Ang kadaghanan sa mga hotel sa San Francisco anaa sa downtown ug sa Financial District , o sa tabok sa Market Street sa duol nga SoMa . Bisan pa, ang kasingkasing sa sikat nga gay scene sa siyudad mao ang kasilinganan sa Castro , diin makita nimo ang pipila sa mga labing bantog nga gay bars sa nasud . Kung ang mas gusto sa imong pinuy-anan mas dako, ang mga hotel nga mainstream, moadto sa downtown o SoMa - dili nimo makita kining mga kapilian sa Castro o uban pang kasikbit nga gay nga mga kasilinganan sama sa Mission District, Noe Valley, Hayes Valley, ug uban pa, gawas sa pipila ka mga mid-priced ug budget chain options ug sa habagatan sa Civic Center (ug Van Ness Avenue ug Market).
Kana nga pag-ingon, ang Castro ug ang kasikbit nga mga kasilinganan niini halos walay walay kapuy-an sa tibuok gabii. Makita nimo ang pipila nga matahum, sa pipila ka mga kaso nga gipanag-iyahan sa gay, B & Bs ug mga inns sa niini nga bahin sa lungsod, nga naghalad sa tanang butang gikan sa mga batakan ug limpyo nga mga kwarto sa ekonomiya nga adunay mga gahin nga mga kaligoanan sa ibabaw nga mga lavish suites nga may antique canopy bed ug whirlpool spa tubs . Gawas niini usahay ang funky, kasagaran maanyag nga mas gagmay nga mga kabtangan, adunay pipila usab ka mga boutique nga hotel, quirky ug nag-unang budget nga mga motel, ug uban pang lainlaing mga hostel sa niini nga bahin sa San Francisco. Pag-usab, kini nga mga kasilinganan usa ka maayong pundasyon alang sa duol sa dagkong mga restawran, mga fun gay bars, ug indie shopping, apan sila usab 2 ngadto sa 4 ka milya gikan sa Union Square ug mga atraksiyon sa downtown. Maayo na lang, ang San Francisco adunay daghan nga mga maayo ug sayon nga mga kapilian sa transportasyon sa publiko, ug kanunay ka nga motawag og usa ka cab - ang pamasahe gikan sa Castro ngadto sa Union Square mga $ 15 ngadto sa $ 20.
01 sa 10
Beck ni Motor Lodge - Castro
Lisud ang pagbun-og sa nahimutangan, o ang mga bayranan, sa daan nga eskuylahan, retro-inviting nga Beck's Motor Lodge (2222 Market St., 415-621-8212), nga mao ang smack-dab sa tunga-tunga sa Castro, hilabihan nga popular sa mga bisita sa LGBT, adunay usa ka popular nga sundeck sa mingling, ug miagi sa daghang renovations sulod sa mga katuigan. Adunay usa ka panahon, dili sa dugay na nga panahon, sa dihang ang Beck labi pa nga usa ka bukog nga mga bukog sa katapusan nga kapuy-an kay sa usa ka maayo nga kapuy-an nga kapilian, apan ang mga lawak hingpit nga gibag-o uban sa matahum ug yano nga mga kasangkapan sa kontemporaryong (hinumdoman nga sa pagsulat niini, ang mga renovations nagpadayon, nga nagresulta sa panagsa nga kasaba ug kalisud - pangutana sa una kon nabalaka ka bahin niini) .Uban sa mga pagpauswag, ang mga presyo misaka sa usa ka gamay - kini usa pa ka maayo nga deal, ilabi na kon itandi sa mga hotel sa downtown, apan ang Beck ni karon -addepende sa mga sumbanan sa San Francisco kaysa sa budget-oriented. Apan, ang mga rates naglakip sa libre nga parking sa gawas ug sa libre nga Wi-Fi.
