Trastevere, sa Roma sa Bohemian Enclave
Trastevere, ang kasilinganan tabok sa Suba sa Tiber gikan sa sentro nga makasaysayanon sa Roma, usa ka dapit nga kinahanglan nga duawon sa Eternal City. Usa kini sa labing karaan nga mga dapit sa Roma nga gipuy-an ug gihulagway sa makitid, mga dalan nga gipuy-an, mga balay sa mga panahon sa Edad Medya, ug daghan nga mga restawran, mga bar, ug mga café nga puno sa mga lumulupyo. Ang dako nga populasyon sa estudyante (ang American Academy sa Roma ug ang John Cabot University parehong nahimutang dinhi) nagdugang sa batan-on, bohemian vibe sa Trastevere.
Ang kasilinganan sa tradisyon nakadani sa mga artista, busa posible nga makakaplag sa talagsaon nga mga gasa sa iyang mga boutiques ug mga studio.
Samtang ang Trastevere kaniadto usa ka kasilinganan nga "mga tawo nga nagpuyo sa sulod" diin diin kadaghanan sa mga turista talagsa rang mosalmot, ang sekreto klaro, ug ang mga panon sa katawhan miabot na. Bisan pa niana, ang mga panon sa katawhan dili kaayo dasok ug gikonsentrahan kay sa ubang dapit sa Roma. Ang Trastevere adunay ubay-ubay nga gagmay nga mga hotel, B & Bs, ug mga inns , nga naghimo niini nga usa ka sulundon nga dapit nga magpabilin, ilabi na alang sa mga magpapanaw nga buot makasinati sa usa ka mas lokal nga kahimtang sa pagbisita sa Roma.
Ania ang pipila sa atong paborito nga mga butang nga makita ug buhaton sa Trastevere :
Bisitaha ang Piazza di Santa Maria sa Trastevere, ang Main Square:
Ang sentro sa pangpubliko nga kinabuhi sa kasilinganan mao ang Piazza di Santa Maria sa Trastevere, usa ka dako nga kwadro sa gawas sa simbahan sa Santa Maria sa Trastevere, usa sa labing karaan nga mga simbahan sa dakbayan ug usa sa mga Top Churches nga Bisitahan sa Roma . Gidayandayanan kini og mga maanindot nga bulawan nga mosaiko sa sulod ug gawas ug nahimutang sa ibabaw sa pundasyon sa usa ka simbahan nga sukad pa sa ikatulong siglo.
Usab sa plasa usa ka karaang octagonal fountain nga gipulihan ni Carlo Fontana sa ika-17 nga siglo. Sa palibot sa mga daplin sa dako nga piazza mao ang daghang mga café ug mga restawran nga adunay mga lamesa sa gawas sa balay, daghan ang maayong pagpili alang sa paniudto, panihapon, o snack sa post-tour.
Nalingaw sa Passeggiata, o Evening Stroll
Ang Trastevere tingali mao ang pinakamaayo nga kasilinganan sa Roma aron pagsaksi ug pag-apil sa la passeggiata , o sayo sa hapon.
Kining dugay nang panahon nga ritwal naglakip lamang sa mga residente (ug mga turista) nga naglakaw nga maglakaw libut sa kasilinganan, mohunong sa mga piazzas sa paglibak ug mag-chat, dayon maglakaw pa sa dili pa ang panihapon. Kini nga parada sa tawhanong kinabuhi kasagaran magsugod human sa alas 5 sa hapon o sa ulahi, depende kung unsa kini ka init, ug molungtad sa alas 8:00 sa hapon, kung ang tanan magkaon sa balay o sa usa ka lokal nga restawran. Kini usa ka maanindot nga tradisyon, ug usa nga nagtipig sa Trastevere nga naghuyop sa kinabuhi ug sa lokal nga palami.
