Kini posible, apan dili kaayo posible.
Sumala sa World Health Organization (WHO), mga ikatulong bahin sa mga tawo sa Yuta ang nataptan sa Mycobacterium tuberculosis , ang bakterya nga maoy hinungdan sa tuberculosis (TB), bisan dili tanan niini nga mga tawo adunay o makapalambo sa sakit.
Ang pagbiyahe sa kahanginan naghimo nga mas sayon alang sa bakterya nga hinungdan sa sakit. Tungod kay ang tuberculosis mikaylap pinaagi sa mga droplet sa hangin, kasagaran gibuhat pinaagi sa pag-ubo o pagbahin, ang mga tawo nga naglingkod duol sa usa ka pasahero nga adunay usa ka aktibo nga impeksyon mahimong nameligro.
Bisan pa, sumala sa Centers for Disease Control and Prevention (CDC), dili ka makontak sa tuberculosis pinaagi sa pagtandog sa mga gamit nga gigamit sa usa ka nataptan nga tawo, ni makakuha ka sa tuberculosis pinaagi sa pag-uyog sa kamot, paghalok sa tawo nga may TB o pagkaon sa pagkaon nga gipaambit sa usa ka tawo kinsa adunay TB.
Samtang ang ubang mga pasahero sa eroplano gipa-pre-screen alang sa tuberculosis, kadaghanan dili. Kasagaran, ang mga pasahero sa eroplano nga mga umaabot nga mga imigrante, mga estudyante sa mga visa, mga refugee, mga miembro sa militar ug mga pamilya nga nagbalik gikan sa overseas duty, asylum seekers ug long-term nga mga bisita gipa-screen alang sa tuberculosis sa wala pa ang petsa sa ilang pagbiya. Kadaghanan sa mga magpapanaw sa negosyo ug kalingawan dili kinahanglang susihon alang sa tuberculosis, ug kini nagpasabot nga ang mga magpapanaw nga wala makaamgo nga sila nataptan o kinsa nahibal-an nga sila natakdan ug mobiyahe sa bisan unsang paagi mahimo nga makapakatap sa bakterya sa mga tawo nga naglingkod duol kanila.
Sa tinuud, ang mga biyahedor kinsa nahibal-an nga sila natakdan dili angay nga mag-adtoan sa kahanginan hangtud sila matambalan sa sakit sulod sa duha ka semana.
Hinuon, sa tinuud, ang usa ka sitwasyon mahimo nga motungha diin ang mga magpapanaw wala mahibalo nga sila nataptan o nasayud, wala magsugod sa pagtambal, ug bisan pa niana.
Sumala sa WHO, wala'y mga kaso sa pagpasa sa tuberculosis nga nahitabo sa mga sitwasyon diin ang kinatibuk-ang oras nga mga pasahero nga gigahin sa usa ka eroplano, lakip na ang bisan unsang mga paglangay ingon man usab ang panahon sa paglupad, wala pay walo ka oras.
Ang transmission passenger-to-passenger sa tuberculosis usab sa kasaysayan nga limitado sa lugar nga anaa sa palibot sa nataptan nga pasahero, nga naglakip sa nahugpong nga pasahero nga pasahero, duha ka laray sa likod ug duha ka laray sa unahan. Ang risgo sa impeksyon gipaubos kon ang sistema sa bentilasyon sa eroplano gi-activate panahon sa mga pagkalangan sa yuta nga molungtad og tunga sa oras o mas dugay pa.
Ang WHO wala makaila sa bisan unsang dugang risgo sa mga pasahero nga naglakaw kauban sa usa ka flight crew member nga nataptan sa M. tuberculosis .
Sa usa ka sitwasyon nga labing maayo, ang usa ka airline adunay impormasyon sa pagkontak sa matag pasahero ug makahimo sa pagkooperar sa mga awtoridad sa panglawas sa publiko kon ang pagpahibalo sa mga pasahero gikinahanglan. Sa pagkatinuod, mahimong malisud ang pagsubay sa tanan nga mga pasahero kinsa tingali anaa sa peligro. Ang WHO nag-awhag sa mga opisyales sa panglawas sa publiko sa pag-ila ug pagpahibalo sa mga pasahero nga naglingkod duol sa usa ka pasahero nga nataptan, bisan nga ang pasahero determinado nga maimpeksiyon sa panahon sa pagkalagiw o natakdan sulod sa tulo ka bulan nga panahon sa wala pa ang paglupad.
Ang Ubos nga Linya
Kung ang imong doktor nagsulti kanimo nga ikaw adunay makatakod nga tuberculosis ug dili molupad, magpabilin sa balay. Mahimo nimong ipameligro ang ubang mga magpapanaw kung ikaw molupad sa dili pa mo epekto ang imong pagtambal.
Mahimo nimo ang pagpakunhod sa imong risgo sa pagkaladlad sa makatakod nga tuberculosis pinaagi sa pagpalupad sa mas mubo nga (ubos sa walo ka oras) nga mga biyahe.
Ang paghatag sa tukmang impormasyon nga pagkontak sa imong airline ug sa mga opisyales sa kostumbre ug imigrasyon makapahimo sa mga awtoridad sa panglawas sa publiko sa pagkontak nimo kung ilang mahibal-an nga mahimo ka nga nabutyag sa makatakod nga tuberculosis sa imong paglupad. Kon nakontak ang imong airline o mga opisyales sa aduwana tungod kay na-exposure ka sa TB, pakigsabot dayon sa imong doktor ug ipugos nga masulayan ka sa makatakod nga tuberculosis sa tukmang panahon.
Kon nagplano ka nga moduaw sa usa ka lugar diin daghan ang makatakod nga tuberculosis, hisguti ang imong mga plano uban sa imong doktor sa dili pa ang imong biyahe. Mahimo nimo ipa-screen sa imong doktor ang makatakod nga tuberculosis nga walo ngadto sa napulo ka semana human sa imong pagpauli.
Mga Tinubdan:
Mga Sentro sa Pagpugong ug Pagpugong sa Sakit. Information CDC Health alang sa International Travel 2008 ("Yellow Book"). Gi-access niadtong Marso 20, 2009. http://wwwnc.cdc.gov/travel/page/yellowbook-2012-home.htm
Tuberculosis ug Air Travel: Mga Giya alang sa Pagpugong ug Pagpugong. 3rd nga edisyon. Geneva: World Health Organization; 2008. 2, Tuberculosis sa eroplano. Naa-access Oktubre 20, 2016. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK143710/
World Health Organization. Gi-access niadtong Marso 20, 2009. Tuberculosis ug Travel sa Air: Mga Giya sa Paglikay ug Pagkontrol, Ikaduhang Edisyon, 2006.