01 sa 04
Sulod sa Sinaunang Kapilya sa Dakbayan: Usa sa Karaang mga Espesyal nga mga Dalan sa Old Montreal
Ang Notre-Dame-de-Bon-Secours Chapel & Marguerite Bourgeoys Museum
Ang usa ka timaan sa Old Montreal nga gitukod pag-usab ug gitukod niadtong 1771 tungod sa orihinal nga mga kagun-oban sa bato sa labing karaang kapilya nga gitukod sa Montreal niadtong 1675 sa maayong kabubut-on sa Sainte Marguerite Bourgeoys, ang Chapelle de Notre-Dame-de-Bon-Secours usa sa labing matahum nga mga simbahan sa Montreal , usa ka kapilya nga puno sa kasaysayan, arkeolohiko ug espirituhanon nga kahulogan. Ang pag-admit, oras sa pag-abli ug uban pang mga detalye sa pagbisita sa Notre-Dame-de-Bon-Secours Chapel ug sa Marguerite Bourgeoys Museum gipakita sa ubos.
Ang Lubnganan sa usa ka Santos
Na-Canonize isip unang sulud nga babaye sa Canada niadtong 1982, ang Sainte Marguerite Bourgeoys hinungdanon kaayo sa pag-uswag sa Montreal isip pinuy-anan ug sa katapusan nga siyudad. Apan kon naa sa pipila ka mga pangulo sa iglesia niadtong panahona, mabuhi unta ang iyang kinabuhi sulod sa mga bongbong sa usa ka kombento imbes nga makita sa usa ka iconic nga kontribusyon sa komunidad, usa sa labing gipangulohan nga mga lider sa kasaysayan sa Quebec, usa ka kapilya, eskwelahan, ug ang dili-namugna nga tigpasiugda sa congregration nga nakig-negosasyon sa daghang mga hulga nga naghampak sa Ville-Marie ug sa Bag-ong Kalibutan, gikan sa pag-atake sa Iroquois ngadto sa sakit, malisud nga tingtugnaw ug kagubot sa politika.
Sa tinuud, gisulayan niya nga sundon ang Katoliko nga kombensiyon sa una ug nagpuyo sa monastikong kinabuhi sa iyang lumad nga Pransiya nga gisalikway lamang sa mga kombento diin siya nangita sa pagkamiyembro, sa kalibog sa daghang biograpo. Ang uban nag-ingon nga ang mga pagsalikway nahuman na kaniya nga dili taas nga social class nga giabi-abi sa panon.
Makapainteres, ang mga mithi sa mando nga iyang gitukod gikan sa wala, ang Congrégation de Notre Dame de Montréal, wala'y mga pagduha-duha nga midawat sa mga membro sa lainlaing mga klase sa katilingban. Ang prinsipyo sa giya mao ang pagtabang sa mga kabus ug pagsiguro sa edukasyon nga oportunidad alang sa mga babaye ug lalaki, adunahan o kabus. Ang mga Bourgeoy gihatud ilabi na sa pagpanalipod ug paghatag gahum sa mga kababayen-an nga mga imigrante ug mga kababayen-an nga nagpuyo sa kakabus, nagtanyag kanila nga dalangpanan ug nagtudlo kanila sa mga kahanas aron makaangkon og panginabuhian ug magtukod og usa ka panimalay.
Ang nakab-ot sa mga Bourgeoy isip usa sa unang wala mahubit nga relihiyosong mando alang sa mga kababayen-an sa Iglesya Katoliko niadtong 1658 wala'y bisan kinsa nga rebolusyonaryo. Nga ang mga Bourgeoys nagpagawas sa mga igsoong babaye gikan sa tinakpan nga mga bungbong sa kombento nga kinabuhi aron mabuhi ug gawasnon nga nagpalibot sa mga katawhan usa ka kagawasan nga ang Simbahan misulay sa pagbawi sa labaw pa sa usa ka okasyon, bisan pa sa pagsuporta sa labing taas nga relihiyosong awtoridad sa pag-areglo, ang Apostolic Vicar of New France nga François de Laval.
Niadtong 1671, kini nga panagbangi sa "mga bili" nagpadayon hangtud nga gikinahanglan ang pagpataliwala ni Louis XIV aron sa pagpanalipod sa iyang mando gikan sa iyang kaugalingong tuyo sa Simbahan sa paglimit sa iyang katungdanan sa komunidad, ang usa ka gamhanan nga alyado nga makapakurat sa pipila nga gihatag nga Bourgeoys walay salapi o mga higala sa Paris, nga dili magamit ang usa ka Hari nga napuno sa mga naglaraw nga mga hamili sa Versailles nga nailhan sa paggasto sa mga bulan kon dili mga tuig nga misulay sa pagkuha sa susama nga pabor.
Sumala sa gisulti ni Louis XIV sa usa ka nakasulat nga mando nga opisyal nga nagarantiya sa papel sa iyang kongregasyon sa komunidad, "Wala lang siya nagpahigayon sa opisina sa schoolmistress pinaagi sa paghatag libre nga pagtudlo sa mga batan-ong babaye sa tanan nga mga trabaho nga makahimo kanila nga makaangkon sa ilang panginabuhi, apan, layo sa usa ka kalagmitan sa nasud, siya nagtukod og mga permanente nga mga tinukod, paghawan sa mga konsesyon sa yuta, pagtukod sa umahan ... "
Apan ang pag-angkon sa kaugmaon sa iyang kongregasyon wala mohunong didto. Alang sa mas lawom nga pagtan-aw sa kinabuhi ni Bourgeoys ug kuno misteryosong kamatayon, basaha ang iyang biography. Ug sa pagduaw sa chapel, pangitaa ang lubnganan ni Marguerite Bourgeoys sa wala nga altar-sa altar ubos sa estatwa sa Notre-Dame-de-Bon-Secours.
