Nagsaulog sa Turkey Day Abroad
Ang pagsaulog sa Thanksgiving sa France mahimong usa ka hagit sama sa usa ka holiday sa Amerika ug Canada. Ang mga Pranses wala mosaulog sa Thanksgiving bisan daghan nga mga Pranses miadto sa amihanang kontinente sa Amerika aron mopuyo didto. Sa sinugdanan kini usa ka salamat sa ilang mga silingan nga Indian alang sa mga sangkap ug mga pamaagi sa pagluto nga gitudlo nila sa mga bag-ong nangabot: pabo, mais ug kamote.
Apan kung ikaw usa ka ex-patyon nga nagpuyo sa France o nagplano nga mobisita sa panahon nga panahon, ania ang mga tip sa pag-apil sa adlaw sa pabo.
Asa kuhaon kana nga pabo
Kon nagplano ka sa usa ka Pista sa Pagpasalamat alang sa imong mga higala nga taga-Pransiya, ayaw kahibulong kung wala sila'y ideya kon unsa kini.
Makit- an nimo ang mga turkey ( wala'y pinulongan sa Pranses; ayaw gamita ang le dindon ingon nga magamit sa buhing mananap); gibaligya sa tibuok France aron walay problema nga magamit ang pangunang sangkap.
Ang Turkeys usa ka paborito dinhi, ilabi na sa Licques sa North France, nga bantog sa iyang tinuig nga Turkey Festival nga gihimo sa Disyembre.
Apan komosta ang ubang hinungdanon nga mga sambog?
Mga Tindahan sa Pagkaon sa Paris
Magbayad ka og premium alang sa mga pagkaon sa Amerikano nga gi-import ngadto sa France, apan hey-ho, kung kini makahatag kanimo og lami alang sa panimalay, unsaon nimo pagsukol? Ug tingali imong mahimamat ang kaubang mga Amerikano nga mobati usab nga nostalgic nga lain nga bonus.
- Thanksgiving Store sa 20, rue Saint Paul 75004 Paris, tel .: 00 33 (0) 1 42 77 68 29; bukas Martes ngadto sa Sabado 10.30am hangtod 7pm, Domingo 11am hangtod sa alas 6 sa hapon. Giablihan niadtong 1990, kini usa ka dako nga tindahan alang sa pagkuha sa imong holiday nga pagkaon ug mga dekorasyon. Mahimo ka mag-order sa usa ka hilaw o linuto nga turkey, ingon man usab sa daghang mga pahimutang (sama sa sarsa sa cranberry ug kamote). Sila usab naghatag og usa ka halapad nga Thanksgiving catering menu. Gipanag-iya kini ni Judith Bluysen, nga daghan ang nanghugas sa kaugalingon.
- Ang tinuod nga McCoy, 194 Rue de Grenelle, Paris 75007, Tel. 01 45 56 98 82. Kini ang dapit alang sa tanan nga mga sangkap alang sa Thanksgiving, ug usab sa mga paborito sa mga Amerikano sama sa Oreos, Reese's Pieces, Dr. Pepper ug Hershey bars. Kini karon sa ika-27 nga tuig.
- Alang sa mga grocery ug pagkaon sa Amerika nga imong gipalit online ug gipadala, susiha ang My American Market
Mga Restaurant alang sa Thanksgiving meals
Sulayi kini nga mga restawran sa Paris alang sa usa ka Thanksgiving meal .
- Ang Restaurant Verjus, 52, rue de Richelieu, 75001 Paris mao ang dapit nga mag-book alang sa usa ka up-market nga Thanksgiving Menu gamit ang seasonal ingredients. Ang restaurant gibuksan niadtong 2012 sa duha ka mga Amerikano nga naghimo niini nga usa ka lokal nga paborito ingon man usa ka balay-gikan sa balay alang sa mga bisita nga mga Amerikano. Sila usab adunay bar wine, Verjus Bar à Vins , 47, rue Montpensier, 75001 Paris, ug usa ka ikatulong restaurant nga gitawag Ellsworth, sa 34, rue de Richelieu, 75001.
