Sa Irish Legends ug Lore sa Pan-European Saint's Feast Day
Ang Adlaw sa Santo Martin - kini ang pagsaulog sa sundalo nga Romano nga mipaambit sa iyang kupo sa usa ka kabus nga tawo sa daplin sa dalan. Ug sa samang higayon ang kasaulogan sa San Martin, nga gitawag usab nga Martinmas, nagpasabot nga kini nga mga kurtina sa daghang mga goose. Apan sa unsang paagi nga buhi ang tradisyon sa Adlaw sa Santo Martin sa tunga-tunga sa Nobyembre sa Ireland? Pananglitan, ang mga Germans kanunay nga makig-uban sa Saint Martin's Day uban sa mga bata nga nag-parading nga mga parol sa palibot sa lungsod ...
Apan sa Ireland ang tradisyon lahi ra Nian sa Nobyembre 11 (o tingali ika-10, sa Bisperas sa Saint Martin), nahitabo ang usa ka pagpatay nga ritwal ug usa ka halad sa dugo ang gihimo, sa pagkamapasalamaton dili usa ka tawo. Ug nag-una alang sa praktikal nga mga rason, apan adunay mga elemento usab sa Pagan nga praktis. Bisan kini nga tradisyon dili kaayo kaylap niining mga adlawa, atong tan-awon si Martinmas sa Ireland ...
Saint Martin - ang Background Story
Ang Saint Martin's Day, nga gitawag usab nga Feast of Saint Martin, Martlemass o Martinmas, gipahinumduman ni Martin sa Tours, sa France nga gitawag usab nga Martin le Miséricordieux, usa ka tawo nga may konsensya. Kini adunay dugay, tradisyon sa tibuok Europa sa pagsaulog ug pagkaon, sa usa ka panahon nga ang tuig sa agrikultura nahuman na. Sa mga Nobyembre 11 ang ting-ani nga trigo mahimo nang ibundak, ang stock makuha, ug ang mga hayop masusi. Mao usab ang panahon nga ang mga adlaw nangitngit kaayo - sama sa karaan nga balad sa Bata sa Istaka sa Usher Usher nagsulti kanato ingon nga kini naghisgot sa "Martinmas, sa mga gabii nga dugay ug mangitngit".
Si Martin sa Tours sa sinugdanan usa ka sundalong Romano, natawo sa unsay atong nailhan karon nga Hungary sa unang katunga sa ika-4 nga siglo. Bisan sa pagpakita sa interes sa Kristiyanismo bisan sa iyang kabatan-on, siya nabunyagan lamang ingon nga usa ka hamtong ug sa ulahi mipili sa kinabuhi sa usa ka ermitanyo ug monghe. Nailhan ingon nga usa ka mabination nga tawo nga naggiya sa usa ka yano nga kinabuhi, siya mga 371 nga giila ingon nga Bishop sa Tours .
Siya namatay sa 397.
Ang usa ka sugilanon nga halos nahibal-an sa tanan mahitungod sa Saint Martin mao nga iyang giputol ang iyang kupo sa katunga sa usa ka mapait nga bugnaw nga gabii, gipaambit kini sa usa ka makililimos. Tungod niining dili maayo nga buhat sa kaayo nga giila siya ingon nga usa ka santos ni Jesus mismo, sumala sa gisulti sa mga sugilanon - nga ang uban nag-insister nga si Jesus mao ang makililimos, nga nagbitay sa mangitngit nga mga alagianan sa pagpangita sa balaan nga mga tawo. Daghang mga representasyon sa Saint Martin (usa ka popular kaayo nga motibo sa heraldic sibil sa Katoliko nga mga dapit sa Europe) nagpakita kaniya sa buhat sa pagputol ug pagpaambit sa kupo. Ang laing sugilanon naghiusa kang Martin sa mga gangsa - tungod kay sa dihang siya mahimong obispo, siya mitago sa usa ka gamay nga puy-anan sa usa ka umahan ... sa kasubo nga nakagubot sa pipila nga mga gangsa, nga diha-diha dayon ug kusog nga nagpahayag sa iyang presensya. Walay nahimulag gikan sa iyang balaang tawag.
Saint Martin isip Patron ug Calendar Marker
Niining mga panahona, ang Saint Martin gihinumdum kadaghanan tungod sa iyang gugma nga putli (pananglitan ang kupo), ug ang iyang pagkamahigalaon ngadto sa mga isigkatawo, ilabi na mga bata. Siya nahimong patron sa mga pobre ug mga alkoholiko (sa duha nga mga kaso nga giila ingon nga makatabang sa dalan sa pagkaayo), mga magkakabayo ug mga kabalyero (tungod sa iyang trabaho sa adlaw), mga kabayo sa kinatibuk-an, mga gangsa, mga tag-iya sa abutanan ug mga bino. Giisip usab siya nga patron sa France ug ang Pontifical Swiss Guards
Ang fiesta ni Martinmas una nga gisaulog sa France, dayon mikaylap sa kadaghanan pasidlakan latas sa Alemanya ug Scandinavia, dayon ngadto sa Eastern Europe. Siya giisip nga usa ka pan-European nga santo ug usa ka "tulay" tali sa silangan ug kasadpan.
