grupo sa mga higala mao ang $ 15 nga "mga pitcher" nga mga espesyalista - ang mga pitcher nga Absolut Mandarin nga kosintata, ang mga sparkler sa Skyy Moscato, ug ang Absolut pink nga lemonada usa sa mga halad, depende sa gabii.
08 sa 16
Home Bistro - restaurant
Lakip sa daghan nga mga popular nga mga restawran sa Halsted Street ug sa ubang dapit sa Lakeview (sama sa Chicago Diner, Lark, ug Nookies Tree), Home Bistro (3404 N. Halsted St., 773-661-0299) tungod sa talagsaon niini nga tasty, ang mga makahuloganong kontemporaryong Amerikano (uban ang Mediteranyo nga mga lihok) nga pagkaon - mga pinggan sama sa pan-roasted nga monkfish nga adunay littleneck clams ug chickpea salad, double-cut pork chop nga rhubarb jam, ug almond-stuffed nga mga petsa nga giputos sa bacon. Adunay usa usab ka popular nga hugpong sa Domingo diin mahimo nimo nga sulatan ang Spanish chorizo hash o kalbi nga karne sa tacos nga may cabbage slaw ug pickled jalapenos. Ang restawran nag-okupar sa usa ka tindahan nga dunay dapper nga may tan ug kolor nga panapton ug ubay-ubayng mga salamin sa bungbong. Maayong makalingaw alang sa unang petsa!
09 sa 16
Chicago Diner - restaurant
Sukad sa 1983, ang karaan nga school Chicago Diner (3411 N. Halsted St., 773-935-6696) nag-alagad sa usa ka hingpit nga vegetarian nga menu, lakip ang pipila ka mga hilabihan ka mapuslanon nga pamasahe nga bisan gani ang mga hinigugma sa karne naghambin. Ang mga paborito mao ang apple-almond salad nga may mustard-balsamic dressing ug uga nga cranberry; sinang-gad nga lasagna nga adunay usa ka pesto nga utanon nga pesto; ug ang mga gyros nga may sliced seitan, tinadtad nga mga sibuyas, kamatis, vegan tzatziki sauce, ug Spanish rice. Ang chocolate-chip cheesecake adunay daghan nga kudos taliwala sa mga desserts. Ang kaswal nga lugar nga dunay rustic wood floor, lawom nga wooden booths, ug cheery patio gikan sa paniudto ug panihapon pito ka gabii sa usa ka semana ug dugay nga usa ka higala sa komunidad nga gay ug lesbian sa Chicago. Adunay usab usa ka branch sa hipster-gipaboran nga Logan Square sa 2333 N. Milwaukee Avenue.
10 sa 16
Hydrate - gay bar
Nag-okupar sa nahimutangan sa dugay-ug-dagan (ug tinuud nga tahom nga) Manhole club, ang mas daghan nga eclectic apan sa gihapon na-cruisy Hydrate (3458 N. Halsted St., 773-975-9244) dance club nga nakaangkon sa usa ka maunongon nga mosunod alang sa imaginative nga tema mga gabii (sama sa Beauties and Beaus sa Biyernes sa gabii, nga nagpakita sa pipila sa mga labing hottest strippers ug campiest babaye impersonators sa siyudad, ug panagsa nga lube-wrestling competitions). Hinuon, kasagaran kini usa ka pagbagting ug pulsing dapit aron mosayaw ngadto sa pipila sa mga labing maayo nga musika sa kasilinganan ug pagsusi sa mainit ug walay panapot nga mga patrons. Daghang mga lalaki nga nagbitay dinhi nag-party usab sa Sidetrack, ug mahimo usab nimo makita ang pipila niini nga mga fellas sa Steamworks Bathhouse pagkagabii.
11 sa 16
Kit Kat Lounge & Supper Club - mixed bar / restaurant
Usa sa Lakeview's swankier mixed gay-straight lounge ug mga kalan-anan, Kit Kat Lounge & Supper Club (3700 N. Halsted St., 773-525-1111) usa ka swish, retro-hip hangout nga angayan sa pagsabod sa mga mahilig nga cocktails o alang sa usa ka bug-os nga pagkaon. Ang kusina nahimong komendante nga giandam nga internasyonal nga pamasahe (Thai spring rolls nga may lobster ug batong hipon, wasabi shu-mai pork dumplings, pumpkin-seed-encrusted halibut uban sa usa ka espicy nga cilantro-cream nga sarsa), ug daghan sa mga glamorous staffers nagsul-ob og drag. Gisira ang LGBT Center sa Halsted, ug sa amihanang tumoy sa usa ka hilisgutan sa mga hangout sa Halsted Street nga naglakip sa Scarlet, Cocktail, ug Hydrate. Si Kit Kat dunay usa ka gay-popular nga Kit Kat Toronto.