02 sa 10
Chateau Tivoli - Alamo Square (amihanan sa Walog sa Hayes)
Duol sa Alamo Square, bantugan tungod sa iyang "gipintalan nga babaye" nga mga balay nga Victorian nga naglinya sa sidlakan nga bahin sa parke, Chateau Tivoli (1057 Steiner St., 415-776-5462) mao ang usa sa labing nindot nga balay nga Victorian sa siyudad. Gitukod niadtong 1892 ug gibutang sa nagkalainlaing mga kolor sa pintal, taphets ug dormer nga mga bintana, ug daghang mga arkitektura nga mga elemento ug mga detalye, kini nga highscore B & B adunay walo ka mga guest room ug suites, lakip ang pipila ka mga lavish ug lapad nga mga suites nga adunay luag nga lingkuranan nga mga lugar ug mga kinulit nga mga kama nga hingpit alang sa espesyal, romantiko nga pagpahawa. Adunay usab ang usa ka magtiayon nga mga ekonomikanhong mga kwarto nga adunay usa ka kaligoanan, mao nga ang matag budget adunay mga kapilian dinhi. Ang duyan anaa sa daplin sa kasilinganan sa Western Addition sa siyudad, usa ka mubo nga paglakaw sa amihanan sa mga restawran sa hip-hop sa Hayes Valley ug sa mga 25-minutos nga paglakaw gikan sa Castro. Mahimo usab kini nga gamiton sa pag-access sa Pacific Heights, Polk Gulch, Civic Center, ug uban pa nga makapaikag nga mga kasilinganan.
03 sa 10
Hotel Kabuki - Japantown (amihanan sa Walog sa Hayes)
Kini usa ka gamay nga layo gikan sa Castro kay sa kadaghanan sa uban nga mga kabtangan nga gilakip niini nga giya, apan ang Hotel Kabuki (1625 Post St., 415-922-3200) usa sa mas makapaikag nga mga kapuy-an sa siyudad, ug kini duol kaayo sa Hayes Valley ug sa 45 minutos nga lakaw o 10 minutos nga pagsakay sa cab gikan sa Castro. Ang nahimutangan niini sa Japantown naghimo usab niini nga magamit sa Pacific Heights ug bisan sa downtown, tungod kay ang Union Square 20 minutos lamang ang paglakaw sa sidlakan. Gitawag ingon nga hotel sa "East meets West" sa siyudad, kini nga 218-room hotel (kanhi ang Miyako) gihimo uban sa usa ka calming, artful decor nga nagpakita sa usa ka Japanese aesthetic - ang snazziest nga mga lawak adunay lawom nga soaking tubs. Ang mga screen sa Shoji, mga lugar nga lingkoranan, mga istasyon sa mp3 / iPod docking, ug mga balkonahe ang pipila sa mga tambal nga imong makita, depende sa kwarto. Nab usa ka Deluxe View Corner Room alang sa usa ka talagsaon nga nindot nga panorama sa siyudad. Ang hotel mao ang bahin sa bat-ang nga Joie de Vivre nga brand, nga adunay pipila ka mga boutique-minded boutique nga mga hotel sa siyudad, lakip ang Hotel Vitale, Hotel Rex, Galleria Park, ug ang Phoenix.
04 sa 10
Inn sa Opera - Hayes Valley
Usa ka talagsaon nga 48-room nga high-end boutique nga property sa Hayes Valley, sa tuo sa iconic performing venue diin kini ginganlan, ang Inn sa Opera (333 Fulton St., 415-863-8400) usa sa pinakahamili nga gagmay nga mga mutya sa San Francisco - kini adunay taas nga kalidad, European vibe, ug ang mga lawak punoan sa dekorasyon ug adunay pillow-top mattress, basa nga bar, fluffy nga mga kapa, coffeemaker, iPod dock ug CD players, ug libre nga Wi-Fi. Ang kasikbit nga kasilinganan, bisan dili halayo gikan sa downtown, adunay usa ka medyo hilom ug mas relaks nga vibe - daghang mga maayo nga mga restawran anaa sa kasilinganan, lakip ang kaugalingong hotel nga Pläj (gipahayag nga "play"), nga nagsilbi nga farm-to-table nga kontemporaryong Scandinavian nga pamasahe . Ang Continental nga pamahaw gilakip sa mga rate. Adunay valet parking, apan gamay ra kini, busa tawagan una kung moabut sa sakyanan.
