Unsa ang kinahanglan nimo nga mahibal-an mahitungod sa internasyonal nga pagtawag nga mga kombensiyon
Nagatawag sa Europe gikan sa US
Unsa ang tanan nga mga numero? Padayon, pagtabang anaa sa dalan.
Anatomy sa usa ka European Phone Number - Paglapas sa Telephone Code
Una, kinahanglang mahibal-an nimo kung unsay kahulogan sa seksyon sa numero sa telepono. Ingnon ta nga gusto ka nga magreserba sa sikat nga Uffizi Gallery sa Florence. Imong makita ang numero sa ilang website:
39-055-294-883
Usahay makita nimo kini nga nahisulat:
(++39) 055 294883
(Ang usa o dobleng + nagpahinumdom kanimo sa pagdugang sa imong International Access Code, nga alang sa North America - ang US ug Canada - 011.)
Unsay gipasabot sa mga numero?
39 mao ang kodigo sa nasud alang sa Italya. Ang 055 mao ang kodigo sa siyudad o lugar alang sa Florence (Firenze). Mubo nga sulat: Ang Kodigo sa Kodigo mahimong magkalahi gikan sa 2 ngadto sa tulo nga digit. Ang mga kodigo sa siyudad sa Italya mahimong magkalahi gikan sa 2 ngadto sa 4 nga numero. Ang uban mao ang lokal nga numero sa telepono, nga mahimo usab nga magkalahi sa gidaghanon sa mga numero.
Busa gusto ko nga tawagan kining numero. Unsay akong buhaton?
Kinahanglan nimo dugangan ang International Access Code. Alang sa US ug Canada, kini nga kodigo 011.
Busa sa pagtawag sa Uffizi ug paghangyo og mga tiket gikan sa US, imong ipa-dial:
011 39 055 294883
sa lain nga mga pulong:
(Access Code) ( Code sa Kodigo ) (Area o City Code) (Numero)
Ang ubang mga nasod wala maggamit sa usa ka lugar o siyudad nga kodigo, nga sa maong kahimtang mahimo nimong laktawan kining numero.
Kon naa ka sa sulod sa Italya nga nagamit ang usa ka telepono nga may Italyano nga SIM card, imong ipa-dial ang numero: 055 294883.
Pag-dial sa North America gikan sa Europe:
Yano. Aron motawag sa balay, i-dial ang 001, dayon ang numero sa Amerikano (area code, dayon usa ka lokal nga numero).
Ang 00 mao ang direct dialing prefix, ug ang 1 mao ang code sa nasud alang sa North America (Canada ug US).
Unsang matanga sa telepono ang imong gikinahanglan aron makatawag sa sulod sa Europe? Mahimo nimong gamiton ang imong US mobile phone nga adunay roaming, nga kasagaran mahal - susihon sa imong carrier. Mahimo nimo mapalit ang usa ka barato nga cell phone sa Europa nga adunay usa ka lokal nga SIM, o, kung ikaw adunay usa ka unlocked nga cellphone ug nagplano sa daghang bakasyon sa nasud, mahimo ka makakuha og sim card sa kadaghanan nga mga nasud gikan sa tindahan o kiosk.
Kung maghimo ka lang og lokal nga mga tawag ug makadawat sa email, ang usa ka SIM card nga adunay 20 o 30 euro nga kredito tingali mahimo. Tan-awa: Pagpalit sa Husto nga GSM Cellular Phone alang sa Europe .