Unsa ang On sa Edinburgh Fringe - Mga Feature sa Teatro alang sa 2016

by Si Ferne Arfin

"Pagsupak sa naandan sukad pa sa 1947"

Ang programa sa Edinburgh Festival Fringe puno sa mga tintasyon alang sa mga mahigugmaon sa teatro sa 2016. Unsa man ang imong makita?

Bisan pa sa mga pagsulod sa komedya sa bag-ohay nga mga tuig, ang teatro naglangkob gihapon sa 27% sa 3,269 nga mga piyesta sa festival. Kung adunay kasamok sa pagdesisyon kon unsang pelikula ang makita sa usa ka Sabado sa gabii, tingali mag-fry ka sa mga circuits sa utok nga nagpili gikan sa taliwala sa 883 shows sa gikan sa Agosto 5 ngadto sa 29 - wala gani mag-ihap sa linibo pa nga mga pasundayag sa comedy , cabaret, pamilya nga kalingawan , musika, mga musikal ug opera, sayaw, sirkus ug pisikal nga teatro.

Kini ang mga pasundayag nga akong paningkamotan nga makita. Gitan-aw nako ang mga kompaniya, mga tigpahigayon ug mga direktor nga mahimong masaligan nga mahagiton ug makalingaw, tuig-tuig, ingon man usab sa pagpili sa bag-ong mga pasundayag nga makit-an. Sa daghan nga napilian, ang akong lista sa mga highlight mao ang usa ka gamay nga binuutbuut. Apan mao usab ang tanan. Mao kana ang bahin sa kasadya sa Edinburgh Fringe - kinahanglan ka nga mag-ulan, modaog ug mawala ang pipila.

Kon naglibug ka pa, ayaw kabalaka - adunay daghan nga mga lugar ug mga paagi sa pagkuha sa Edinburgh Buzz, aron mahibal-an kung unsa ang init ug kon unsa ang gihisgutan sa mga tawo sa higayon nga moabut ka didto.

2016 Edinburgh Festival Fringe Picks

Akong Top Pick

Kon kinahanglan kong mopili usa ka show nga nagdungag sa Edinburgh nga tan-awon sama sa kinahanglan tan-awon sa festival, kini mao ang Angel - pinaagi sa multi award-winning nga playwright nga si Henry Naylor. Ang iyang play Echoes nakadaug sa usa ka Fringe First award sa 2015 ug sukad niadto gipakita sa pagdayeg sa London ug New York.

Ang konsepto ni Angel makaiikag ug gibase kini sa tinuod nga istorya. Ang Iraqi nga lungsod sa Kobane gilibutan sa ISIS apan ang mga tawo nag-agad sa usa ka misteryosong sniper sa babaye, ang Anghel sa Kobane, nga adunay 100 ka jihadi nga gipatay. Ang dula, alang sa mga tumatambong nga 12 ug mas magulang mao ang The Gilded Balloon Teviot, Aug 3-16, 18-29.

Mga Kompanya nga Magtan-aw Kay

Nagtabok sa Teatro

Ang pagtan-aw, nga nakabase sa Edinburgh, mao ang bag-ong sinulat nga teatro sa Scotland. Gitawag kini sa Observer nga usa sa labing importante nga mga teatro sa Britanya. Atol sa kasaulogan, ang Traverse nag-curate sa usa ka panahon sa iyang kaugalingon nga mga produkto ingon man ang mga produkto gikan sa British ug internasyonal nga mga bisita nga bisita, ang mga highlight sa 2016 naglakip sa:

Gatas - Gihulagway nga "Funny, dark and provocative", ang play Milk nagsuhid sa kinatibuk-ang panginahanglan sa pagpakaon ug pagpakaon; pisikal, emosyonal, espiritwal. Unom ka magtiayon nakigbisog sa nagkausab nga kalibutan. Gipangulohan sa artistic director sa kompaniya nga si Orla O'Loughlin, kini sa Agosto 5-7, 9-14, 16-21, 23-28 alang sa mga tumatan-aw nga 14.
Daffodils (A Play With Songs) - Bag-o gikan sa New Zealand ug trailing kudos ug mga pasidungog, kini nga produksyon sa Bullet Heart Club usa ka istorya sa batang lalaki nga nagtagbo-babaye nga may kalainan. Gihimo niini ang usa ka "live mix tape" sa pinaka-iconic nga kanta sa New Zealand, nga gipatukar sa entablado sa usa ka tulo ka piraso nga band. Gidasig sa "tinuod nga mga panghitabo ug mga sekreto sa pamilya sa gagmay nga mga lungsod." Ang pipila ka lig-on nga pinulongan Sa Agosto 4, 6-7, 9-14, 16-21, 23-28.
Talaad sa usa ka Madman - Usa ka bag-ong kompaniya mipalit sa Forth Bridge ug hapit na ibutang ang negosyo sa pamilya ni Pop Sheeran (ang walay katapusan nga trabaho sa pagdibuho sa Forth Bridge). Ang istorya sa Gogol nga gibag-o alang sa modernong Scotland sa Gate Theatre, Nottinghill. Sa Agosto 4-7, 9-14, 16-21, 23-28 alang sa mga tumatan-aw 14+. Dili malibog sa French version sa istorya ni Gogol, gidala sa Edinburgh sa Compagnie des Perspectives ug sa sa Institute of Français d'Ecosse Aug 5-14, 16-21, 23-28