05 sa 10
Inn sa Castro - Castro
Ang usa ka paborito sa LGBT nga komunidad, ang gay nga gipanag-iya nga Inn on Castro (321 Castro St., 415-861-0321) nahimutang sa sulod sa usa ka punoan, komportable nga balay nga Edwardian nga pipila lang ka pultahan sa Castro Street gikan sa Market Street, usa ka lima ka minutos nga lakaw gikan sa dili maihap nga gay bars ug hangouts. Ang mga bisita makaila sa usag usa sa usa ka madanihon nga lawak nga dunay usa ka fireplace, ug ang mga rate naglakip sa full breakfast, nagsilbi sa usa ka sunny dining room. Ang walo ka mga kalingawan naghatag sa usa ka makalingaw, nagkalainlain nga pagsagol sa mga kapilian ug mga estilo - ang labing yano nga mga lawak nagpaambit sa usa ka kaligoanan ug nagsugod sa $ 125 kada gabii (alang sa duha). Apan aduna usab duha ka lapad nga mga suites, ug tulo ka mga self-catering nga mga apartment nga makahimo sa maayo nga pagbati kung naa ka sa lungsod sulod sa pipila ka mga adlaw ug gusto sa kapilian sa pagpangaon sa pipila ka mga panahon. Ang mga apartment mahimong i-configure ngadto sa duha ka lawak nga mga lawak, nga may tulo o upat nga mga bisita - usa ka maayong kapilian alang sa mga higala nga naglakaw nga magkauban. Ang matag lawak adunay Wi-Fi, CD player, ug cable TV nga adunay DVD.
06 sa 10
Inn San Francisco - Mission District
Bisan sa busy ug dili kaayo ka maanindot nga South Van Ness Avenue, ang Inn San Francisco (943 S. Van Ness Ave., 415-641-0188) mao ang nindot nga 1870s nga Victorian mansion nga adunay mga gipangbutang nga mga kwarto, ug kini usa sa bugtong nga sak-anan sa bat-ang, sayop nga popular nga Mission District sa siyudad. Ang nahimutangan mao ang luwas ug sentro, ug ang madasok nga kalan-on ug tingpamaligya sa dalan sa Mission ug Valencia mga duha lamang ka mga bloke, ug ang Castro mga 25 ka minutos nga lakaw. Ang mga bili sa niining matahum nga balay nga pahulayan naglakip sa usa ka talagsaon nga breakfast buffet ug magsugod sa $ 130, apan adunay pipila ka mga mas gusto ug dagkong mga suites - ingon man usab sa usa ka linain nga payag - nga modagan ngadto sa $ 300-ug-up range. Timan-i nga adunay rooftop sundeck nga may talagsaong mga panan-aw sa skyline sa siyudad.
07 sa 10
Metro Hotel - Haight Ashbury
Ang 24-room, eco-friendly nga Metro Hotel (319 Divisadero St., 415-861-5364) usa ka maayo kaayo nga basehan sa pagsuhid sa Haight - usa kini sa usa lamang ka mga kapilian niini nga bahin sa lungsod. Apan kini nga gay-welcoming, barato nga boutique hotel usab usa lamang ka pipila ka mga block sa Castro Street (nga mahimong Divisadero) gikan sa GLBT scene sa Castro District. Ang matag usa niini nga mga yano apan kompleto nga mga kwarto adunay mga pribado nga kaligoanan, ug bisan kini anaa sa gamay nga kilid ug kinahanglan ka nga mosaka sa 20 ka hagdanan aron makaabut sa unang lebel ug 20 pa ka hagdanan aron makaabut sa sunod, dili ka gayud makabuntog sa bili (nagsugod sa $ 88 lang). Ang mga lawak dunay mga flat-screen TV, komplikadong Wi-Fi, ug mga ceiling fan. Adunay daghan nga dagkong mga dining ug shopping nga mga kapilian sa duol. Ang pagserbisyo mahigalaon ug makatabang usab.
