Semana Santa: Mga Lungsod nga Nagsaulog sa Espanya

01 sa 10

Gikan sa Toledo ngadto sa Seville ug tanan sa tibuok Espanya

Sa pagbiyahe ngadto sa Espanya alang sa tinuig nga Marso ug Abril nga holiday sa Semana Santa, o Semana Santa, pagpili kung asa nga siyudad nga gusto nimo nga bisitahan nahimutang kung asa nga matang sa kultural nga kasinatian nga imong gusto nga malingaw sa imong pagbiyahe.

Samtang ang Seville usa sa labing popular ug maluho nga mga dakbayan aron makatagamtam sa usa ka semana nga kasadya, si Zamora nag-host sa usa ka diosnon ug tradisyonal nga seremonya nga nagpasidungog sa Passion ni Jesu Cristo ug ang Toledo nagtanyag sa usa ka moderno nga kalainan sa kasadya duol sa madasok nga siyudad sa Madrid .

Alang sa dugang nga relihiyoso nga tighulud, ang rehiyon sa Castilla-Leon mao ang pinakamaayo nga dapit aron makit-an ang mga kasadya ug mga seremonya nga nakasentro sa mga tradisyon sa Semana Santa. Kauban ni Zamora, mahimo ka usab nga makabisita sa Valladolid, Leon, Salamanca, Avila, ug Segovia sa rehiyon. Sa laing bahin, mahimo ka nga mosulay sa rehiyon sa Andalusia, labi na sa Seville, alang sa pinakadako ug pinakadako nga pagsaulog sa Semana Santa sa Espanya.

02 sa 10

Semana Santa sa Andalusia

Ang Semana Santa usa ka dako nga panghitabo sa Andalusia, ug ang sentro sa Semana Santa sa Andalusia anaa sa Seville. Kini ang nindot nga paglantaw sa mga prosesyon dinhi nga naghimo sa pagsaulog sa Semana Santa sa Spain nga gibantog sa tibuok kalibutan. Bisan pa, dili layo sa Seville mao ang Malaga, ang usa ka dakbayan nga angay nga susihon.

Kung nahimo ka na sa usa sa duha ka mga siyudad sa panahon sa Semana Santa, o kung gusto nimo ang usa ka butang nga gamay nga dili kaayo, ang bisan unsang dako nga siyudad sa Andalusia adunay usa nga makita, ug ang matag siyudad sa Andalusia adunay lain nga pagbati sa mga pagsaulog. Pananglitan, sa Córdoba Semana Santa labi ka seryoso samtang sa Jaen adunay usa ka kusgan nga impluwensya sa katawhan. Basaha ang dugang nga mga estilo sa Semana Santa sa Andalusia, Espanya.

Si Semana Santa nagsugod usa ka gamay sa ulahi sa Andalusia kay sa ubang mga lalawigan, sugod sa Domingo sa wala pa ang Dominggo sa Pagkabanhaw (Domingo de la Resurreccion) mismo. Ang ubang mga rehiyon kasagaran magsugod duha ka adlaw sa sayo pa, sa Biyernes (Viernes de Dolores).

03 sa 10

Semana Santa sa Seville

Sa Seville, ang Semana Santa magsugod sa Dominggo kauban ang mga prosesyon ni Domingo de Ramos gikan sa nagkalainlaing mga simbahan sa palibot sa siyudad ngadto sa Seville Cathedral. Adunay tali sa pito ug siyam niini matag adlaw tali sa Dominggo ug Jueves Santos sa Huwebes. Ang mga prosesyon nagsugod sa ilang tagsa ka mga simbahan sa mga alas-1 sa hapon ug nakaabot sa katedral sa tibuok adlaw hangtud sa 3 pagkasunod buntag.

Sa Viernes Santo, Biyernes, wala madugay human sa tungang gabii, nagsugod na usab ang usa ka balod sa mga prosesyon. Nagsugod sila sa pag-abot sa katedral mga alas 5 sa buntag, apan ang uban kanila dili moabot hangtud alas 2 sa hapon sa Biyernes. Ang mga proseso balik sa normal sa hapon, uban sa mga prosesyon nga mobiya sa alas 3 sa hapon ug nagpadayon hangtud mga alas 3 sa buntag

Ang Sabado usa ka mas hilom nga adlaw nga adunay pipila ka mugbo nga mga prosesyon, kadaghanan nagsugod sa kagabhion mga alas-7 sa gabii ug nahuman sa alas-11 sa hapon o tungang gabii. Sa Dominggo, usa ka prosesyon, ang labing importante sa usa ka semana, mobiya dayon sa alas 5 sa buntag gikan sa simbahan sa Santa Marina ug moabot sa Seville Cathedral sa alas 2:30 sa hapon.