Northern Stage sa Summerhall

Balik sa laing panahon sa Edinburgh, kini nga kompaniya sa Newcastle nagdala sa nagkadaiyang pagpili sa drama, komedya ug cabaret nga naglakip sa:

Ang mga tawo sa Mata - Apan ang laing dula nga gipasukad sa tinuod nga mga panghitabo, kini nagsugilon sa sugilanon sa usa ka pamilya sa pagpangita sa dalan sa bungol nga kalibutan. Giprodyus alang sa Northern Stage sa Deaf ug Hearing Ensemble ug Erin Siobhan Hutching, mahimo kini para sa mga amang ug pandungog pinaagi sa paggamit sa British sign language, sinultian nga Ingles ug "creative captioning." Sa Agosto 6-9, 11-16, 18-23, 25-27.
Mga Equation alang sa usa ka Moving Body - usa ka pagdula mahitungod sa physiology ug psychology sa paglahutay. "Unsa ang nahibilin sa katapusan nga 141 milya nga paglangoy, pagbisikleta ug pagdagan?" Sa Agosto 6-9, 11-16, 18-23, 25-27.

Paines Plow

Ang Paines Plow, nga nakabase sa London, ang "inila nga nasudnong teatro sa bag-ong pagsulat," mibalik sa usa sa mga highlight sa 2015 season ug usa ka tibuok kalibutan nga kalampusan:

Matag Brilliant Thing - Ang kinabuhi nga nahulog nga naglibut kanimo, si Mama anaa sa ospital ug usa ka kaguliyang ni Papa. Panahon sa paglipay sa tanan pinaagi sa paghimo sa usa ka listahan sa tanang butang nga hayag sa kalibutan. Gitawag kini sa Tigbantay, "lagmit ang pinakanindot nga dula nga imong makita." Sa Roundabout @ Summerhall Aug 6-8, 10-15, 17-22, 24-28.

Soho Theater

Ang kompaniya sa London nagdala sa usa ka mixed bag sa cabaret, komedya ug drama sa festival. Usa ka gamay nga nahingangha nga kining kompaniya, nga nailhan sa bag-ong pagsulat, nagdala sa daghan kaayo nga pagkabutang ug gamay nga teatro, apan adunay labing menos usa ka duha ka tawo nga tingali angayan nga makuha:

Dublin OldSchool - Sa usa ka kalibutan sa mga busts ug rambangan sa droga, duha ka mga britanon ang nagsumpay sa kadalanan sa Dublin. Gihulagway nga "madulom nga komedya ug drama sa pamilya". Sa Pleasance Courtyard, Aug 3-9, 11-14, 16-21, 23-28

Ang American High School Theatre Festival

Kini nga organisasyon nagdala sa mga show sa Edinburgh sulod sa mga dekada. Gatusan ka gatos ka talento sa Amerikano ug Canadian nga mga estudyante ang makita diha sa daghang mga shows sa Church Hill Theatre nga makapahingangha kanimo sa ilang hunahuna ug talento. Lakip sa pagpili niining tuiga, kauban sa naandan nga nagkalainlaing matang sa mga musikal:

Sa tibuok Kalibutan sulod sa 80 ka mga Adlaw - Siyam ka mga aktibista ang naghimo pag-usab sa kusog nga mga bagyo, mga liko-liko nga mga tren, mga paghakot sa mga elepante ug kapin sa 30 ka nagkalain nga mga karakter nga usa ka bag-ong yugto sa pagpahiangay sa klasikong Jules Verne. Ug ang tanan niana sa usa ka oras ug 20 minutos. Kini morag chaotic fun. Sa Church Hill Theater, Agosto 14, 16-17, 19.
Ang Dining Room - Usa ka satirical nga pagtan-aw sa mga pamilya sa tunga-tunga sa klase nga Amerikano pinaagi sa "mga hiwa sa kinabuhi" nga nahitabo sa usa ka dining room nga naglakip sa pipila ka mga siglo. Sa Agosto 5, 7-8, 10.
Halos, Maine - Usa ka gabii sa tingtugnaw nga damgo sa halandumon nga, bantog nga lungsod sa Almost, Maine. Ago 15-16, 18-19.
Ngitngit sa Bulan - Ang labaw sa kinaiya nga panaghigugmaay tali sa usa ka katingad-an nga batang lalaki nga tigbutang, si John, ug usa ka babaye nga babaye, si Barbara Allen, kinsa kinahanglan mobuntog sa mga patuo-tuo ug pagdumot sa usa ka lungsod. Kini nga usa, nga usa ka rebaybal sa usa ka 1940s Broadway ug West End hit, mahimo nga mas makapaikag kay sa una nga kini daw. Gipahimutang sa Appalachia ug gipatukar sa dialekto sa Appalachian, nadasig kini sa tradisyonal nga kanta, Ang Ballad ni Barbara Allen. Si Paul Newman kanhi nagpatokar ni Juan. Agosto 5 - 8
Sugdi Pag-usab - Duha ka klaro nga nagkalainlain nga mga pamilya ang nag-atubang sa pakigbisog sa siyudad Kini nga play nagpakita sa orihinal nga rap ug live vocals samtang kini nagsusi sa pangutana sa "Unsa man ang imong kabilin?" Aug 14, 16-17, 19.
Ang mga Brothers Grimm Speculathon- Duha ka mga narrator ug pipila ka mga aktor misulay sa pag-romp sa 209 nga klaseng Grimm nga istorya sulod sa 55 ka minuto. Aug 14, 16-18.

