Tingali Dili na Kita Kalimtan: Pearl Harbor - Disyembre 7, 1941

01 sa 08

Pagsugod sa Gubat - Ang Plano alang sa Gubat Nahuman

Ang pagsugod sa gubat tali sa Estados Unidos ug Japan niadtong Disyembre 7, 1941, sa daghang mga paagi, dili kalikayan. Ang usa ka embargo sa lana ug ang pagyubit sa mga kabtangan sa Hapon sa ting-init sa 1941 mga timailhan sa palisiya sa Estados Unidos sa pagsupak sa agresyon ug pagpanakop sa Japan sa China ug sa Southeast Asia.

Ang palisiya sa Japan usa nga dili kompromiso. Ang panginahanglan alang sa dugang nga mga kahinguhaan nahimong labaw sa tanan.

Sa higayon nga ang usa ka pagkapatas ang nakab-ot kini usa lamang ka butang sa panahon sa wala pa magsugod ang gubat, apan ang ting-init ug pagkapukan sa 1941 gikinahanglan sa duha ka bahin aron sa pag-andam alang sa dili kalikayan.

Ang gobyernong sibilyan sa Japan naglaum nga malinawon nga pagsulbad. Ang mga militarista nagkinahanglan og panahon sa pagplano sa ilang pamaagi. Nagkinahanglan usab ang Estados Unidos og panahon sa pag-andam alang sa giyera sa nataran sa panimalay ug sa pagpalig-on sa pwersa sa kasundalohan ug militar niini sa Pasipiko.

Sa diha nga si Heneral Hiddeki Tojo gitudlo nga labing una sa Japan sa tunga-tunga sa Oktubre 1941, walay bisan unsang higayon sa malinawon nga resolusyon. Sa sayong bahin sa Nobyembre, ang Hukbo ug Navy sa Hapon naghimo sa usa ka "Central Agreement" nga naglatid sa pamaagi alang sa pagsakop.

Ang usa ka dakong bahin sa maong laraw naglakip sa pagkaguba sa United States Pacific Fleet base sa Pearl Harbor. Nahuman ang plano alang sa gubat.

02 sa 08

Ang mga Amerikanong Lider Nahibal-an ba ang Pag-atake sa Pag-uswag?

Bisan tuod ang kasaysayan dili mausab kanunay adunay kasabutan sa mga istoryador sa tukmang mga detalye sa daghang dagkong panghitabo. Ang mga istoryador sa walay katapusan makiglalis kung unsa ka nahibalo ang gobyerno sa US sa umaabot nga pag-atake. Adunay bisan pa sa lig-on nga espekulasyon nga ang among mga lider nahibal-an pag-ayo sa pag-atake nga abante ug wala'y gihimo aron mapugngan kini. Kung ang pag-atake sa Pearl Harbor wala mahitabo, ang sentimyento sa publiko ug sa politika tingali wala magtugot sa pag-apil sa US sa gubat hangtud nga ulahi na kaayo.

Kadaghanan sa kasaysayan gibase sa panglantaw sa usa, ug nagsalig sa sangputanan sa panghitabo. Daghan kanato nagtubo nga gitudloan nga ang pag-atake sa Pearl Harbor usa ka "tinalawan nga pag-atake sa taktika" diha sa usa ka nasud nga walay panimuot. Pila ka mga higayon nga kitang tanan nakadungog niadtong mga pulong sa Pearl Harbor Speech ni Franklin D. Roosevelt nga naghulagway sa Disyembre 7, 1941 isip "usa ka petsa nga mabuhi sa kasaypanan"?

Sa pagkatinuod, ang pag-atake sa Pearl Harbor usa ka laraw nga gidisenyo ug maayo nga gipatuman, nga gimugna ni Admiral Isoroku Yamamoto, Commander-in-Chief sa hugpong nga komon sa Japan. Ang kapakyasan wala sa plano o sa pagpatay sa mga pag-atake. Ang kapakyasan mao ang bahin sa mga anaa sa gahom sa Japan aron masabtan nga ang maong pag-atake, samtang naghatag sa usa ka dakong kadaugan, maghiusa sa tanan ug makapukaw sa usa ka nasud ug makapukaw sa ilang determinasyon, nga ang pagkapildi sa Japan dili kalikayan nga ang gubat mismo . Kon ang mga Hapon, bisan pa niana, nakadaug sa gubat, ang pag-atake sa Pearl Harbor pagaisipon sa nagkalainlain nga kahayag.

