Ang mga lokal nahibal-an unsay imong gipasabut sa dihang maghisgot ka mahitungod sa "après," ang pulong nga Pranses alang sa "pagkahuman."
Naghisgot kami mahitungod sa pinakamaayo nga mga dapit aron sa pag-tip sa usa ka baso ug pagpaambit sa usa ka mopaak human sa usa ka taas nga adlaw sa mga bakilid.
Ang Après-ski usa ka bahin sa kultura sa tingtugnaw sa Colorado sama sa snow ug skis. Makita nimo ang talagsaong mga kasabutan pagkahuman sa mga bakilid, kasagaran mga alas 4:00 sa hapon. Ang matag lungsod sa ski adunay init nga mga lugar, pipila sa tuo sa bukid, ang uban sa downtown, ang usa nga nag-agi sa usa ka fireplace, ang uban nagpahayahay sa patio.
Ang uban nga mga selebrasyon sa apres naglakip usab sa pagsayaw, live music ug mga dula. Kini nga sumbanan sa pag-igo sa mga bar ug mga restawran direkta gikan sa mga bakilid, sa puno nga ski gear ug sa tanan.
Samtang nagkinahanglan kami og usa ka phone book aron ilista ang tanan nga mga maayong lugar alang sa after-ski nga mga ilimnon ug mga snaks, ania ang pipila sa among paborito nga après ski spots sa Colorado.
01 sa 09
Bachelor's Lounge, Beaver Creek
Kini ang bugtong sigarilyo sa Vail Valley, nga nahimutang sulod sa maluho nga Ritz-Carlton Bachelor Gulch sa bukid sa Beaver Creek. Mubo nga sulat: Kini nga paghunong dili lang alang sa mga bachelor; ang ngalan nagtumong sa rehiyon.
Ang elegante (apan layo kaayo gikan sa stuffy) Bachelor's Lounge adunay mga lamian nga cocktails, curated wines, maayong mga espiritu ug, siyempre, mga tabako. Bisan ang talagsaon, lisud nga makit-an nga mga tabako, makalusot sa mga mini nga tabako ug hingpit nga mga sigarilyo nga dili nimo makuha bisan asa.
Gipakita usab ang usa ka hookah ug nahanas nga Vaportinis, o hugaw nga inumol nga may pahumot nga chocolate, mint o apple. (Ang tanan nga mga smokables gikaon sa gawas, aron kamo makatagamtam sa bar nga wala ang aso kon dili kamo magpatuyang.)
Sulayi ang usa ka nagkalain-laing pagpili nga scotch, bourbon o mga ilimnon, sama sa Bachelor, nga gihimo sa bourbon, liqueur sa orange nga dugo, lemon juice, simple nga rosemary syrup ug mga bitters. Ang pagkaon dinhi ingon man usab ka daghan sa imong gipaabot gikan sa usa ka high-end resort. Ipasundayag ang imong whiskey sa charcuterie plate sa Colorado-cured peats, pate ug chutneym
Ang kahiladman sa sulod sa balay uban sa dekorasyon sa Western naghimo usab sa Bachelor's Lounge nga nahimutangan.
02 sa 09
Ang Remedy Bar, Vail
Ang Remedy Bar dili lamang usa sa atong paborito nga mga hangout sa après, apan usa kini sa mga nag-una nga mga bar sa Colorado, tabok sa board. Una, ang mga cocktails talagsaon. Ang tanan dinhi, ilabi na ang mga ilimnon, bag-o ug makalingaw. (Sila sa tinuod nagtawag sa ilang mga cocktail nga "elixir.")
Samtang ang makalilisang nga TV sa madanihon nga bar usa ka init nga lugar atol sa dagkong mga dula, gipalabi namo ang paglungkab sa usa ka lingkuranan sa dako nga balkonahe sa gawas nga nag-umbaw sa linaw ug uban sa direkta nga pagtan-aw sa mga bakilid sa ski. Bisan kon makakuha ka sa usa ka lugar sa sulod nga bar, mahimo nimong matagamtam ang panglantaw pinaagi sa mga bintana nga gikan sa salog ngadto sa kisame, apan ang labing maayo nga lingkuranan sa balay mao ang usa sa palibot sa mga bomba sa gawas sa balay.
Human sa usa ka cocktail ug daghan nga tubig (nga dili usa ka buzz kill apan seryoso, pag-amping sa alkohol sa altitude), siguroa nga ikaw mag-order sa usa sa bantog nga mga mainit nga tsokolate sa bar, nga ginganlan nga usa sa pinakamaayo sa nasud. Adunay igo kini nga makahatag sa usa ka higala nga duha. Ang Remedy Bar usab adunay lami nga linya sa pagkaon aron makadasig kanimo human sa imong mga panimpalad.
03 sa 09
Terminal Bar, Denver
Dili kini mao ang usa ka ski-out nga après deal, apan kini ang pinakamaayo nga paagi sa pag-ski ug pagsaulog kon wala ka magpuyo diretso sa usa ka lungsod sa bukid. Kung gusto nimo nga masinati ang mga bukid apan magpabilin sa Denver, ang pinakamaayo mao ang pag-book sa The Crawford Hotel Ski Train Package.
