Ang mga kasyudaran sa Casas literal nga mga 'rural nga mga balay', apan ang termino naglangkob sa tanan nga matang sa mga klase sa pagpuyo: mga lawak nga gihalad, mini-hotel, mga balay-balay, mga villa ug mga kabukiran nga nagpalayo. Ang tanan nga anaa sa tanan mao nga sila anaa sa matahum nga kabanikanhan sa Spain ug gipalabi sa kadaghanan sa mga turista - 90 porsyento sa mga reservation sa 13,000 ka mga casas sa Spain ang mga lumulupyo nga mga Espanyol nga nakaikyas gikan sa puliki nga kinabuhi sa siyudad.
Tungod kay daghan sa mga biyahero karon gusto sa usa ka natural nga palibot, rehiyonal nga pagkaon ug bino, suod nga ambiances ug kontak sa mga lokal nga mga tawo, ang programa sa casas rurales maayo. Ang pagdugang sa dako nga kalampusan mao ang maanindot nga pagpalit (dili magbaligya nga mga biyahedor, pagmatikod), bisan kini nagkalainlain depende sa estilo, rehiyon ug kalidad.
Mga pananglitan sa mga Casas Rurales
Pipila sa kasagaran nga mga kasyudaran sa lungsod, nga adunay mga sample nga presyo.
- Usa ka lawak sa usa ka simple nga balay - 15 € matag tawo.
- Ang 740-acre nga nasud sa El Caserío de Lobones, siyam ka kilometro gikan sa aqueduct sa Segovia - 110 € alang sa usa ka double.
- Ang makasaysayang Can Talaias sa amihanan sa Ibiza, ang kanhi pinuy-anan sa British film star nga si Terry Thomas, usa ka walo ka lawak nga agrotourism hotel - hangtod sa 290 € alang sa usa ka double room.
Ang ubang mga gamit sa Casas Rurales
- Ang mga Casas Rurales sagad nga giabangan sa kinatibuk-an.
- Ang libre nga pamahaw mahimong ilakip.
- Ang paniudto ug panihapon, kanunay nga usa ka menu sa rehiyon, dugang.
Hain ang mga Casas Rurales ?
Ang mga bukid sa Casas makita sa mosunod nga mga dapit sa Espanya:
- Ang Basque Country. Tan-awa ang Casas Rurales sa Basque Country
- Cantabria. Tan-awa ang Casas Rurales sa Cantabria
- Galicia. Casas Rurales sa Galicia
- Bisan asa nga naa sa kabanikanhan! Tan-awa ang Casas Rurales Sa tibuok Espanya
Inubanan sa eco-tourism sama sa mga kalihokan sa pag-hiking ug kamping, ang uban pang mga kalapit nga mga kalihokan naglakip sa mga golf course, kabalyeriya, swimming, bike rental, pagbisita sa bodega ug daghan pa.
Ang mga host andam nga mogiya sa mga bisita sa husto nga kalihokan o, sa pipila ka mga kaso, naghalad sa ilang kaugalingong pool alang sa usa ka ituslob.
Unsaon Pag-reserve og usa ka Rural nga Casa
Kon ang mga plano sa pagbiyahe naglakip sa mga piho nga mga lungsod ug mga rehiyon, posible nga makit-an ang mga dalangpan pinaagi sa usa ka dalisay nga pagpangita sa Web ug gitagana nga independente. Daghan ang gilista sa usa ka Web site sa rehiyonal nga turista o ingon nga bahin sa usa ka network (tan-awa ang mga link sa ibabaw).
- Ang ASETUR (www.ecoturismorural.com) usa ka katilingban sa estado nga nagtanyag sa kinadak-ang pagpili sa mga kapuy-an sa lungsod direkta gikan sa mga tag-iya.
- Ang Casas Rurales-info.com adunay usa ka halapad nga listahan pinaagi sa lokal nga lungsod ug mga maanyag nga mga hotel, mga kalihokan sa turista ug mga restawran.