03 sa 08

Tora! Tora! Tora! - Gisulong sa Hapon ang mga US Base sa Hawaii

Ang ulohan sa Extra nga edisyon sa Honolulu Star-Bulletin niadtong Disyembre 7, 1941 klaro. "Gubat! Oahu Gipusil sa Japanese Planes".

Sa alas 6:00 sa hapon sa Hawaiian, ang mga tigdala sa Hapon nga gibutang mga 200 ka milya amihanan sa O`ahu nagsugod sa paglunsad sa unang pag-atake. Kini nga gilangkoban sa 183 nga mga eroplano lakip ang mga dive-bombers, torpedo bombers ug mga manggugubat. Pinaagi sa paggamit sa usa ka estasyon sa radyo sa Honolulu sa ilang mga target, ang mga eroplano sa Hapon nagpadulong sa isla. Sa unom ka Army mobile-search radar units sa O`ahu, usa lamang ang nag-operate sa buntag sa Disyembre 7, 1941. Samtang nakamatikod sa mga eroplano, walay seryoso nga konsiderasyon nga gihatag sa ilang superyor nga kini usa ka pwersa sa pag-atake nga nagpadali ngadto kanila .

Niadtong mga alas 7:40 sa buntag, sa pagkakita sa baybayon sa Oahu, ang una nga ayroplano sa mga eroplano sa Hapon mikuha sa ilang mga porma sa pag-atake ug nagpadayon sa ilang mga target. Kini mga alas-7: 53 sa buntag nga si Commander Mitsuo Fuchida mitambag sa pwersa sa barko nga ang US Pacific Fleet nahimo tungod sa bug-os nga katingala. Ang iyang mensahe naglangkob sa usa ka pulong, gisubli sa tulo ka higayon, " Tora! Tora! Tora! " ("Tigre! Tiger! Tigre!"). Niini nga panahon ang ikaduha nga pag-atake nga bahin sa katunga paingon sa ilang mga target.

Giatake kana nga buntag ang Ford Island, ang mga airfield sa Wheeler, Hickam, Ewa ug Kaneohe, ug sa ulahi sa Bellows Field. Sulod lamang sa pipila ka mga minuto ang kadaghanan sa mga Amerikanong manggugubat, tigpamomba, ug mga patrol plane nadaot o nadaut. Ang bisan unsang kahigayonan sa pagsukol nawala.

04 sa 08

Ang Battleship Row giatake - US Pacific Fleet sa Pearl Harbor Nalaglag

Tungod sa pagkawala sa pagsupak sa kahanginan, adunay usa ka tin-aw nga agianan paingon sa nag-una nga target, ang US Pacific Fleet nag-angkas sa Pearl Harbor. Naghatag kami og Mapa sa Mga Barko sa Disyembre 7, 1941 alang sa imong paghisgot.

Sumala sa gilatid sa ilang bahin sa Pearl Harbor sa The History Place: "Ang mga Amerikano gikuha sa hingpit sa kalit nga ang unang pag-atake sa wave nagtumong sa airfields ug battleships. Ang ikaduha nga wave nagtumong sa ubang mga barko ug mga pasilidad sa barko. Taliwala sa mga barko sa US, walo ka mga barko ang nadaut, lima ang nalunod, tulo ka mga light cruisers, tulo ka mga destroyers ug tulo ka gagmay nga mga barko ang nawala uban ang 188 nga mga eroplano. Ang Japan nawad-ag 27 ka mga eroplano ug lima ka midget submarines nga misulay sa pagsulod sa sulod nga dunggoanan ug maglunsad og torpedoes.

Ang US battalion sa USS Arizona human sa usa ka bomba nga nakasulod sa magasin nga nagpahinabo sa dakung pagsabwag ug pagpatay sa 1,104 ka mga lalaki.