04 sa 10

Semana Santa sa Malaga

Ang Malaga mao ang ikaduha lamang sa Seville sa natad sa pasundayag ug seremonyas sa panahon sa Semana Santa. Alang sa mga detalye kung diin mobiya ang mga prosesyon gikan ug kung asa sila moadto, tan-awa kini nga Dininerary alang sa Semana Santa sa Malaga. Ang panid anaa sa Kinatsila, apan ang mga timetable alang sa matag adlaw nga "Itinerario de las procesiones del" usa ka katin-awan, ingon usab ang ilang mapa ( plano sa Kinatsila).

05 sa 10

Semana Santa sa Castilla ug Leon

Si Semana Santa sa Castilla-Leon usa ka mas solemne nga kalihokan kay sa Andalusia. Kini nakita nga mas kasaligan kay sa sa Andalusia, labi nga usa ka pagsaulog sa kamatayon ni Jesus kay sa usa ka selebrasyon .

Samtang didto sa Malaga ug Seville adunay daghan nga mga prosesyon nga gilangkob sa usa o duha ka mga barko (ang matag prosesyon kalabut sa usa ka simbahan), sa Castilla-Leon nga adunay mas diyutay nga mga prosesyon, apan ang matag usa adunay 11 ka mga barko. Nagpasabut kini nga ang kalihokan mas gikonsentrahan, ug uban sa kadaghanan nga mga kalihokan nga nahitabo sa gabii, libre ka nga mogahin sa imong mga adlaw sa laing dapit.

Adunay unom ka mga prinsipal nga mga siyudad sa Castilla-Leon, ang matag usa niini mao ang Semana Santa sa susama nga paagi. Kini nga mga dakbayan, sa kamahinungdanon sa panahon sa Semana Santa, mao ang Zamora, Valladolid, Leon, Salamanca, Segovia, ug Avila. Hinumdomi nga ang Leon, Salamanca, Segovia, ug Avila mao ang mas daghan nga mga turista nga mga siyudad, apan ang Zamora ug Valladolid mao ang mas bantugan nga mga siyudad kalabut sa Semana Santa.

Ang Semana Santa nagsugod sa sayo pa sa Castilla-Leon kay sa Andalusia, nagsugod sa duha ka Biyernes sa wala pa ang Dominggo sa Pasko sa Pagkabanhaw, nga naghimo sa napulo ka adlaw nga selebrasyon.

06 sa 10

Semana Santa sa Zamora

Ang Zamora mao ang pinakagamay sa unom ka mga lungsod sa Castilla y Leon apan ang labing bantugan sa pag-abot sa Semana Santa. Bisan pa adunay daghang mga prosesyon sa Leon ug Valladolid, dili sila sama ka tigulang sama sa mga Zamora, ug ang mga float (gitawag nga pasos ) gidisenyo sa bantog nga mga artist.

Ang Semana Santa ni Zamora nagsugod sa usa ka prosesyon usa ka adlaw gikan sa Viernes de Dolores (unang Biyernes) hangtud sa unang Domingo (Domingo de Ramos). Adunay usa ka prosesyon usa ka adlaw sa gabii gikan sa Lunes hangtod sa Miyerkules (Lunes Santo, Martes Santo ug Miercoles Santo) ug laing usa sa tungang gabii.

Huwebes (Jueves Santos) usa ka importante nga adlaw, nga adunay igo nga panahon human sa mga prosesyon sa kagabhion aron makatulog sa dili pa ang usa ka masa sa katedral sa buntag. Adunay tulo nga mga prosesyon nga nabuklad sa tibuok adlaw. Sa pagkagabii, si Zamora nagbaton sa usa ka gamay nga party sa Seville, uban sa mga tawo nga nag-okupar sa kadalanan sa tibuok gabii. Kini usa ka panghitabo sa pamilya, uban sa mga ginikanan ug kabataan nga nakig-uban sa mga hubog nga mga batan-on. Ang tanan natapos pinaagi sa usa ka prosesyon sa 5am, opisyal nga gitawag nga "la procesion de las cinco de la mañana" (ang parada sa alas singko sa buntag) apan sagad gitawag nga "la procesion de los borachos" (ang prosesyon sa mga hubog) , alang sa klaro nga mga rason.

