Kung ang imong pasaporte balido pa o nabugtoan sa katapusan sa 15 ka tuig, ang imong passport gi-isyu human ka mag-16, ug nagpuyo ka sa US, kinahanglang bag-ohan mo pinaagi sa koreo. Ang tanan nga imong kinahanglan nga buhaton mao ang pagsulat sa Form DS-82 (mahimo usab nga makompleto ang porma sa online ug i-print kini) ug ipadala kini, ang imong kasamtangan nga pasaporte, usa ka pasaporte nga litrato ug ang angay nga bayad (karon $ 110 alang sa usa ka passport book ug $ 30 para sa usa ka passport card ) ngadto sa:
Mga residente sa California, Florida, Illinois, Minnesota, New York o Texas:
National Passport Processing Center
Post Office Box 640155
Irving, TX 75064-0155
Mga lumulupyo sa tanan nga mga estado sa US ug Canada:
National Passport Processing Center
Post Box Office 90155
Philadelphia, PA 19190-0155
Sugyot: Ang mga bata nga ubos sa 16 anyos ug ang kadaghanan sa mga bata nga nag-edad og 16 ug 17 kinahanglan magbag-o sa ilang mga pasaporte gamit ang Form DS-11.
Unsaon Nako Pagpakuha sa Akong Bag-ong Pasaporte sa Dali?
Aron mapadali ang pagproseso, idugang ang $ 60 ngadto sa renewal fee (plus $ 15.45 kung gusto nimo ang overnight delivery), isulat ang "EXPEDITE" sa sobre ug ipadala ang imong aplikasyon sa:
National Passport Processing Center
Post Box Office 90955
Philadelphia, PA 19190-0955
Bayad ang imong bayad sa pondo sa US pinaagi sa personal nga tseke o kwarta. Siguroha nga gamiton ang usa ka dako nga sobre aron ipadala ang imong package nga bag-ong pasaporte. Gidasig sa Department of State sa US ang paggamit sa mga dagkong mga sobre, dili mga sobre sa sulat, aron dili nimo mapilo ang mga porma o dokumento nga imong gisumiter.
Tungod kay imong ipadala ang imong kasamtangan nga pasaporte pinaagi sa sistema sa mail, ang Departamento sa Estado kusganong nagsugyot nga magbayad ka dugang alang sa delivery tracking service sa pagsumiter sa imong package sa pagbag-o.
Kon gikinahanglan nimo ang imong bag-ong pasaporte nga mas dali, makahimo ikaw og appointment alang sa pag-renew sa passport sa usa sa 13 Regional Processing Centers.
Sa paghimo sa imong appointment, pagtawag sa National Passport Information Center sa 1-877-487-2778. Ang imong petsa sa pagbiya kinahanglan nga dili moabut sa duha ka semana ang gilay-on - upat ka semana kon gikinahanglan nimo ang usa ka visa - ug kinahanglan ka nga mohatag og pamatuod sa umaabut nga internasyonal nga pagbiyahe.
Sa mga kaso sa mga emerhensya sa kinabuhi o kamatayon, kinahanglan nga tawagan ang National Passport Information Center 1-877-487-2778 aron makigsabut.
Unsay Akong Buhaton Kon Nausab ang Akong Ngalan?
Mahimo nimong i-renew ang imong pasaporte sa US pinaagi sa koreo, basta mahimo nimo nga ma dokumento ang imong ngalan nga kausaban. I-enclose ang usa ka sertipikado nga kopya sa imong sertipiko sa kaminyoon o order sa korte uban sa imong mga porma sa pagbag-o, pasaporte, litrato ug bayad. Kining sertipikado nga kopya ipadala balik kanimo sa lain nga sobre.
Unsaon Nako Pagkuha og Mas Dako nga Libro sa Pasaporte Karon nga Panahon?
