Unsa ang Sulat sa Imbitasyon?
Ang us aka sulat nga imbitasyon usahay gikinahanglan sa People's Republic of China sa dihang nag-aplay sa usa ka Chinese Tourist Visa o "L" type visa. Ang sulat usa ka dokumento nga nagdapit sa tawo nga nag-aplay alang sa visa nga mobisita sa China. Adunay piho nga impormasyon nga gikinahanglan sa sulat. Makabasa ka og dugang mahitungod sa imbitasyon nga sulat dinhi.
Nagkinahanglan ba Ako og Sulat sa Imbitasyon?
Ang pagtino kung gikinahanglan ba nimo o wala ang imbitasyon medyo lisud.
Sa panahon sa pagsulat, ang website sa embahada sa People's Republic of China sa Washington DC nag-ingon nga "Mga dokumento nga nagpakita sa itinerary lakip ang air ticket booking record (round trip) ug pruweba sa hotel reservation, etc. o usa ka invitation letter nga gipagula sa usa ka may kalabutan indibidwal o indibidwal sa China ... " Dayon nagpadayon kini sa pagpahayag kung unsa nga impormasyon gikinahanglan sa sulat.
- Aron makabasa pa mahitungod niini, palihug basaha ang The China Visa Invitation Letter Explained .
Sulat sa Sample nga Imbitasyon
Pag-format sa imong sulat sama sa usa ka standard nga negosyo nga sulat.
Sa ibabaw nga tuo idugang ang impormasyon sa pagkontak sa nagpadala (ang tawo o kompaniya nga naghimo sa pagdapit. Kini kinahanglan usa ka persona o kompaniya sa China ):
- Ang ngalan sa nagpadala
- Ang address sa nagpadala
- Ang address sa nagpadala (linya 2)
- Ang contact sa telepono sa nagpadala
Sunod, sa wala nga bahin sa panid idugang ang impormasyon sa pagkontak sa dumadawat (ang tawo nga nag-aplay alang sa visa):
- Ang ngalan sa nakadawat
- Ang adres sa pagdawat
- Ang address sa nakadawat (linya 2)
- Ang numero sa telepono sa nakadawat
Sunod idugang ang petsa . Siguroha nga ang petsa sa wala pa ang petsa sa aplikante sa visa applicant.
Dayon idugang ang pagtimbaya . Pananglitan, "Mahal nga Sara,"
Sunod idugang ang lawas sa sulat . Ania ang usa ka pananglitan nga gibase sa usa ka amahan nga moadto sa China aron sa pagbisita sa iyang anak nga babaye ug sa iyang pamilya.
Usa kini ka imbitasyon nga sulat sa pagduaw sa among pamilya sa Shanghai atol sa bulan sa Disyembre 2014, aron matagamtaman ang mga holiday sa Pasko uban kanamo. Sumala sa mga instruksyon sa website sa Embahada sa Republika sa Tsina nga nahimutang sa Estados Unidos sa Amerika, sa pagkuha sa imong visa, sa ubos mao ang kasayuran nga gikinahanglan alang sa instruksiyon nga sulat:
- Impormasyon sa aplikante alang sa visa nga mobisita sa pamilya sa China: [insert name] | [isalida ang gender] | [pagsulod sa petsa sa pagkatawo].
- Ang kasayuran sa pagduaw: ikaw, [paghimog relasyon sa tawo nga nag-imbento, pananglitan "ang akong biolohikanhong amahan"], moanhi aron sa pagbisita kanamo alang sa katuyoan nga magpabilin uban kanamo ug matagamtaman ang mga pangilin sa among balay sa Beijing. Ang imong plano moabot sa Beijing sa Disyembre 8 ug mobiya sa Disyembre 30, 2014. Nagplano kami nga magpabilin sa Beijing sa imong pagduaw kanamo. Ang mga paggasto alang sa imong pagbisita mahimo nga paga-tuptan nimo o pinaagi kanamo.
- Ang impormasyon sa nagdapit nga indibidwal: Ako [ipasulod ang relasyon sa nagpadala ngadto sa nakadawat nga sulat, pananglit "ang imong biolohikanhong anak nga babaye"]. Ang akong ngalan [isulod ang ngalan]. Natawo ako sa [pagsulod sa petsa sa pagkatawo]. Ang akong numero sa telepono sa Beijing [isulod ang numero sa telepono]. Ang among address mao ang [insert address]. Ang ubang mga detalye makita sa akong pasaporte mahitungod sa impormasyon sa pasaporte ug impormasyon sa visa. Usa ka photocopy ang gisukip dinhi.
Sa katapusan, idugang ang panapos , sama sa "Sincerely, [insert name]"
Uban nga kasayuran aron mapalibutan
Gitambagan nako ang tawo nga nagpadala sa imbitasyon sa paghatag og usa ka kopya sa litrato ug nag-unang pahina sa kasayuran gikan sa iyang pasaporte. Ang tawo nga nagpadala sa sulat nga imbitasyon kinahanglan usab mohatag og usa ka kopya sa residence visa (pagtugot kanila nga magpuyo sa China) nga anaa sa sulod sa ilang pasaporte.