Pag-inom ug Pagkaon sa usa ka Bar sa Siling o Pagkaon
Ang Trastevere mao ang usa sa dako nga mga kasilinganan sa pagkaon o Roma, tungod sa kombinasyon niini sa tinuod, dekada nga mga trattorias, mga bag-o nga modernong mga restawran, yano nga mga pizzeria ug mga pagkaon sa kadalanan sa pagkaon ug malig-on nga mga bar. Adunay usa ka butang alang sa halos matag pundo dinhi. Alang sa usa ka hingpit nga kagabhion, magsugod uban sa usa ka aperitivo, o sa wala pa-nga panihapon nga ilimnon, nga nagatindog sa usa ka bar o naglingkod sa lamesa sa gawas. Dayon paingon sa usa ka restawran nga imong gipili (siguruha nga mag-andam daan) alang sa usa ka lamian nga pagkaon. Pagsunod niini uban sa craft beer sa usa sa Trastevere's trendy, divey bars o kung dili kana ang imong speed, lang maglingaw sa gelato sa imong paglakaw balik sa imong hotel o pag-abang.
Lakaw ngadto sa Gianicolo alang sa usa ka dili malimtan nga pagtan-aw sa Roma
Ang Gianicolo, o Janiculum Hill, bantog tungod sa iyang mga panan-aw sa mga skyline sa Roma.
Gikan sa Piazza di Santa Maria sa Trastevere, kini usa ka 10-minutos nga lakaw paingon sa Fontana dell'Acqua Paola, usa ka 1612 landmark fountain diin ang mga rooftop sa Roma nagsugod. Ang tuboran sa tubig sa gabii ug nindot kaayo. Kon magpadayon ka nga maglakaw subay sa Passeggiata del Gianicolo, moabut ka sa Terrazza del Gianicolo, o Janiculum Terrace, nga naghatag sa mas daghang mga panglantaw gikan sa usa ka mas taas nga dapit.
Ang ubang mga Trastevere Mga Panan-awon
Ang ubang mga atraksyon sa Trastevere naglakip sa simbahan sa Santa Cecilia sa Trastevere , nga adunay pipila ka mga talagsaon nga medyebal ingon man mga Baroque nga mga buhat sa arte ug adunay usa ka maayo nga underground nga crypt; ang Museo di Roma sa Trastevere , nga nagpapuyo sa makapaikag nga mga archive sa Romanhong sibilyan nga kinabuhi gikan sa ika-18 ngadto sa ika-19 nga siglo; ug, sa Piazza Trilussa, estatuwa ni Giuseppe Gioacchino Belli , usa ka magbabalak nga nagsulat sa iyang mga buhat sa Romanhong pinulongan ug kinsa ilabi nga gihigugma sa Trastevere.
Pagka-Dominggo, sa hapit na matapos ang Viale Trastevere, ang mga antique ug secondhand vendor nagtukod og mga stall sa Porta Portese , usa sa kinadak-ang merkado sa pulgas sa Europe. Kini usa ka maayong dapit sa pagpamalit kon dili ka maghunahuna sa dagko nga mga panon sa katawhan ug sa pagbuhat sa pipila nga mga haggling. Si Mercato di San Cosimato, sa piazza nga parehas nga ngalan, usa ka gamay, pang-gawas nga merkado sa pagkaon nga gipahigayon sa mga adlaw sa semana ug Sabado sa buntag.
Trastevere nga Transportasyon:
Ang Trastevere konektado sa sentro sa Rome ug sa Isola Tiberina (Tiber Island) pinaagi sa pipila ka mga tulay, nga ang pipila niini gikan sa karaang panahon. Ang kasilinganan nalambigit usab sa transportasyon sa publiko pinaagi sa mga bus, tram lines (mga numero 3 ug 8), ug ang estasyon sa tren nga Stazione Trastevere , diin ang mga magpapanaw makasakay sa tren paingon sa Fiumicino Airport , Termini (Rome's central train station), ug uban pang mga punto sa Ang rehiyon sa Lazio , sama sa Civitavecchia ug Lago di Bracciano.
Mubo nga sulat sa Editor: Ang kining artikulo gi-edit ug na-update ni Elizabeth Heath ug Martha Bakerjian.