Sa Biyernes sa gabii adunay duha ka prosesyon. Ang Sabado usa lamang ka prosesyon maingon man ang pag-awit diha sa main square (Plaza Mayor) ug ang mga kalihokan gilibot sa Dominggo sa buntag nga adunay usa ka katapusan nga prosesyon, gisundan sa usa ka tradisyonal nga pagkaon sa mga itlog ug hamon, gitawag nga "El Dos y Pingada".

Tan-awa ang mga hulagway gikan sa matag parada uban niining mga hulagway ni Semana Santa sa Zamora (i-klik ang matag ngalan sa prosesyon).

07 sa 10

Semana Santa sa Valladolid

Ang Valladolid usa sa labing importante nga mga dakbayan sa Espanya sa panahon sa Semana Santa. Kini ang ikaduha lamang sa Zamora sa natad sa edad ug katahum sa mga lautan.

Sa Viernes de Dolores ug Sábado de Pasión adunay mga parada sa gabii. Sa Dominggo adunay usa ka panalangin sa katedral nga gisundan sa usa ka prosesyon wala madugay pagkahuman sa udto ug sa laing gabii. Ang mga prosesyon mas dugang nga magkonsentrar sa dugang sa semana nga imong makuha. Sa Lunes sa gabii adunay usa ka prosesyon, sa Martes sa gabii adunay duha, ug adunay tulo sa Miyerkules sa gabii. Sa Miyerkules sa gabii, sa tungang gabii, adunay tulo ka importante nga mga prosesyon, nga gipakita usab ang mga float sa ika-17 nga siglo.

Dayon adunay igo nga panahon nga matulog sa dili pa sugdan ang busy nga adlaw sa Huwebes. Adunay usa ka masa sa katedral sa buntag, gisundan sa usa ka prosesyon sa wala madugay pagkahuman ug usa ka gabii nga puno sa mga prosesyon, sugod sa sayo sa kagabhion ug nagpadayon hangtud human sa tungang gabii. Ang Biyernes dili kaayo busy, uban sa mga prosesyon sayo sa buntag, usa ka sermon sa Plaza Mayor sa udtong tutok ug mas daghan nga mga prosesyon sa hapon. Mapasalamaton, ang mga butang sa ibabaw sayon ​​nga sayo, aron makapahulay ka sa usa ka tulog! Ang Sabado dunay duha ka dugang nga prosesyon sa gabii, ug sa Dominggo sa buntag, adunay katapusan nga prosesyon, gisundan sa pagpalaya sa mga salampati aron ipaila ang katapusan sa Semana Santa.

08 sa 10

Semana Santa sa Leon

Si Leon usa nga makapaikag alang sa daghan nga mga prosesyon. Wala kini nahiangay sa mga taga-Andalusia, apan adunay daghan pa nga nahitabo dinhi sa ubang mga siyudad sa rehiyon sa Castilla ug Leon.

Adunay usa lamang ka prosesyon sa Biyernes sa gabii, apan adunay upat sa Sabado sa gabii, lima sa tibuok Dominggo, upat nga nagsunod sa Lunes sa gabii, tulo sa Martes sa gabii, upat sa Miyerkules sa gabii, ug lima sa Huwebes.

Sa tungang gabii sa Huwebes sa gabii ngadto sa Biyernes sa buntag, ang mga butang usa ka gamay nga kalainan. Imbis nga usa ka prosesyon, adunay usa ka "ronda" diin ang mga tawo moagi sa kadalanan nga nagpahinumdum sa mga tawo sa sunod nga buntag nga prosesyon.

Pagka-Biyernes sa buntag adunay usa ka taas nga proseso nga gigahin sulod sa mga oras, lakip ang usa ka importante nga miting sa Plaza Mayor. Adunay dugang nga mga prosesyon sa sayo nga gabii.

Sa Sabado sa gabii, dunay tulo pa nga mga prosesyon, uban sa magtiayon nga mobiya sa tungang gabii sa Sabado sa gabii ngadto sa Domingo sa buntag. Ang mga hugna sa Dominggo naghulagway sa mga panghitabo sa laing prosesyon, usa ka masa sa Plaza de la Catedral, ug usa ka katapusan nga prosesyon sa udtong tutok.

