01 sa 13
Ang building sa Kapitolyo sa Minnesota, nga nagalantaw sa downtown St. Paul
Tan-awa ang St. Paul Gay Nightlife and Dining Guide alang sa mga tip sa kung asa mokaon ug magdula
Ang usa sa labing makapahibulong sa mga estado sa kapitolyo sa estado, ang Minnesota Capitol (75 Rev. Dr. Martin Luther King Jr. Blvd., 651-296-2881) gidisenyo sa bantog nga arkitekto nga si Cass Gilbert ug gitukod sa istilo ni St. Peter's Basilica sa Vatican. Sa pagkatinuod, ang dagko nga simboryo mao ang ikaduha lamang sa St. Peter nga taliwala sa mga dili suportado nga marmol nga mga dominyo. Ang bilding sa capitol nahimutang sa usa ka bluff sa amihanan-kasadpan sa downtown ug nag-atubang sa usa ka serye sa mga tanaman ug mga lagwerta. Ang libre nga mga guided tours sa capitol gihatag adlaw-adlaw, ug ang mga bisita mahimo usab nga mo-tour sa building nga sila ra.
02 sa 13
Town House Bar, usa ka popular nga lesbian bar sa kasadpan nga bahin sa St. Paul
03 sa 13
WA Frost, usa ka elegante nga restaurant sa makasaysayan nga Summit Hill
04 sa 13
Grand Avenue, usa ka maanindot nga shopping ug pagkaon sa kasadpan sa downtown
Sa habagatan ug susama sa elegante ug makasaysayanon nga Summit Avenue, ang Grand Avenue moagi sa pipila ka buhi nga mga kasikbit nga St. Paul ug usa ka maayong dapit alang sa kan-anan ug pagpamalit. Ang seksyon sa habagatan sa Summit Hill, gikan sa Dale St. kasadpan alang sa mga 10 ka mga bloke, gilinya sa mga coffeehouses, mga tindahan sa antik, ug ubang mga tindahan. Kining makuti, mahait, apan dili makatarunganon nga habol mao ang kasingkasing sa Crocus Hill, usa ka matahum nga kasilinganan sa mga panimalay ug mga kalye sa Victorian nga gisul-ob uban sa daan nga mga lampara sa kadalanan.
Ang layo pa sa kasadpan mao ang duha nga dili kaayo mahal apan parehas nga nagkalainlain nga kasilinganan, Merriam Park ug Macalester-Groveland. Diha sa palibot sa Hamline Avenue, ang Selby nahimo na usab nga usa ka main - bisan dili kaayo maayo nga komersyal nga pagdala pinaagi sa Merriam Park. Dinhi ang pipila ka mga maayo nga mga kan-anan ug mga coffeehouses. Kini usa ka bug-os nga nagkalainlain nga kasilinganan sa mga pamilya, batan-on nga tig-queue, skate punks, retirees, ug nagkalainlaing etnisidad: Sa usa ka balay makakita ka og chime wind wind sa porch, sa sunod makita nimo ang Minnesota Vikings football pennant sa bintana, ug sa sunod nga balay imong makita ang duha. Ang timaan sa bohemianism nagpadayon sa Macalester-Groveland, tungod kay makita nimo ang daghan nga alternatibong mga tawo ug mga klase sa collegiate nga nahisalaag sa mga nag-unang kadalanan, sama sa Snelling ug St. Clair avenues. Ang Grand Avenue sa palibot sa junction sa Snelling Avenue, duol sa campus sa Macalester College. Dinhi makita nimo ang orihinal nga nahimutangan sa popular nga Twin Cities coffeehouse, Dunn Bros, sa 1569 Grand Avenue.
Mga 10 minutos nga biyahe paingon sa amihanan dinhi, makit-an nimo ang laing cool nga St. Paul nga kasilinganan nga nagsuhid, Como Park, nga adunay daghang madanihon nga mga bloke sa pagpuyo sa palibot niini. Usa ka dapit nga puno sa mga residensya sa turn-sa-siglo, ang labing maayo nga nahimutangan sa Lake Como, nga nahimutang sa silangan nga bahin sa Como Regional Park (1421 N. Lexington Pkwy.). Sa nataran niining lunhaw nga 450-acre green nga parke imong makita ang usa ka pampublikong zoo, nga may mga 500 ka mga hayop, ug usa ka mahimayaon nga konserbatoryo nga may sulod nga salamin.
05 sa 13
Downtown St. Paul (gihulagway dinhi mao ang Lowertown section)
Ang St. Paul's workaday downtown gipasiugdahan sa intersection sa Robert ug ika-7 nga kadalanan, diin makita usab ang visitor center nga gidumala sa Minnesota Office of Tourism, nga usa ka maayong dapit sa pagkuha sa mga brochures ug impormasyon sa rehiyon sa gawas ang Twin Cities.