08 sa 10
Noe's Nest - Noe Valley / Mission District
Ang maanindot nga mga hardin ug artful, sopistikado nga dekorasyon ang mga timaan sa suod nga Abay ni Noe (1257 Guerrero St., 415-821-0751), usa ka talagsaon nga gamay nga pet-friendly nga B & B nga may walo ka mga lawak ug mga suites, nga adunay mga pribado nga banyo nga marmol nga adunay sulod nga shower or ang lawod nga spa nga tub. Kining dapper nga balay nga Victorian nahimutang sa utlanan tali sa maanindot nga Walog sa Noe ug sa hipster nga gipili nga Mission District - ang El Rio gay bar usa ka 10-minutos nga paglakaw paingon sa habagatan, ang Lexington Club lesbian bar usa ka 15 minutos nga lakaw paingon sa amihanan, ug ang daghang mga cool Ang mga dapit nga mokaon ug pag-inom sa mga dalan sa Valencia ug Mission usa ka gamay pa sa amihanan. Maglakaw sa kasadpan sa 24th Street, ug makit-an nimo ang usa ka pundok sa makalingaw nga mga café ug hangouts sa Walog sa Noe. Ang mga bili naglakip sa usa ka lapad nga pamahaw sa pamahaw, ug ang duha ka dagkong mga suite adunay mga kitchenette alang sa limitado nga pag-atiman sa kaugalingon. Bisan tuod nga ginagmay, nga gikonsiderar ang gidak-on ug nindot nga dekorasyon, ang Noe's Nest naghatag og daghang bili.
09 sa 10
Parker Guest House - Castro
Usa sa labing lahi ug makadani nga gagmay nga mga hotel sa siyudad, ang Parker Guest House (520 Church St., 888-520-7275) nakatagamtam usab og usa ka nindot nga dapit sa Castro, sa tupad duol sa utlanan sa Mission - ikaw usa ka dali nga maglakaw gikan sa kalan-on ug sa paglakaw-bar sa bisan asa nga kasilinganan. Dugang pa, kining 21-room nga kabtangan nga naglangkob sa duha ka yellow nga Edwardian nga mga balay nga gipanag-iyahan sa gay, ug bisan kini dali ra sa pagpabilin sa imong kaugalingon ug makakaplag og pribasiya, ang dunggoanan maayo usab kon naglaum ka nga makigkita ug makig-uban sa ubang mga bisita nga tomboy ug tomboy . Ang Continental nga pamahaw nga gilakip sa mga presyo gitagana sa usa ka gamay nga lawak sa adlaw, ug adunay mga nindot nga mga hardin, deck, ug patio - lakip ang usa ka steamroom - aron matagamtam ang mga bisita.
10 sa 10
Ang Willows Inn - Castro
Nahimutang lang sa Duboce Triangle, sa amihanang daplin sa Castro ug mga lakang lang gikan sa mga cool bars ug mga restawran sama sa Churchill, Chow, ug Pilsner Inn, ang labing mapalit nga Willows Inn (710 14th St., 415-431-4770) usa ka dako nga balay nga Edward nga adunay sulod nga dosena nga punoan nga sinangkapan, limpyo, ug sunny nga mga lawak sa mga bisita, nga ang tanan adunay gibahin nga mga kaligoanan (busa ang dako nga kantidad - nagsugod sa $ 120). Ang matag lawak adunay lababo; sa hawanan adunay lahi nga mga kasilyas ingon man usab sa mga lawak nga may kaligoanan, ug ang tanan niini gitipigan nga limpyo (sa matag bisita nga kwarto, komportable nga mga bathrobes). Ang mga lawak nga nag-atubang sa karsada makabaton og usa ka gamay nga saba, mao nga ang hinungdan nga imong gipili sa diha nga nagpareserba. Ang kawani dinhi super-friendly ug makatabang, ug ang mga lawak dunay direkta nga telepono, mini-fridge, WiFi, ug mga TV. Usa kini ka hingpit nga pagpili kung maayo ka nga wala ang pribadong in-room nga kaligoanan.