Ang Crawford usa ka quirky ug makapahimuot nga hotel nga nahimutang sulod sa makasaysayanon ug bag-o nga gi-renovate nga Union Station, nga nahimutang usab sa ubay-ubay nga hip bars, tindahan, bookstore ug aktibong Amtrak nga tren. Dad-a ang Denver Ski Train gikan sa Union Station (mga lakang lamang gikan sa pultahan sa inyong hotel, sa sulod mismo sa estasyon) ngadto sa Winter Park, mag-ski sa adlaw nga layo ug dayon balik sa tren sa Denver. Ang package adunay usa ka pagpuyo sa hotel, pagtipig sa ski, pamahaw sa pag-adto ug duha ka après cocktail ug usa ka appetizer sa Terminal Bar, usab sulod sa Union Station.
Ang Ski Train kasagarang modagan sa Winter Park sa mga hinapos sa semana gikan sa Enero ngadto sa Marso.
Ang Terminal Bar usa ka bukas nga hangin, kaswal nga bar nga adunay lingkuranan nga istilo sa komunidad. Kini garantisado nga mahimong buhi.
Alang sa mas komplikado nga cocktail, pangunahan sa taas sa Union Station ngadto sa Cooper Lounge. Ang lingkuranan limitado dinhi, apan kung mahimo ka makasulod, makabaton ikaw og mga panan-aw sa daghang mga istasyon gikan sa itaas. Kini usa ka maanindot nga paagi sa pagputos sa imong adlaw sa dili pa mobalik sa Crawford alang sa kagabhion.
04 sa 09
Gorrono Ranch, Telluride
Walay mas maayo nga paagi sa mga après kay sa pag-ski padulong sa restaurant. Ang Gorrono Ranch sa Telluride nagtanyag sa on-mountain dining sa panahon sa ski. Makita nimo kini sa Misty Maiden Ski Run gikan sa lingkuranan upat sa Mountain Village.
Kining kanhi ranso sa karnero walay kapuslanan. Ang menu naglakip sa burgers, salads ug casual foods nagsilbi sa style sa cafeteria, sa mga lamesa sa piknik. Paminaw sa pagpuyo sa musika sa deck ug pagpainit sunod sa lungag sa kalayo. Ang ski boots ug mga kalo dili lamang abi-abi, kini ang sumbanan.
05 sa 09
Ang ika-10, Vail
Kini mao ang usa sa labing komportableng mga restawran sa bukid sa Colorado, nga nahimutang sa Gondola One sa Mid Vail nga adunay usa ka pagtan-aw sa Gore Range. Ang ika-10 mao ang usa ka gamay nga mas sopistikado kay sa pipila sa ubang mga ski-sa mga establisamento. Ang nindot nga kalan-on dinhi naglakip sa usa ka lig-on nga lista sa bino, champagne ug pipila ka mga bag-ong dessert nga magsugod sa imong paglubog, sama sa usa ka bacon ice cream sundae.
Mahimo ka maglingkod sa gawas sa deck ug magpabilin nga init sa kilid sa fireplace o sa init nga mga lamesa sa 10th nga pangpang, nga adunay direkta nga pagtan-aw sa mga bakilid sa ski.
Bonus: Ang ika-10 naghatag sa tanan nga kinahanglan nimo nga mag-spruce human sa usa ka malisud nga adlaw sa skiing, lakip ang mga buhok dryers, mouthwash ug daghan pa sa mga banyo.
Ang ika-10 bukas sa panahon sa panahon sa pag-ski ug sa ting-init sa panahon sa katapusan sa semana, apan timan-i: Ang talan-awon sa apres usa ka gamay nga nahuman sa sayo pa, sa alas 3:30 sa hapon, mao nga ikaw adunay panahon sa pagkuha sa bukid sa dili pa kini matapos. Sa panahon sa ting-init, pag-hike, pagbisikleta, o pagsakay sa The 10th aron makatagamtam sa paniudto sa kinahabogan nga katapusan sa semana sa sunny patio o sa sophisticated bar ug lounge.
06 sa 09
Ang Little Nell, Aspen
Ang Little Nell usa ka après sa Colorado. Kini nga hotel mao ang batakan nga pagkasulud sa human-ski nga dapit, nahimutang sa Aspen diha mismo sa tiilan sa Silver Queen Gondola. Kini popular kaayo nga hapit imposible nga makakuha og lamesa nga dili mohimo sa paghulat. Labing menos ang paghulat makalingaw tungod kay ang mga tawo-ang nagbantay dinhi mao ang pr.
Ang dapit nga sulod sa The Little Nell mao ang Ajax Tavern. Kini usa ka gamay nga glam, sa usa ka gamay nga gibutang sa likod, uban sa usa ka dako nga patyo nga nagtanyag sa usa ka tin-aw nga pagtan-aw sa mga bukid. Ang Ajax mao ang pinakamaayo nga lokasyon sa lungsod sugod sa panahon sa paniudto. Ang menu naglakip sa lamian nga mga splurges sama sa mga burger ug truffle fries, ug kasagaran naglakip sa live music o live DJ. Gg
Tan-awa usab ang Chair 9, usa ka lounge sulod sa hotel nga adunay mga live DJ nga nagsugod sa wala pa ang mga bakilid.