- Gipaila sa TopRural ang tibuok nasud nga kabalayan sa Spain ngadto sa mga bisita sulod sa 17 ka tuig, nga nagtigom og dakong imbentaryo sa proseso. Ang dali nga navigate site naglista sa 8,000 nga mga lugar nga adunay 100,000 nga mga litrato ug 30,000 nga gisumiter sa mga travel reviews. Dili nimo tugutan nga mag-book online apan naghatag og hingpit nga mga detalye sa pagkontak.
Gikan sa Casas Rurales ngadto sa Posadas Reales: High-End Casas Rurales sa Spain
Ang kompetisyon alang sa mga tiktik nga tigtuybo nga gusto nga top-kalidad nga mga kapuy-an sa natural nga mga kahimanan, mga lungsod nga may makasaysayanon nga kahinungdanon, tradisyonal nga arkitektura nga gipahiuli ngadto sa dili mahunahuna nga katahum ug pagsul-ob sa serbisyo nga puti nakamugna sa bag-o, 45-nga miyembro nga Posadas Reales nga marka sa kahamili sa rehiyon sa Castilla y Leon (tan-awa ang Posadas Reality sa Castilla y Leon).
Ang pag-uswag sa gobierno nga gi-regulate sa niining ultra nga kategoriya talagsaon alang sa programang turismo sa Spain. Ang mga bantog nga mga siyudad sa rehiyon, sama sa Salamanca ug Segovia, usa ka sayon nga panaw gikan sa Madrid ug nanghambog sa 11 Posadas Reales sulod sa ilang mga palibut. Ang rehiyon adunay sobra sa katunga sa makasaysayanon ug artistikong patrimonya sa nasud ug ang pinakadaghang ihap sa UNESCO world heritage sites. Sa katapusan sa 2007, ang high-speed AVE nga serbisyo sa tren kinahanglan nga ipaabot sa Valladolid . Tungod sa pagbiyahe gikan sa Madrid mokuha lamang sa 55 ka minuto, nga ang mga Posadas Reales mahimong mas popular sa mga Katsila. Gihimo na nila ang rehiyon sa ilang labing popular nga nasudnong destinasyon.
Pagdumala sa Rurales sa Casas
Kapin sa usa ka dekada ang milabay, usa ka plano sa gobyerno ang naghatag ug pondo sa mga tag-iya sa yuta, mga dungganon, mga tawo sa kabanikanhan ug mga gamay nga mga tag-iya sa hotel nga magpahipos sa ilang mga kabtangan o magtukod og mga bag-o sa mga rural nga lugar.
Gitawag nga casas rural , turismo sa kabaybayonan o eco-tourism, ang direktiba usab nakadani sa mga tawo nga dili hotel nga mamuhunan sa pribadong salapi ngadto sa mga establisimento sa up-market ug moapil sa casas rural nga sakyanan. Apan ang dakong pagdagsang sa mga tigdala nakamugna og mga mishmash sa mga estilo ug kalidad tungod sa panguna sa 17 ka rehiyon sa Spain nga nagpatuman sa ilang kaugalingong mga sumbanan ug kontrol. Ang resulta mao ang usa ka halapad nga interpretasyon sa termino nga "rural nga panimalay." Ang mga kagubot nga ginagmay, ug ang pundo nawala, apan ang panagway naglakip pa sa mas ubos nga kalidad nga mga balay ug mga apartment nga adunay dagko nga mga siglo nga mga manorado nga gidayandayanan sa mga kabilin sa pamilya, sa mga patay nga maanindot nga mga gagmay nga hotel, ngadto sa mga bag-ong kabalayan nga gisul-ob uban sa usa ka ang minimalist nga bakasyon ngadto sa mga kaliwatan nga daan, matahum nga mga balay sa duyan. Karong adlawa, ang mga establisamento nga gi-regulate sa gobyerno kinahanglan nga adunay lisensya sa pag-operate. Siguraduha ang pagpangita niana nga numero sa Web site sa usa ka property. Kung wala didto, pangutan-a kung gi-aprubahan sa lokal nga gobyerno ang akomodasyon.