Ang pag-eskapo sa kadaot gikan sa pag-atake mao ang mga nag-unang target, ang tulo ka carrier sa US Pacific Fleet, Lexington, Enterprise ug Saratoga nga wala sa pantalan. Ang paglikay usab sa kadaot mao ang base nga mga tangke sa fuel.

Ang lista sa kaswalti naglakip sa 2,335 ka sundalo ug 68 ka sibilyan ang namatay, ug 1,178 ang nasamdan. Lakip ang 1,104 ka lalaki nga sakay sa USS Arizona nga barko nga gipatay human sa usa ka 1,760 ka libong bomba sa hangin nga nakasulod sa forward magazine nga nagpahinabog mga pagbusikad. "

05 sa 08

Gipahayag ang Kasuguan-Martial Law ug ang Militar Naglakip sa Gobyerno sa Hawaii

Wala madugay human sa pag-atake ug sa pagpaabut sa usa ka possible nga pagduaw sa Hapon sa Hawaii, ang mga tropa sa kasundalohan nagpalibut sa palibot sa mga utlanan sa tanan nga mga isla. Ang mga baybayon diin ang mga tropa mahimong makit-an sa bisan unsang babag nga makababag sa pag-landing.

Ang mga tugpahanan sa sibilyan gikuha sa Army. Ang tanan nga mga pribadong eroplano gibase. Ang Hawaii Territorial Guard gipalihok sama sa tanang mga yunit sa ROTC gikan sa University of Hawaii ug mga high school.

Sa ulahing bahin sa adlaw sa Disyembre 7, ug human sa sinugdanan nga pagsupak ni Gobernador Joseph B. Poindexter, gideklara ang balaud militar ug gisuspende ang writ of habeas corpus. Si Heneral Walter C. Short mipakanaog sa usa ka proklamasyon diin iyang gipahibalo nga iyang gikuha ang gobyerno ug gi-asumer ang posisyon sa gobernador sa Hawaii. Sa sinugdanan gituohan nga ang martial law molungtad lamang sa mubo nga panahon, hinoon, sa pagkatinuod kini milungtad sa hapit tulo ka tuig.

Ang mga building sa gobyerno lakip na ang Palasyo sa Iolani nahimong mga opisina sa militar. Ang mga isla, sa pagkatinuod, nahimong usa ka dakong base militar. Uban sa balaud militar miabot ang mga blackout, curfew, rationing, censorship sa balita ug mail, pagdili ug uban pang mga pagdili. Ang mga negosyo nga gipanag-iya sa Japan ug mga publikasyon gisira.

06 sa 08

Gitukod ang mga Sentro sa mga Pensyon - Ang Balaod sa Militar Nagadumala sa Hawaii

Ang mga pag-aresto sa mga residente nga giisip nga delikado o katahapan gisugdan sa lokal nga kapulisan, Army Intelligence ug sa FBI. Daghang kaliwat nga Hapones ang gibalhin ngadto sa mga sentro sa detensyon apan ang gidaghanon sa mga lumulupyo sa Japanese nga kagikan ug uban pang mga kaaway nga mga gahum hilabihan ka dako nga nagtugot sa pagbalhin sa tanan. Usa ka plano nga mobakwit ngadto sa 100,000 nga mga Hapones gikan sa Hawaii giisip, apan gisalikway.

Ang mga korte sa militar mipuli sa mga korte sa sibil ug balaod militar mao ang balaod sa yuta alang sa mga sundalo ug sibilyan.

Ang tanan nga mga residente adunay fingerprint ug gikinahanglan nga magdala sa mga identification card sa tanang panahon. Ang mga sibilyan gidid-an sa paghupot og sobra sa $ 200 sa kwarta. Ang mga negosyo gipugngan usab.

Bisan pa sa padayon nga debate tali sa mga sibilyan ug militar nga mga magmamando ang balaud militar nagpadayon sa usa ka porma o sa lain hangtud sa Oktubre 24, 1944. Bisan human sa pagtapos sa balaud militar, ang Hawaii padayon nga gitudlo ingon nga usa ka lugar sa militar ug mga curfew ug mga blackout nagpabilin hangtud Hulyo 11, 1945.