12 sa 16
Dive Bar - restaurant / mixed bar
Ayaw itugot nga ang ngalan makalibak kanimo: Dive Bar (3445 N. Halsted St., 773-770-4618) dili pagsabwag o hugot nga bar. Hinunoa, ang ngalan gituyo aron mapukaw ang lamiang pagkaon sa dagat nga diin kini nga mabulokon ug malipayon nga dapit nahibal-an. Ang mga kinaadman magtigum dinhi alang sa mga kabahin nga mga plato sa bag-ong pagka-seafood, sama sa ahi tuna-wonton nachos ug fried shrimp sa sarsa sa sriracha, dugang sa lobster rolls, clam boils, ug fish-and-chips. Ang pag-inom, bisan pa niana, adunay usa ka mahinungdanon nga papel dinhi uban sa pagsagol sa mga bayot ug mga kaligdong kinsa kanunay nga Dive Bar. Ang paghatag gibug-aton mao ang mabulukon nga tropical nga mga cocktail nga mahimo nimong mahibaw-an sa usa ka beachfront lounge sa dagat. Sulayi ang mas bugnaw nga bayabas nga buaya sa tequila ug St Germain, o ang mojito nga gi-infused nga balay.
13 sa 16
Melrose Restaurant - diner
Alang sa mga dagko nga mga tawo-nga nagtan-aw ug lami, walay bayad nga panihapon sa Boystown, nga nahulog sa Melrose Restaurant (3233 N. Broadway St., 773-327-2060), usa ka barato ug kaswal nga diner diha sa baga nga aksyon sa North Broadway. Kini bukas hangtud sa alas-10 sa gabii, ug kini usab usa ka paborito sa buntag alang sa pamahaw. Sulayi usab ang Ann Sather Cafe o Nookies Tree alang sa barato nga diner-style nga pamasahe.
14 sa 16
Harmony Grill ug Schubas - restaurant / live music club
Gitambongan sa mga venerable live-music club nga Schubas, ang Harmony Grill (3159 N. Southport Ave., 773-525-2508) usa ka madasigon, gibalik nga lugar alang sa lami nga pagkaon sa American nga komportable nga pagkaon, lakip ang mga popular nga brunches - nagtuo ang Korean barbecue nga mga pako, talagsaon nga mac-and-cheese, aso-turkey cobb salads, ug talagsaon nga maayo nga sirado nga sirloin sa balay, ug ang tanan nga mga presyo. Ang duga sa chocolate-bread pudding uban sa Maker's Mark caramel sauce mao ang impresibo. Alang sa brunch, ikonsiderar ang cheddar corn cake nga itom nga itlog ug puno sa itlog bisan unsang estilo. Ang restaurant-bar nahimutang sa kasadpang bahin sa Lakeview, usa ka mubo nga paglakaw gikan sa Boystown nga aksyon sa Halsted Street (ie, Roscoe's, Berlin, Sidetrack), ug wala kini ingon nga usa ka sunod nga ingon sa uban. O tingali labaw pa sa punto, ang live-music venue sa Schubas nagbira sa daghang mga tawo gikan sa tanang metro sa Chicago aron makita ang live blues, rock, ug alternatibong musika. Ang mga tag-iya mag-operate usab sa samang gitamod nga dapit sa musika nga Lincoln Hall, sa Lincoln Park.
15 sa 16
Scarlet Bar - gay bar
Sulod sa mga tuig ang Gentry sa Halsted (gihulagway dinhi sa wala pa kini sirado), usa ka sister sa Lakeview sa kanhi Gentry gay bar sa downtown, nag-abi-abi sa mga pasundayag uban sa piano cabaret ug usa ka relaxed, low-keyed atmosphere. Sukad nga gikuha ang lugar sa Gentil mga usa ka dekada na ang milabay, ang mga gay-bar-hopper nakatagamtam pag-ayo sa Scarlet (3320 N. Halsted St., 773-348-1053), usa ka kosmopolitan, upscale gay lounge ug dance club nga nailhan tungod sa dandy nga ilimnon espesyal ug pino nga dekorasyon. Kini usa ka medyo suod nga luna sama sa Boystown dance clubs nga moadto, apan nga kini labaw nga makalingaw kon gusto nimo nga masuod sa usa ka tawo nga imong gidayeg diha sa salog sa sayaw. Ang uban nga mga low-attitude, makalingaw nga hangouts sa kasilinganan naglakip sa Kit Kat Lounge ug The Closet.
16 sa 16
Nookies Tree - diner / restaurant
Ang yano nga ginganlan nga Nookies Tree (3334 N. Halsted St., 773-248-9888) nagsilbi nga maayo nga tradisyonal nga mga pamasahe sa Amerikano - mga burger, itlog, steak-and-cheese sandwich, toast sa Pranses, ug susamang pagkaon nga gipabilhan sa mga patrons sa mga gabii sa gabii human sa pag-hopping sa bar. Ang mga Nookies bukas 24 ka oras sa Biyernes ug Sabado, ug hangtud sa tungang gabii sa tibuok semana.