07 sa 09
Bag-ong Sheridan Bar, Telluride
Ang Bag-ong Sheridan's Historic Bar sa Telluride nag-angkon nga mao ang pinakamaayo ug pinaka-buhi nga bar sa lungsod.
Paminaw sa live music, play pool o foosball ug pahimuslan ang kasaysayan niining talagsaong dapit nga nagsugod niadtong 1895 sa dihang ang Telluride usa ka minero nga lungsod. Usa kini sa labing karaan nga mga bar sa kasadpan, ug kadaghanan sa dekorasyon nagpabilin nga wala mausab, gikan sa itom nga kahoy ngadto sa mga divider sa lead glass. Dili ikatingala nga ang usa ka bar nga adunay daghan nga personalidad usa ka lokal nga paborito.
Makita nimo ang mga espesyal nga ilimnon dinhi, lakip ang $ 5 nga Jack Daniels matag adlaw, sa tanan nga panahon.
Sa mas mainit nga panahon, ang New Sheridan nagbukas sa rooftop bar niini nga may 360-degree nga panglantaw.
08 sa 09
Breckenridge Distillery, Breckenridge
Kini usa sa among paborito nga mga distillery sa Colorado ug usa ka makalingaw nga dapit nga gibitay human sa ski. Kini ang labing taas nga distillery sa kalibutan, nga adunay daghan nga mga espiritu nga nakakuha sa mga ganti. Pagdala og libre nga paglibot ug tan-awa kung giunsa paghimo ang mga ilimnon ug sulayi ang pipila ka mga libre nga mga sampol, sa dili pa siya paingon sa patio sa gawas alang sa pipila ka signature cocktail ug mga dula sa nataran. Mahimo nimo makuha ang live music didto, usab.
Bisan tuod ang Breckenridge Distillery wala nahimutang sa bukid o sa downtown, kini usa ka mubo nga pagmaneho gikan sa aksyon ug angayan kini. Dili nimo gusto nga palihokon ang imong kaugalingon? Tawga ang free shuttle nga magdala kanimo.
Kung dili nimo gusto nga mogawas ka layo, kanunay ka nga makabisita sa lawak sa pagtilaw sa South Main Street. Ang distillery aduna usab usa ka restawran nga mag-abli alang sa panihapon sa alas-4 sa hapon, sa dihang hapit na ang mga bakilid. Butangi ang pipila ka mga sugpon dinhi, sama sa squid ink noodles, deviled eggs nga adunay caviar ug carrot nga sabaw. Kami nahigugma nga ang mga halad-sa-pamilya nga mga halad, sama sa usa ka bug-os nga sinangag nga manok, hingpit nga gibahin sa imong grupo sa ski o pamilya.
Alang sa mga ilimnon sa restaurant, adunay duha ka signature ug classic cocktail (gamit ang lokal nga mga espiritu, natural), ingon man tsa, kape ug daghan pa. Ang usa ka kinahanglan nga uga nga pirma nga ilimnon: Ang Tinuod nga Porch Pounder. Kini nagsagol sa spiced whiskey sa mangga shrub, saging ug kahel ug gisudlan sa "culinary pop rocks."
09 sa 09
Slopeside Grill, Steamboat Springs
Mao kini ang labing paagi sa usa ka ski-up bar. Mahimo kamong mag-ski dayon ngadto sa Slopeside Grill ug dayon mosulod sa usa ka lingkuranan sa gawas. Gitawag nila ang dako nga dapit sa gawas nga "ang Beach." Siguro, adunay sulod nga lingkuranan, usab, apan mas klasiko ang Colorado aron makakita og plastik nga lingkuranan ubos sa bukid sa adlaw ug party nga adunay beer (o usa ka shot) ug ginatos ka ubang mga tig-ski. Mahigugma ka sa outdoor bar sa Slopeside Grill, nga gikulit sa yelo.
Kini nga bar nahimutang sa tuo sa tiilan sa bukid ug nagtanyag sa maanindot nga mga talan-awon sa mountain ug ski slope sa usa ka bug-os nga chill, sama sa partido nga atmospera. Siyempre, ang live music magdugang sa kalingawan. Dili kinahanglan nga makuha ang mga sapatos sa ski.
Pun-a ang malaw-ay nga pagkaon sa pub dinhi, sama sa pizza, beer ug burgers. Kung nagpabilin ka sa himsog nga pagkaon, makit-an nimo ang mga salad dinhi usab (sulayi ang kale salad).
Kung dili nimo gusto nga makalimtan ang imong paborito nga team, mahimo nimong makuha ang mga dula sa sports sa mga TV dinhi. Apan alang niana, kinahanglan nimo nga mawala ang imong lugar sa snow nga baybayon ug mangulo sa balay. Tinuod, sa dugang nga bugnaw nga mga adlaw, usa kana ka maayong kapilian nga maangkon.