Ang Hiram M. Chittenden Locks, nga mas nailhan nga "Ballard Locks", angay nga duawon alang sa daghang mga hinungdan. Nahimutang sa daplin sa agianan sa tubig, diha sa usa ka parke nga kahimtang, duol sa dakong pagka-dagat, ang pagbisita sa Ballard Locks mao ang Seattle. Ang mga bata ilabi nga nalingaw sa pagtan-aw sa mga lock sa Lake Washington Ship Canal samtang sila nagtabang sa mga barko nga moagi tali sa Lake Union ug sa Puget Sound . Ang laing highlight mao ang hagdan sa isda, nga gigamit sa salmon aron sa pagbiyahe ngadto sa katubigan sa Lake Washington ug sa lain pa.
Sa panahon sa imong pagbisita imong makita ang imong kaugalingon nga nalambigit sa mga bintana sa kwarto sa pagtan-aw sa isda.
Ang Ballard Locks
Una sa tanan - unsa ang usa ka lock? Ang usa ka kandado usa ka gamit nga gitukod aron ang mga barko ug mga barko moagi sa tunga-tunga nga mga tubig nga lainlaig lebel. Sa kaso sa Ballard Locks, kini usa ka agianan sa tubig nga nagtugot sa mga barko sa tanang matang sa pag-agi balik sa taliwala sa Lake Union ug sa Puget Sound. Kini nga mga piho nga mga kandado magamit usab sa pagtipig sa tubig sa asin sa Puget Sound gikan sa freshwater lakes sa Seattle. Makalingaw ang pagduaw sa mga kandado ug bantayan sila sa paglihok samtang ang mga nagkalain-laing mga sudlanan mosulod ug mobiya, ug samtang ang lebel sa tubig magpataas ug magpaubos. Sa panahon sa imong pagduaw ikaw sa walay duhaduha makakita sa mga sakayan ug mga sakayan sa pangisda uban sa uban pang klase sa mga sakayan sa paglulinghayaw ug pang-industriya. Ang Ballard Locks nahimutang sa Salmon Bay, sa kasadpan sa ibabaw nga Lake Union, ug kabahin sa nailhan nga Lake Washington Ship Canal.
Kini nga kanal nagkonektar sa Lake Washington, Lake Union, ug sa Puget Sound. Ang mga kandado gipadagan sa US Army Corps of Engineers.
Ang Fish Ladder sa Ballard Locks
Ang mga barko ug mga barko dili lamang ang mga butang nga moagi tali sa Puget Sound ug sa kadagatan. Ang isda, ilabi na ang salmon ug steelhead, naggamit usab sa ruta sa tawo pinaagi sa hagdan sa isda nga kabahin sa pasilidad.
Mahimo nimong masinati ang dako nga ihalas nga mga isda nga naghimo sa ilang panaw pinaagi sa paggahin og pipila ka panahon sa pagtan-aw sa usa sa mga bintana nga anaa sa ilawom sa tubig, usa ka makalingaw nga kasinatian alang sa tanan. Palihug timan-i, ang mga hagdan sa pagtan-aw sa isda nga hagdanan gipaayo na sugod sa Nobyembre sa 2017 ug gikatakda nga pag-ablihan sa Hunyo 2018.
Sumala sa mga tawo nga nag-operate sa mga kandado, ang panahon alang sa pagtan-aw sa hamtong nga salmon nga nagpaingon sa ilang mga dapit nga magpasanay:
- Chinook / King salmon - Hulyo pinaagi sa tunga-tunga sa Oktubre (labing maayo nga panahon mao ang katapusang duha ka semana sa Agosto)
- Coho / Silver salmon - Agosto hangtud tunga-tunga sa Oktubre (labing maayo nga panahon mao ang katapusang duha ka semana sa Septyembre)
- Sockeye / Red salmon - Hunyo pinaagi sa tunga-tunga sa Oktubre (labing maayo nga panahon mao ang Hulyo)
Ang Visitor Center sa Ballard Locks
Ang sentro sa bisita naghatag sa oportunidad nga makat-on og dugang mahitungod sa kasaysayan ug operasyon sa Ballard Locks. Nahimutang sa usa ka maanindot nga makasaysayanhong estraktura, ang Hiram M. Chittenden Locks Visitor Center bukas kada adlaw gikan sa Mayo hangtod sa Septyembre ug bukas sa Huwebes, Biyernes, Sabado, Dominggo, ug Lunes sa nahibilin nga tuig. Tawga ang bisita nga sentro sa (206) 783-7059 kung interesado ka sa pag-apil sa 1 ka oras nga giya sa pag-tour sa mga kandado.
Ang Garden sa Ballard Locks
Ang mga nataran sa palibot sa Ballard Locks ug sa visitor center mao ang balay sa Carl S.
Ingles, Jr. Botanical Garden, nga naghatag sa mga bisita og usa ka matahum nga dapit sa paglakaw-lakaw ug piknik. Ang mga espesyal nga mga okasyon, lakip na ang live music ug mga show sa hardin, nahitabo sa nataran sa tibuok ting-init.
Unsaon Pag-adto sa Ballard Locks
Ang Ballard Locks mahimong makuha gikan sa amihanang bahin sa kanal sa barko sa NW 54th Street. Adunay usa ka pay parkinganan. Ang mga kalan-on sulod sa gilay-on nga distansya sa mga kandado naglakip sa:
- Red Mill Totem House - kaswal nga kan-anan nga nag-espesyalisar sa mga burger
- Ang Lockspot Cafe - nag-alagad gikan sa nagkalainlaing menu nga nagpakita sa seafood, nagtanyag og usa ka bug-os nga bar
- Ang Portage Bay Cafe - nag-andam sa pamahaw ug paniudto, adunay mga organic ug sustainable ingredients
Ang mga tawo nga labi ka interesado sa kultura sa kadagatan sa Seattle mahimong gusto nga mobisita sa duol nga Fisherman's Terminal, ang balay sa North Pacific fishing fleet.
Hiram M. Chittenden Locks
Lake Washington Ship Canal
3015 NW 54th St.
Seattle, WA, 98107
(206) 783 7059