Ug diyutay pa ang Picks

Liste sa Bucket- Gikan sa multi-award-winning nga Theatre Ad Infinitum, ang sugilanon sa pagpakig-away sa usa ka Mehikanong babaye alang sa hustisya. Pisikal nga sugilanon, musika ug kanta nga instrumental. Sa Pleasance Dome, Aug 3-15, 17-22, 24-29.
Boris World King - " Ang idiot sa hunahuna sa tawo mibalik human sa kadaugan ni Brexit". Ang Times nag-ingon, "Gikutkot ang iyang panglantaw ug ang us aka paagi nga gigamit niya kini." Sa Pleasance Dome, Aug 3-9, 11-16, 18-23, 25-29.
Glasgow Girls - Tinuod nga istorya sa pito ka mga tin-edyer sa Glasgow nga nagsugod sa sistema sa dihang ang ilang higala sa eskuylahan ug ang iyang asylum nga nangita sa pamilya hapit na dad-on sa gawas - ug mananaog! Sa Assembly Hall, Aug 4-9, 11-14, 16-21, 23-28.
Ang Interference- Gikan sa multi-award-winning nga Pepperdine Scotland, usa ka kolaborasyon tali sa Amerikanong unibersidad ug mga nanguna nga miyembro sa komunidad sa Scottish theatre. Sa usa ka kultura diin ang mga atleta sa estudyante mga selebrasyon ug ang tanan adunay insentibo sa pagtago, mahimo ba nga ang kamatuoran motubo sa ibabaw? "Ang kamatuoran ba mas bilil kaysa football trophy?". Sa C Venues - C, Aug 3-16.
Katapusang Damgo sa Yuta Usa ka laraw nga edad nga nakasinati pinaagi sa wireless headphones. Gitawagan kini sa Tigbantay nga "paghanduraw." Assembly Hall Aug 4-9, 11-14, 16-21, 23-28,
Usa ka buang nga Paraiso - 30 nga mga eksena sa Shakespearean sulod sa 60 minutos. Unom ka mga aktor ug ikaw ang modesisyon kung unsa ang sunod. Kon dili sila molampos, adunay usa nga pie sa nawong. Tinuod. Sa Venue 13, Aug 6 -12.
Ang Long Lost Lost Play ni William Shakespeare (nahibaw-an) Ayaw kini seryoso, kini misteryoso kaayo. Gikan kini sa popular nga Reduced Shakespeare Company. Ug ang timaan naa sa poster nga kompaniya, si William Shakespeare nga Groucho Marx. Sa Pleasance Courtyard, Aug 3-9, 11-16, 18-23, 25-29.
Pag-ikyas gikan sa Planet sa Adlaw nga Nalimtan ang Panahon - Ang propesor nga adunay usa ka rocket sa iyang cellar (dili kana usa ka euphemism alang sa bisan unsang butang), ang iyang ward ug ang iyang ganahan nga assistant nagkasagol sa "dautan nga kinabuhi sa tanum, mga dios nga Norse, mga dinosaur ug tibuok tapok sa pagpangawat ". Ako magmatinuoron. Wala koy nahibal-an kung unsa kini o dula. Apan unsaon nimo pagbuntog ang usa ka titulo nga sama niana? Sa Assembly Roxy, Aug 6-7, 9, 11-13, 16, 18, 20-21, 23, 25, 27, 29.
Ang Hamlet sa Kama - Gikan sa off-Broadway usa ka noer thriller mahitungod sa "sex, kamatayon, teatro ug labing bantugan sa kalibutan" uban sa American actress nga si Annette O'Toole. Sa Pleasance Courtyard, Aug 3-9, 11-15, 17-22 , 24-29.
BBC sa Edinburgh Festivals: Cabaret, teatro, musika, sinultian nga pulong, papet, komedya sa Potterow. Adunay ubay-ubay nga mga kalihokan alang sa mga mahigugmaon sa teatro sa alas-9 sa buntag ug sa alas-11 sa gabii sa tibuok pista - Himoa nga ang BBC mopili sa mga highlight alang kanimo. Kini usa ka libre nga panghitabo apan gitiktikan pinaagi sa random drawing. Pag-apply alang sa mga tiket online

Alang sa dugang nga mga ideya mahitungod sa pag-itsa ngadto sa Edinburgh Festival, susiha ang mga tip sa pagplano sa Pagdumala.

Basaha ang guest reviews ug makita ang pinakamaayo nga bili sa Edinburgh hotel sa TripAdvisor.