Ang Czech Santa nagpakita sa duha ka mga paagi: sama sa Svatý Mikuláš, o St. Nicholas, ug Ježíšek, o Baby Jesus. Tan-awa ang mga paagi diin ang Czech nga tradisyon sa Pasko nga naglambigit kang Santa Claus lahi gikan sa mga dapit sa halayong kasadpan.
Svatý Mikuláš
Ang Svatý Mikuláš, ang Czech St. Nick, sa kasagaran nagsul-ob sa puti nga mga bisti sa bishop ug nagsul-ob og usa ka maanindot nga puti nga bungot. Giduyugan sa usa ka anghel (kinsa mipaubos sa St.
Si Nicholas ngadto sa Yuta gikan sa kalangitan diha sa usa ka basket nga gipataas sa usa ka bulawan nga pisi) ug usa ka yawa, ang Svatý Mikuláš nagdala og mga gasa ngadto sa mga bata sa Bisperas sa St. Nicholas , nga gisaulog sa Disyembre 5. Ang anghel mao ang representante sa maayong mga bata; ang yawa ang huwatang mga anak nga representante. Ang mga bata nakasinati sa kahimuot sa pagdawat sa mga gasa ug sa kahinam sa usa ka mahigalaon nga kahadlok.
Kung nagbisita ka sa Prague o sa laing siyudad sa Czech Republic niining adlawa, mahimo nimong makita si St. Nicholas ug ang iyang mga kaubanan sa pagpaabot sa paghatag mga regalo sa mga bata. Ang anghel, nga kompleto sa mga pako ug usa ka halo, sa kasagaran nagpagawas sa kendi, samtang ang yawa, nga nagdala sa usa ka pitchfork o clanking chains, nagsilbing usa ka pahinumdum nga ang mga dautan nga mga anak mahimong dad-on ngadto sa Impyerno - ang tanan nga makalingaw, siyempre. Usahay ang mga bata gipangutana mahitungod sa ilang kinaiya sa miaging tuig, o sama kaniadto, mahimo silang mag-recite og usa ka balak o kantahon ang usa ka mubo nga awit agig balos alang sa kendi ug uban pang mga pagkaon.
Kining hilabihan nga Santa ug sa iyang mga katabang mahimong modawat sa usa ka ilimnon gikan sa mga ginikanan sa diha nga ang iyang mga katungdanan nahuman na, ilabi na sa Old Town sa Prague, nga usa sa paborito nga mga dapit alang sa pagsaulog sa gabii sa Disyembre 5 uban sa tulo ka mga karakter sa Pasko. Pangitaa ang St. Nick ug ang iyang mga katabang sa mga merkado sa Pasko sa Czech Republic.
Ang mga bata mahimo usab nga makadawat og gagmay nga mga gasa gikan sa mga sakop sa pamilya alang niining adlawa. Sama sa uban nga mga bahin sa kalibutan, ang usa ka stocking mahimong ibitay ug puno sa kendi, gagmay nga mga dulaan, o ubang mga regalo. Kaniadto, kini nga mga tambal naglangkob sa mga nuts ug oranges, apan ang mga ginikanan sukad nga nag-update sa ilang mga halad aron mapabanaag ang mga pagbati karon. Siyempre, ang hulga sa pagdawat sa karbon usa ka maayong pahinumdom alang sa mga bata nga anaa sa ilang pinakamaayo nga kinaiya niining adlawa.
Baby Jesus
Ang mga bata sa Czech nakadawat og dugang mga gasa gikan sa Ježíšek, o Baby Jesus, sa Bisperas sa Pasko. Kini nga tradisyon usa ka bahin sa kultura sa Czecho sulod sa 400 ka tuig. Ang mga ginikanan mitabang sa paghimo sa usa ka adlaw nga puno sa salamangka pinaagi sa pagpapahawa sa mga bata gikan sa lawak diin ang kahoy nga Christmas mipuyo. Ilang giadornohan ang kahoy, gibutang ang mga gasa ilalom niini, ug gibitbit ang usa ka kampanilya. Ang mga kampanaryo nagpaila sa mga bata nga si Baby Jesus nakaduaw sa ilang balay uban sa usa ka matahum nga kahoy ug makalingaw nga mga regalo.
Sama ni Santa Claus, ang Baby Jesus adunay usa ka pinuy-anan nga ang mga bata maka-post sa mga sulat. Apan dili sama sa Western Santa, ang Baby Jesus wala magpuyo sa North Pole. Hinoon, nagpuyo siya sa kabukiran, sa lungsod sa Boží Dar. Ang Czech Republic nagbutang sa iyang kaugalingon nga spin sa Santa Claus nga mahimong matagamtam sa mga bata ug sa mga hamtong.
Sa pagkatinuod, bisan ang pagsulay sa pagpauswag sa Kasadpan nga Santa mikaylap sa kahibalo mahitungod sa usa ka malipayon nga tigulang nga tawo sa pula nga panapton, ang mga Czech naghambin sa tradisyon sa Baby Jesus.