Mga Kostumbre sa Pagbati ug Pagkahimutang Sulod sa Southeast Asia
Bisan kon dili ka makasulti sa pinulongan, ang pagkahibalo unsaon nga ang usa ka maayo nga "hello" mahinungdanon alang sa maayong kasinatian sa Southeast Asia. Dili lamang ang pagtimbaya sa mga tawo sa ilang kaugalingon nga pinulongan nga matinahuron, kini nagpakita nga ikaw interesado sa lokal nga kultura kay sa usa lamang ka barato nga kasinatian sa bakasyon.
Ang nagkalainlain nga mga nasud adunay talagsaon nga mga batasan sa pagtimbaya sa mga tawo gamita kini nga giya aron malikayan ang bisan unsang potensyal nga faux pas.
Ayaw kalimti ang labing importante nga bahin sa pagtimbaya sa usa ka tawo sa Southeast Asia: usa ka pahiyum.
Mahitungod sa Wai
Gawas kon buhaton kini aron sa pagtagbaw sa usa ka Kasadpan, ang mga tawo sa Thailand, Laos , ug Cambodia panagsa rang makiglamano. Hinunoa, gipatapok nila ang ilang mga kamot diha sa usa ka sama sa pag-ampo nga gitawag nga wai .
Aron sa paghalad, ibutang ang imong mga kamot sa duol sa imong dughan ug nawong; Ituslob ang imong ulo sa usa ka gamay nga pana.
Dili tanan wais managsama. Ipataas ang imong mga kamot nga mas taas alang sa mga tigulang ug sa mas taas nga sosyal nga kahimtang. Ang mas taas nga gihatag sa wai , mas gipakita ang pagtahod.
- Ang mga monghe nakadawat sa pinakataas nga wai (nga ang mga kamot nagbabag sa labaw sa imong nawong) sa paglabay.
- Ang dili pagbalik sa wai sa usa ka tawo giisip nga dili maayo; Ang mga hari ug mga monghe dili kinahanglan nga magbalik sa usa ka wai .
- Likayi ang paghatag sa usa ka wai nga adunay usa ka butang sa imong mga kamot - ituslob ang imong ulo sa gamay o ibutang ang butang.
- Bisan og daw dili maayo, likayi ang paghatag sa usa ka wai sa mga makililimos o mga bata. Ang paghalad sa usa ka wai ngadto sa mga tawo nga ubos sa katilingbanon nga kahimtang mahimong makauulaw kanila. Ang mga tawo kasagaran dili mohatag og usa ka wai sa mga tawo nga ilang ginabayad alang sa usa ka serbisyo (sama sa mga drayber sa taxi ug mga waiters).
Nag-ingon Hello sa Thailand
Ang standard nga pagtimbaya nga gigamit sa bisan unsa nga oras sa adlaw sa Thailand mao ang " sa- ana -dee " nga gitanyag uban sa usa ka wai nga lihok. Ang mga lalaki nagtapos sa halo pinaagi sa pag-ingon nga " khrap ," nga daw mas "kap" nga adunay mahait, taas nga tono. Ang mga kababayen-an nagtapos sa ilang pagtimbaya pinaagi sa usa ka " khaaa " nga nahulog nga tono.
- Basaha ang dugang mahitungod sa pagtahud sa Thailand .
Nag-ingon Hello sa Laos
Gigamit usab sa mga Laotiano ang wai - ang sama nga mga lagda magamit. Bisan ang " sa-dee " gisabot sa Laos, ang naandan nga pagtimbaya usa ka mahigalaong " sa-bai-dee " nga gisundan sa " khrap " o " kha " depende sa imong sekso.
Nag-ingon Hello sa Cambodia
Ang wai nailhan ingon nga som pas sa Cambodia, apan ang mga lagda sa kasagaran managsama. Ang mga Cambodian nag-ingon nga " Chum reap suor " (gipahayag nga "chum reab suor") isip default greeting.
- Basaha ang dugang bahin sa etiquette sa Cambodia .
Nagsulti Hello sa Vietnam
Ang Vietnamese wala maggamit sa wai , bisan pa, gipakita nila ang pagtahod sa mga ansiyano nga may gamay nga pana. Ang taga-Vietnam miila sa usag usa nga pormal nga adunay " chao " nga gisundan sa usa ka komplikado nga sistema sa mga pagtapos depende sa edad, sekso ug unsa ka maayo ang ilang pagkaila sa tawo.