09 sa 10

Semana Santa Off the Beaten Path

Gawas sa Zamora, Valladolid, ug Leon, dunay ubang mga syudad nga angay makita sa Castilla-Leon; sa partikular, ang Salamanca, Avila, ug Segovia ang mga angay nga destinasyon alang sa pagsaulog sa Semana Santa.

Sa Salamanca, adunay importante nga mga prosesyon sa gabii gikan sa unang Biyernes hangtud sa katapusang Sabado (dili sa unang Sabado). Hangtud sa katapusan sa semana, adunay dugang nga mga prosesyon, nga adunay mga panghitabo sa Miyerkules sa gabii ngadto sa Huwebes sa buntag, Huwebes sa gabii ngadto sa Biyernes sa buntag ug Biyernes sa gabii sa Sabado sa buntag. Niadtong Dominggo sa Pasko sa Pagkabanhaw, ang mga panghitabo miabut sa usa ka ulo sa Salamanca nga halangdon nga Plaza Mayor, nga adunay reenactment sa pagkabanhaw gikan sa udtong tutok, uban ang daghang pag-awit ug pagsayaw.

Sa Segovia ug Avila, adunay mga panghitabo sa tibuok semana, sama sa ubang mga siyudad sa Castilla-Leon, apan walay gihatag nga lebel sa "international tourist interest." Bisan pa, sa talagsaon nga mga pagbalik sa agianan sa Segovia ug sa mga paril sa siyudad sa Avila, takus kini nga panaw aron sa pagsusi bisan usa ka prosesyon sa matag usa niining mga syudad.

10 sa 10

Semana Santa sa Toledo

Ang mga panghitabo magsugod sayo sa Toledo ug molungtad sulod sa duha ka semana. Samtang ang kadaghanan nga mga dapit magsugod sa Biyernes sa dili pa ang Semana Santa (gitawag nga Viernes de Dolores), ang Toledo nagsugod walo ka adlaw sa wala pa kana. Adunay usab mga menor de edad nga prosesyon gikan sa Biyernes hangtod sa Miyerkules sa gabii sa dihang adunay konsyerto sa Teatro de Rojas.

Sa Viernes de Dolores, dunay mga gagmay nga mga prosesyon, nga gisundan sa dagkong procesion de Viernes de Dolores sa alas 11 sa gabii sa Sabado de Pasion, Sabado, aduna pay daghan nga mga prosesyon, pipila ka mga konsyerto, ug usa ka re-enactment sa gugma. Sa Dominggo de Ramos, Dominggo, adunay mga kalihokan sa buntag sugod sa usa ka panalangin sa katedral nga gisundan sa daghang mga prosesyon human sa udto.

Sa Lunes, Martes, ug Miyerkules sa Semana Santo, ang mga bisita mahimong motambong sa mga kalihokan sa matag gabii o mosaksi sa gagmay nga mga prosesyon sa sayo pa sa adlaw ug mas dagko aron matapos matag gabii. Niadtong Huwebes, si Jueves Santo, adunay mga panghitabo sa tibuok adlaw, lakip na ang pag-awit sa choir sa katedral ug ang dakong prosesyon sa adlaw sa ulahi sa gabii. Ang mga panghitabo nagpadayon hangtud sa buntag, uban sa mga prosesyon hangtud sa sayo sa buntag.

Sa Biyernes, ang Viernes Santo, ang mga butang magsugod sa sayo, sa mga panghitabo sa tibuok gabii ug sa sayong mga oras sa buntag. Ang pagkatulog dili usa ka kapilian, apan adunay pahulay alang sa pipila ka mga oras sa sayo sa hapon alang sa usa ka siesta (nap). Sa Sabado Santo, Sabado, adunay usa ka mayor nga prosesyon wala madugay human sa tungang gabii, ug ang mga panghitabo magsugod sa pag-awit sa choir sa buntag ug daghang mga prosesyon sa gabii.

Ingon nga katapusang adlaw sa Semana Santa, ang Domingo usa ka pagpadayon sa prosesyon sa tunga-tunga sa Sabado ug mobalik pag-usab sa buntag uban sa usa ka prosesyon sa nabanhaw nga dagway ni Cristo. Sa pagkaudto, adunay usa ka solemne nga masa sa katedral nga gisundan sa katapusan nga mga prosesyon.