Gikan dinhi kini mga 10 minutos nga paglakaw paingon sa amihanan paingon sa Science Museum sa Minnesota, nga kadaghanan sa mga apila sa mga bata apan dunay maayo nga exhibit sa paleontology, biology, anthropology, ug uban pa. Ang museyo dili layo sa dako nga parke nga gisandig sa Cass Gilbert nga gidesinyo nga Minnesota State Capitol, usa ka sunod-sunod nga gambalay nga puno sa mga domes, arko, kolum, ug mga murals.
Mahimo nga ang labing makapadani nga sentro sa downtown mao ang Minnesota History Center, nga ang hingpit nga koleksyon sa mga memorabilia ug mga artifacts nakuha sa milabay nga rehiyon, gikan sa usa ka replika sa usa ka unang sod house ngadto sa usa ka aktwal nga costume nga gisulud sa Prince sa Purple Rain . Ingon usab ang bantugan mao ang kaylap nga granite ug limestone complex diin kini nga mga pasundayag gipahigayon. Ang usa ka mubo nga lakaw gikan dinhi mao ang Minnesota Museum of American Art, medyo gamay nga pasilidad nga lig-on sa painting sa Amerika, ingon man mga buhat gikan sa Asia ug Africa.
Ang labing maayo nga kasilinganan sa downtown alang sa pagsuhid mao ang seksyon sa habagatan-sidlakan, duol sa suba ug nailhan nga Lowertown Historic District. Kining 17-block nga tract sa kanhi mga bodega (ang usa niini gihulagway sa ibabaw) ug ang mga kabalaka sa industriya adunay susama nga pagkasama sa Minneapolis's Warehouse District. Ang usa ka mahinungdanong ilhanan mao ang Depot Place, usa ka 1920 nga depot sa tren nga karon nag-balay sa mga restawran ug mga boutiques. Ang duol mao usab ang makapaikag nga St. Paul Farmers Market, nga gipahigayon sa buntag sa semana.
Hinumdomi nga si San Pablo usa ka bungtod ug usa ka gamay nga mag-agianan pa kay sa Minneapolis, ug kinahanglan gyud nimo ang usa ka sakyanan aron imbestigahan ang labing makapaikag nga mga kasilinganan ug mga top attractions. Ang Downtown maoy bahin sa samang gidak-on sa Minneapolis apan kasagaran ang balay sa mga opisina ug mga bangko; gawas sa pipila ka makapaikag nga mga skyscraper sa wala pa ang Ikaduhang Gubat sa Kalibutan, kini wala magdapit sa usa ka labi ka taas nga pagtan-aw. Mas daghan ang mga makasaysayanon nga kasilinganan sa kasadpan ug sa habagatan-kasadpan sa downtown, diin makit-an nimo ang daghang mga oportunidad sa pag-park sa imong sakyanan, paglukso, ug paglakaw-lakaw.
06 sa 13
Camp, usa ka popular nga downtown gay dance bar ug cabaret
07 sa 13
Cathedral Hill B & B, usa ka makasaysayanon nga tulo ka lawak-higdaanan sa maanindot nga Summit Hill
Usa ka matahum nga puti nga 1890 nga balay sa usa ka leafy nga dalan sa kasikbit ug makasaysayanon nga St. Paul's kasilinganan sa Summit Hill, Cathedral Hill B & B (488 Holly Ave., 651-998-9882) mao ang usa sa labing romantikong mga lugar sa siyudad sa tibuok gabii - ug kini usab pag-abiabi sa mga bisita sa GLBT (ug pagdagan sumala sa mga prinsipyo nga mahunahunaon sa ekolohiya). Ang orihinal nga mga detalye - gikan sa mga firewalls sa tile ngadto sa mga bintana nga may botelya nga panapton - magpahulam og daghang kaanyag sa niining dunay kasarangang bilding nga dunay tulo ka lapad nga mga kwarto ug mga suites, ug ang mga rate nagsugod mga $ 125 matag gabii. Ang mga bisita mahimong mopili alang sa usa ka dali nga ekspresyon nga pamahaw, usa ka standard nga usa, o usa ka labi ka dako ug maanindot nga pagkaylap - usa ka makatabang nga personal nga pamaagi sa usa ka aspeto sa kasinatian sa B & B nga nagkalainlain depende sa imong mga gusto (isipa ako taliwala sa mga tawo nga wala mag- Dili kaayohan mahitungod sa dugay, madugay nga mga pagkaon sa buntag uban sa mga wala mailhi nga mga estranghero). Ang mga lawak, bisan adunay dekorasyon nga mga antique nga panahon, adunay mga flat-screen TV ug high-speed nga Internet.