07 sa 08

Hawaii Karon - Nakahinumdom Kita sa Pearl Harbor ug sa USS Arizona

Karon, ang mga pahinumdom sa gubat makita sa daghang mga dapit sa Hawaii. Sa diha nga ang mga turista mosaka ngadto sa tumoy sa Diamond Head sila mogawas sa usa ka bunker nga gigamit ingon nga usa ka lookout alang sa pag-atake sa kaaway nga eroplano. Ang Pearl Harbor ug ang Memorial sa USS Arizona nagpahinumdum sa tanan nga miduaw kanila sa mahinungdanong papel sa Hawaii sa gubat ug sa daghan nga nangamatay nianang pagkabuntag.

Sa ubang mga isla ang ubang mga memorial makita, sama sa dakong War Memorial sa National Cemetery of the Pacific sa Punchbowl, ang World War II Memorial sa downtown Honolulu o ang mas gamay, apan sama sa paglihok, Waialua-Kahuku World War II Memorial sa Haleiwa Beach Park, Oahu.

Adunay usa ka butang nga dili mataligam-an kung ang usa mobarug sa atubangan niini nga mga handumanan nga nagpasidungog niadtong namatay sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan. Ang listahan sa mga patay naglakip sa daghang mga lalaki nga kaliwat sa Hapones kansang mga ginikanan, mga apohan o mga apohan sa tuhod miabut sa Hawaii gikan sa Japan aron magsugod sa usa ka bag-ong kinabuhi. Ang mga ngalan niining mga tawhana nagatindog sa ibabaw, gawas ug sa ilalum sa mga gamot sa punoan sa yuta, sa gamot sa Intsik, sa mga gamot sa Pilipino ug sa mga dugo sa Hawaii, nga tanan naghalad sa ilang mga kinabuhi aron mapreserbar ang kagawasan alang sa ilang kaugalingon, sa ilang mga pamilya ug kanato.

Gubat ang mga tawo. Daghan niini nga mga tawo ang namatay. Ang mga gubat gisugdan sa uban, kasagaran dili kaayo maisog, nga naglingkod daghang liboan ka mga milya gikan sa kamatayon.

Kadtong nakig-away ug namatay sa mga gubat sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan, sa daghang mga kaso, mga dungganon nga mga tawo, bisan sila Amerikano, Britanya, German, French, Japanese o gikan sa bisan kinsa sa daghan nga mga nasud nga nalambigit.

08 sa 08

Nahinumdom Kami nga Dili na Kita Kalimtan

Kadaghanan sa kalibutan nausab sukad sa katapusan sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan. Ang Hawaii nahimong ika-50 nga estado ug katawhan nga kaliwat sa Hapon ug kadtong mga punoan sa mainland, mga gamot sa Intsik, mga ugat sa Pilipino, ug mga gamot sa Hawaii nga nagpuyo nga malinawon niining mga kapuloan.

Sa kabaliskaran, ang pang-ekonomiya nga kalagsik sa Hawaii karon nag-agad kadaghanan sa turismo dili lamang gikan sa Mainland sa Estados Unidos apan usab gikan sa Japan.

Apan, niining adlawa matag tuig, kita mohunong sa paghinumdom niadtong namatay niadtong buntag 74 ka tuig na ang milabay. Wala kita mahinumdom nga aron mahibalik ang mga handumanan sa usa ka panahon nga ang kalibutan nabuang. Wala kita mahinumdom nga aron sa pagpanghimaraut niadtong misulong kanato. Nahinumduman nato nga basin malimtan nato ang mga namatay ug tingali kita malimot nga dili nato tugotan nga mahitabo kini pag-usab.

Sa higayon nga imong napalabay kini kami nagdapit kanimo sa pagbasa sa usa ka Mubo nga Kasaysayan sa Pearl Harbor Sa wala pa ang Ikaduhang Gubat sa Kalibutan diin among giusisa ang kasaysayan sa lugar nga nailhan usab nga "Wai Momi", buot ipasabot "Water of Pearl" o "Pu` uloa ", gikan sa iyang karaang mga adlaw hangtud sa wala pa magsugod ang Ikaduhang Gubat sa Kalibutan. Gisusi usab namo ang mga epekto sa pagpalambo sa lugar sa militar sa US sa kultura sa Hawaii.