Sa porma sa DS-82, susiha ang kahon sa ibabaw sa panid nga nag-ingon, "52-Page Book (Non-Standard)." Kung kanunay ka nga mobiyahe sa gawas sa nasud, ang pagkuha og mas dako nga passport book usa ka maayong ideya. Wala'y bayad alang sa usa ka 52-ka pahina nga passport book.
Mahimo ba Akong Ibutang ang Pagpabalik sa Pasaporte Diha sa Tawo?
Mahimo ka lamang magparehistro alang sa pagbag-o sa pasaporte kung ikaw nagpuyo sa gawas sa US. Kon kini ang imong sitwasyon, kinahanglan mo nga moadto sa imong lokal nga embahada o konsulado sa US aron bag-ohon ang imong kasamtangan nga pasaporte, gawas kon nagpuyo ka sa Canada.
Tawga ang imong pasaporte nga paspas nga pasilidad aron makahimo'g appointment.
Unsa kaha kon nagpuyo ko sa Canada apan naghupot sa US Passport?
Ang mga naghupot sa pasaporte sa US nga nagpuyo sa Canada kinahanglan nga mobag-o sa ilang mga pasaporte pinaagi sa koreo gamit ang porma nga DS-82. Ang imong tseke sa pagbayad kinahanglan nga anaa sa US dollars ug gikan sa usa ka institusyon sa panalapi nga gibase sa US.
Unsa na man kon Ako Mabuhi sa US? Mahimo ba Akong Bag-ohon ang Akong Pasaporte pinaagi sa Koreo?
Tingali. Sumala sa website sa Departamento sa Estado, ang mga pasaporte dili ipadala ngadto sa mga adres sa gawas sa US ug Canada, busa kinahanglan nimo nga mohatag og usa ka maayo nga adres sa pagpadala ug paghimo sa mga kasabutan alang sa pasaporte nga ipasa ngadto kanimo o magplano sa pagkuha niini sa tawo sa imong konsulada o embahada. Kinahanglan nimo ipadala ang imong package sa renewal sa imong lokal nga embahada o konsulada, dili sa address nga gipakita sa ibabaw. Diha sa pipila ka mga nasud, sama sa Australia, makahimo ikaw sa pagpadala sa usa ka postpaid nga sobre uban sa imong bag nga pagbag-o ug ipadala ang imong bag-ong pasaporte ngadto sa imong lokal nga address.
Konsultaha ang imong embahada o konsulado alang sa mga detalye.
Kon ginabag-o nimo ang imong pasaporte sa personal, kinahanglang sundon nimo ang mga pamaagi sa pagpasa sa pasaporte nga gitukod sa imong lokal nga embahada o konsulada sa US. Kadaghanan sa mga embahada ug mga konsulado modawat lamang sa cash payments, bisan og pipila ka mga gamit aron maproseso ang mga transaksyon sa credit card. Ang mga pamaagi magkalahi sa nahimutangan. Tingali kinahanglan ka nga mohimo sa usa ka appointment aron sa pagsumiter sa imong renewal package.
Mahimo ba Akong Mohangyo sa Overnight Delivery sa Akong Pasaporte?
Oo. Ang Departamento sa Estado magpadala sa imong passport pinaagi sa overnight delivery kon imong i-apil ang $ 15.45 nga bayad sa imong pormas sa pagpa-renew sa passport. Ang overnight delivery dili makuha sa gawas sa US o alang sa passport cards sa US.
Komosta ang Pasaporte nga Kard sa Amerika?
Ang pasaporte nga kard usa ka mapuslanon nga dokumento sa pagbiyahe kung kanunay ka nga mobiyahe ngadto sa Bermuda, Caribbean, Mexico o Canada pinaagi sa yuta o dagat. Kung naghupot ka sa usa ka balido nga pasaporte sa US, mahimo ka nga magparehistro alang sa imong unang passport card pinaagi sa koreo nga daw kini usa ka pagbag-o tungod kay ang Department of State nakabaton na sa imong impormasyon sa file. Mahimo ka magdala og passport book ug passport card dungan. Kinahanglan mo nga bag-ohan ang mga passport card pinaagi sa koreo.