Ang yano nga paagi alang sa mga bisita sa pagsulti nga hello sa Vietnam mao ang " xin chao " (tingog sama sa "zen chow").
- Basaha ang dugang mahitungod sa pagtahud sa Vietnam .
Nagsulti nga Hello sa Malaysia ug Indonesia
Ang mga taga-Malaysia ug mga taga-Indonesia wala maggamit sa wai; sila sa kasagaran mopili sa paglingo sa mga kamot, bisan kini dili ang lig-on nga kamot nga atong gipaabut sa Kasadpan. Ang pagtimbaya nga gihalad nagdepende sa oras sa adlaw; gender ug sosyal nga kahimtang dili makaapekto sa pagtimbaya.
Kasagaran nga mga Pagbati naglakip sa:
- Maayong Buntag: Maayong buntag (daw pag-ee)
- Maayong Adlaw: Maayong Adlaw (sama sa "sakit-ee")
- Maayong Hapon: Selamat siang (daw "makita-ahng")
- Good Evening / Night: Selamat malam (daw sama sa "mah-lahm")
- Maayong Gabii Ngadto sa Usa nga Nagakatulog: Masulog nga tulog (daw sama sa "tee-dure")
Mas gusto sa mga taga-Indonesia ang pag-ingon nga "maayong adlaw" usa ka pagtimbaya sa hapon, samtang ang mga katawhang Pilipino sagad naggamit sa " aman tengah hari ." Ang pag-misyon sa "i" sa kaadlawon mahimong makahatag og mga katingad-an gikan sa imong drayber sa taxi; Sayang - ang pulong alang sa "sweetheart" o "mahal nga anak" suod.
Greeting People of Chinese Descent
Ang Chinese nga mga Intsik naglangkob sa mga 26% sa kinatibuk-ang populasyon sa Malaysia. Samtang sila tingali masabtan ang mga pangumusta sa ibabaw, nga naghatag sa usa ka polite nga " ni hao " (hello sa Mandarin Chinese; daw sama sa "nee haow") sa kasagaran magpahiyom.
Nagsulti nga Hello sa Myanmar
Sa Myanmar, ang mapahiyason nga Burmese tino nga makadayeg sa usa ka mahigalaon nga pagtimbaya sa lokal nga pinulongan.
Sa paghangyo sa halaw , isulti ang " Mingalabar " (MI-nga-LA-bah). Aron ipakita ang imong pagpasalamat, isulti ang " Chesube" (Tseh-SOO-beh), nga nagpasabut sa "salamat".
- Magbasa pa bahin sa pamatasan sa Myanmar .
Nagsulti nga Hello sa Pilipinas
Sa kasagaran nga mga konteksto, sayon ang pag-apil sa mga Pilipino - mahimo nimo kini sa English, tungod kay kadaghanan sa mga Pilipino hanas sa pinulongan. Apan mahimo ka nga puntos pinaagi sa pagtimbaya kanila sa pinulongan nga Pilipino. "Kamusta?" (unsaon nimo?) usa ka maayong paagi sa pagsulti nga hello, alang sa mga nagsugod.
Kung gusto nimo nga maghisgot sa oras sa adlaw, makaingon ka:
- "Magandang adlaw" - "maayong adlaw"
- "Magandang umaga" - "good morning"
- "Magandang hapon" - "maayong hapon"
- "Magandang gabi" - "maayong gabii"
Sa pag-ingon nga goodbye, ang usa ka nindot (apan pormal nga paagi) nga paagi sa pagbakasyon mao ang pag-ingon "Paalam" (goodbye). Sa dili pormal nga paagi, mahimo ka lang moingon, "sige" (tanan dayon), o "pag-amping" (pag-amping).
Ang artikulong "po" nagpasabot sa pagrespeto sa tawo nga imong gitubag, ug mahimo nga usa ka maayong ideya nga idugang kini sa katapusan sa bisan unsang mga pahayag nga imong gisulti ngadto sa usa ka tigulang nga Pilipino. Busa ang "maayong gabi", nga mahigalaon, mahimong mausab ngadto sa "maayong gabi po", nga mahigalaon ug matinahuron.