Ang pangunang booking nga numero sa telepono alang sa tanang mga restaurant sa Verjus. Tel .: 00 33 (0) 1 42 97 54 40
- Ang New York Bar sa Harry, 5 rue Daunou, 75002 Paris, Tel.: 00 33 (0) 1 42 61 71 14,, bukas sa Domingo hangtod sa Huwebes sa udto sa 2am, Biyernes, Sabado sa udto hangtud 3am. Ang Harry's Bar giablihan sa adlaw sa Thanksgiving, Nobyembre 26, 1911 sa kanhi American jockey nga adunay usa ka higala sa New York. Usa kini ka nindot nga dapit.
- Joe Allen, 30 rue Pierre Lescot, 75001 Paris, tel. 00 33 (0) 1 42 36 70 13, bukas Lunes hangtod Sabado sa udto sa 1am, Dominggo 11am hangtod 12.30am. Ang tanan nakahibalo sa Joe Allen's, ingon nga adunay mga sanga sa tibuok kalibutan. Ang bersyon sa Paris naghatag kanimo og tinuod nga panihapon sa Thanksgiving; daan nga libro daan.
- Ang almoranas sa Amerika (BIA) adunay duha ka diners sa Paris, nga sulundon alang sa usa ka casual meal. Wala sila magbalhin, busa sayo nga mobangon. 17, rue des Ecoles, 75005 Paris, tel .: 00 33 (0) 1 43 54 50 28. 4 rue Malher, 75004 Paris, tel .: 00 33 (0) 1 42 72 40 21.
- Blues Bar-BQ, 1 rue Sedaine, 75011 Paris, tel.: 00 33 (0) 1 48 06 79 53, mao ang dapit alang sa mga gusok, mga burger, mga estilo sa estilo sa Texas Ranch ug ang uban.
- Le Saint-Martin, 25 rue Louis Blanc, 75010 Paris, tel.: 00 33 (0) 1 46 07 73 68, usa ka gamay nga smart bistro sa kanal sa Saint Martin. Pagpaabot sa usa ka maayong pagkaon sa French nga restawran, o pag-order sa espesyal nga pagkuha.
Ug karon alang sa usa ka butang nga hingpit nga lahi
- Pagkat-on unsaon pagluto ang imong kaugalingong Thanksgiving Feast uban ang tinuod nga estilo sa Pranses sa school cooking, La Cuisine Paris, 80 Quai de l'Hôtel de Ville, 75004, Paris, tel.: 0033 (0) 1 40 51 78 18. Ang cookery classes anaa sa English. Magluto ka sa imong kan-anan dayon kan-on kini nga nag-umbaw sa Seine nga nagsaulog sa usa ka basong Champagne ug bino.
Pagpasalamat sa pagkaon sa gawas sa Paris
Pangitaa ang bisan unsang American bars ug mga restawran pinaagi sa website sa siyudad nga imong gibisitahan.
Susiha usab ang lainlaing nagkalain-laing mga American organization nga nagkatag sa tibuok Pransiya; mahibulong ka kung pila ang adunay.
- Ang American Club sa Riviera sa Nice naghupot sa usa ka Thanksgiving lunch sa Hotel Hermitage, uban sa mga miyembro sa American Military isip bisita. Dugang kasayuran gikan sa club sa 50 bd Victor Hugo, Nice, 00 33 (0) 4 93 82 01 08.
- Stars 'n Bars, 6 Quai Antoine 1er, 98000 Monaco, tel.: 00 33 (3) 77 97 97 95 95, nga kasagaran adunay usa ka selebrasyon sa Thanksgiving. Mga pagbalhay pinaagi sa telepono lamang.
- Ang Association Bordeaux-USA naghimo sa usa ka Thanksgiving panihapon sa Middle School Alain Fournier, 83 Rue de Saint-Genès, 33000 Bordeaux.
- Ang American Club sa Lyon kasagaran naghupot sa usa ka Thanksgiving dinner diin ang turkey ug mga ilimnon gihatag, apan kini usa ka pagdala-sa-kaugalingon alang sa uban nga mga balkonahe nga naghimo sa Thanksgiving ingon nga usa ka espesyal, talagsaon nga selebrasyon sa Amerika. Ang adres sa Koreya mao ang American Club sa Lyon, BP 2060, 69226 Lyon Cedex 02.
Gi-edit ni Mary Anne Evans