08 sa 13
Summit Avenue Historic District, kasadpan sa downtown St. Paul
Kon magtindog ka sa kasadpang kilid sa downtown ug tan-awon ang usa ka direksyon sa amihanan, taas sa usa ka bungtod nga dali nimo nga makita ang 175-foot tall Cathedral sa St. Paul (239 Selby Ave.). Kini mao ang hapit sa sidlakang utlanan sa Summit Hill, bisan daghan nga mga tawo ang nagtumong niining piho nga bluff isip Cathedral Hill. Bisan unsa ang imong gitawag niini, ang patong sa makasaysayan nga redbrick nga mga balay ug mga building sa apartment mao ang labing maanindot nga makasaysayanon nga kasilinganan nga kasilinganan sa Twin Cities - imong makita usab ang gay-friendly nga Cathedral Hill B & B niining dapita.
Ang pagpadagan tungod sa kasadpan gikan sa Katedral, ang Selby Avenue gitabunan sa nindot nga gipahiuli nga mga bilding, daghan kanila ang mga balay nga mga tindahan ug mga restawran nga gay-friendly, usa ka paborito nga romantikong WA Frost. Ang Summit Avenue (gihulagway dinhi, nga may lapad, punoan nga punoan sa punoan nga kahoy) nagaagi sa habagatan sa katedral ug diin ang usa ka batan-on nga si F. Scott Fitzgerald, nga nagpuyo sa No. 599 (usa ka pribadong pinuy-anan), nagsulat sa iyang unang nobela, This Side of Paraiso . Si Fitzgerald nagpuyo dili sa usa sa aktwal nga mga mansyon sa bungtod apan pipila lamang ka mga pultahan, sa usa ka kasarangan nga ikatulong andana nga apartment sa usa ka townhouse. Ang iyang pisikal, sosyal, ug sikolohikal nga relasyon sa mga adunahan nga mga industriyalisado ug mga baron sa palibot kaniya daw dili sama sa tali ni Nick Carraway ug sa iyang mga dato nga mga silingan sa labing inila nga buhat ni Fitzgerald, The Great Gatsby . Duyog niini nga dalan nga gilinya sa nindot nga mga mansyon sa sayo sa ika-20 ug siglo ug sa ulahing bahin sa ika-19 nga siglo mao ang Minnesota Governor's Mansion (sa 1006). Ang usa ka block sa habagatan, ang Grand Avenue gilinya nga may madanihon nga mga cafe, mga independente nga tindahan, ug mga maanindot nga mga coffeehouses - kini nga kasilinganan nailhan nga Crocus Hill. Kini usa ka maayong kasilinganan nga maglakaw sa usa ka hayag nga hapon.
09 sa 13
Happy Gnome gastropub ug craft-beer bar, sa Selby Avenue sa Cathedral Hill
10 sa 13
Nina's Cafe, sa Cathedral Hill
Sa tupad sa dalan gikan sa maanyag nga WA Frost nga restawran sa St. Paul's makasaysayan nga Cathedral Hill nga distrito, ang Nina's Cafe (165 Western Ave. N, 651-225-8989) usa ka malipayon nga lugar nga hingpit alang sa pagpanglupig sa usa sa mga libro nga imong na bag-o lang gipalit sa silong.
11 sa 13
Usa ka Piece of Cake Bakery (ug Bon Vie Cafe), sa Selby Avenue sa Cathedral Hill
Usa ka nindot nga dapit sa Summit Hill / Cathedral Hill nga lugar nga maglakaw-lakaw sa mga kalye nga punoan sa punoan sa kahoy ug makasaysayanong mga balay, Usa ka Piece of Cake (485 Selby Ave., 651-846-0016) usa ka malipayong kasilinganan nga panaderya nga naghalad sa lamian mga macaroon, frosted cut-out nga mga cookies, almendro croissant, pumpkin bar, ug usa ka halapad nga assortment sa mga pie, tart, ug mga cake. Mahimo ka usab nga maniudto - mag-alagad sila sa sub sandwiches, ug kuhaon ang tanang matang sa dakong pan.
Ang mga tag-iya mag-operate usab sa duol nga Bon Vie Bistro (518 Selby Ave., 651-287-0112), nga nag-alagad sa paniudto ug pamahaw. Ang mga pinasahi naglakip sa peach-crunch pancake nga may applewood-smoked bacon, ang BLT nga adunay pamahaw nga itlog ug pritong mayo, ug usa ka tradisyonal nga Ruben nga sandwich.
12 sa 13
Ang museyo sa James J. Hill House, sa Summit Avenue sa Cathedral Hill
Usa sa labing nindot nga mga balay nga gitukod ubay sa Summit Avenue sa kasilinganan sa Cathedral Hill sa prestihiyosong Cathedral, ang James J. Hill House (240 Summit Ave., 651-297-2555) usa ka taas nga bato nga istruktura nga karon usa ka museum sa balay nga gigiyahan tour ug usa ka art gallery. Ang Hill mao ang magnate nga nagtukod sa Great Northern Railway, ug ang iyang panimalay naghatag og suod nga daklit nga paglantaw ngadto sa Gilded Age.
13 sa 13
Ang mga hulungihong ug Innuendo, nga gisirhan sa 2010, usa ka kanhi gay bar sa St. Paul