Marguerite Bourgeoys Museum, Crypt ug Archaeological Site
Gikan sa paghalad sa usa ka maanindot nga talan-awon sa Old Montreal gikan sa tore niini aron paghatag og access sa crypt ug mga arkeolohikanhong mga kagun-oban sa ubos sa Chapelle de Notre-Dame-de-Bon-Secours, ang museum sa chapel nagdala sa mga bisita balik ngadto sa mga gamut sa building isip pinaboran nga First Nations campsite nga may ebidensya ug mga artifact nga nagsugod sa 2,400 ka tuig ngadto sa pagbag-o niini isip lugar sa labing karaang bato nga kapilya sa isla sa Montreal, usa nga sa ulahi nakuha ang angga nga '' The Sailor's Church '' tungod sa pagtaas sa kahimtang sa lugar isip nanguna nga North American nga pantalan sa ika -19 nga siglo.
Chapel Mass
Ang Chapelle de Notre-Dame-de-Bon-Secours nagtanyag sa Misa sa Iningles ug Pranses. Ang Misa sa Ingles naa sa Sabado sa alas-4 sa hapon gikan sa ikaduhang Domingo sa Pasko sa Pagkabanhaw hangtud sa Nobyembre. Ang pangmasang Pranses ipahigayon matag Domingo sa alas 10:30 sa buntag Ug dayon Martes ug Huwebes sa udto gikan sa Marso ngadto sa tunga-tunga sa Enero. Dugang nga masa ang gihimo sa mga espesyal nga okasyon sama sa Pasko ug Pasko sa Pagkabanhaw. Ang iskedyul mabag-o nga walay pahibalo.
Chapel Opening Hours
Oktubre 11, 2016 hangtod sa Enero 15, 2017: 11 sa buntag hangtod alas 4 sa hapon Martes hangtod sa Dominggo
Enero 16 hangtud Pebrero 28, 2017: sirado
Marso 1 taman Abril 30, 2017: alas 11 sa buntag hangtud sa alas 4 sa hapon kada adlaw
Mayo 1 hangtod sa Oktubre 9, 2017: alas 10:00 sa buntag hangtod sa alas 6 sa hapon kada adlaw
Oktubre 10 hangtud Disyembre 23, 2017: TBA
Disyembre 24, 2017: Misa sa Pasko alas otso sa gabii (sa French)
Disyembre 25, 2017: 11 am hangtud 3 pm
Enero 1, 2018: alas 10 sa buntag hangtod sa alas 4 sa haponTiman-i nga ang eskedyul sa Chapel ug Museum mahimong mausab nga walay pahibalo.
Chapel Admission
Ang pagpa-adto sa Chapelle de Notre-Dame-de-Bon-Secours libre (mga donasyon nga giabi-abi).
Ang pag-adto sa Marguerite Bourgeoys Museum, ang crypt ug archaeological site mao ang $ 12, $ 9 ka mga tigulang, $ 9 nga mga estudyante nga nag-edad og 13 ngadto sa 25 nga adunay ID, $ 7 nga edad 6-12, $ 30 nga family rate (2 adult ug 2 ka batan-on nga nag-edad 16 ug under). Ang mga rate sa pagsulod mahimong mausab bisan wala'y pahibalo.
Address sa Chapel
Ang kasikbit nga Marché Bonsecours ug duol sa Bonsecours Basin , ang Chapelle Notre-Dame-de-Bon-Secours nahimutang sa:
400, St. Paul Street East
Ang Old Montreal, Quebec H2Y 1H4
Pag-adto didto: Champ-de-Mars nga metro
MAPA
Tel: (514) 282-8670
Website sa Chapelle Notre-Dame-de-Bon-Secours02 sa 04
Unsa ang Ginamit sa Kapilya sa Notre-Dame-de-Bon-Secours
Ang orihinal nga Notre-Dame-de-Bon-Secours Chapel nga gitukod ni Marguerite Bourgeoys agig pasidungog sa Birhen Maria sa 1675 mas ubos kay sa 1771 nga pagtukod niini, nga nagsilbi nga katuyoan isip usa ka sentro sa komunidad sa Montreal, nga gitawag kaniadto nga pioneer settlement Ville -Marie, usa ka kolonya nga gitukod wala pa 30 ka tuig nga mas sayo, sa 1642.
Gamay ra ang nahibilin sa daan nga kapilya sa Bourgeoy. Usa ka kalayo ang nadaut niini niadtong 1754 gawas sa usa ka kahoy nga estatuwa, ang usa nga iyang gidala gikan sa France aron ibutang sa iyang orihinal nga 1675 kapilya ug usa ka reliquary, nga parehong nakit-an sa milagrosong paagi sa mga abo. Sila gipakita sa wala nga halaran-altar sa kapilya.
03 of 04
Sa ubos sa La Chappelle de Notre-Dame-de-Bon-Secours
Ang ebidensya sa mga regular nga mga kampo ug mga artifact nga nagsugod sa 2,400 ka mga tuig nagsugyot sa dapit diin gipili ni Marguerite Bourgeoys ang pagtukod sa kapilya sa Notre-Dame-de-Bon-Secours kaniadto sa dapit sa usa ka popular nga kampinganan alang sa First Nations, lagmit sa pipila ka mga mga kaliwatan.
04 sa 04
Ibabaw sa La Chappelle de Notre-Dame-de-Bon-Secours
Ang kapilya sa Notre-Dame-de-Bon-Secours nga tore naghatag og nindot nga talan-awon sa Old Montreal ug sa Old Port.