Isip usa ka kalendaryo sa kalendaryo, ang Adlaw sa Santo Martin nagpasabut sa katapusan sa tuig sa agraryo ug sa katapusan nga ting-ani sa tuig. Ang mga panahon sa kalisud nagsugod ... ug sa Middle Ages usa ka panahon sa pagpuasa nagsugod sa Nobyembre 12, nga nagpadayon alang sa tradisyonal nga kap-atan ka mga adlaw ug gitawag nga "Quadragesima Sancti Martini". Ang mga tawo mikaon ug miinom sa usa ka katapusang panahon sa wala pa ang pagpuasa.
Kini gipahigayon pinaagi sa pag-andam sa pagpanguma alang sa tingtugnaw - ang kadaghanan sa mga mananap gipangita ingon sa ilang mga kahigayonan nga mabuhi ug sa umaabot nga pagkamapuslanon, kadtong wala mohimo sa grado gipatay ug ang karne gipreserbar. Busa daghan kaayo ang pagkaon sa pagkaon niining panahona - susama sa Celtic Samhain .
Ang Goose maayo usab nga gipatambok, nga nagdala ngadto sa pagbaligya sa mga espisye ug sa tradisyonal nga Saint Martin's Goose sa oven.
Sa kalendaryo sa ekonomiya (Edad sa Edad Medya), ang Santa Martin Day nagtimaan sa pagtapos sa tinghunlak. Ang mga babaye misugod sa pagtrabaho sulod sa balay ug ang mga lalaki mibiya sa umahan alang sa kalasangan. Mao usab kini ang panahon sa dihang ang mga bag-ong kontrata alang sa trabaho sa uma ug susama gisirado.
Ang usa ka kanunay nga paghanduraw sa pipila ka mga sunny nga mga adlaw human sa unang mga frosts nailhan usab nga "Summer Saint Martin ni".
Ang Adlaw sa Santo Martin sa Ireland
Walay direktang koneksiyon tali sa Ireland ug Hungarian-French nga santos, apan ang balangay ug parokya nga duol sa Desertmartin sa County Derry nagngalan sa direkta gikan kaniya. Ang Saint Columba (o Colmcille) gitaho nga nakaduaw sa maong lugar sa panahon sa ika-6 nga siglo ug nagtukod sa usa ka simbahan sa pag-uswag. Kini sa panguna gitumong ingon nga usa ka pag-atras ug ginganlan agig pasidungog sa Saint Martin, nag-drawing sa tradisyon sa santos nga usa ka ermitanyo. Ang Irish nga "DÃseart Mhartain" sa literal gihubad nga "Martin's Retreat", ang "disyerto" sa modernong ngalan usa ka Anglicized version.
Sa karaan nga mga adlaw, ang mga pagsaulog sa Ireland gisugdan sa bisperas sa Adlaw sa Santo Martin, nga nagpadayon sa tradisyon sa Celt nga ang adlaw magsugod sa pagsalop ( itandi sa Halloween, kung gusto nimo ). Ug ang nag-unang ritwal nga panghitabo sa Bisperas ni Saint Martin sa pagkatinuod nagpakita sa mga tradisyon sa Pagan - ang sakripisyo sa usa ka cockerel o goose, nga gitugot nga magdugo. Ang mananap sa sinugdan mahimong gipunggotan sa ulo ug dayon gidala sa palibot sa balay, ang dugo nga nagsabwag ug naglangkob sa gitudlo nga "upat ka eskina" sa pinuy-anan. Sa ulahing mga adlaw, ang dugo gikolekta sa usa ka panaksan ug unya gigamit aron sa pagpahinungod sa building. Human niana ... hudno nga panahon!
Adunay usa ka kaylap nga pagtoo sa Ireland nga walay ligid nga kinahanglan nga ibalik ang Adlaw sa Santo Martin, tungod kay (busa ang sugilanon) Si Martin gimartir sa dihang gilabay ngadto sa usa ka agianan sa galingan ug gipatay sa ligid sa galingan. Sama sa pagkuha sa ingon nga istorya tingali ... Ang Saint Martin dili usa ka martir ug sa unang mga santos usa sa pipila nga mamatay lang sa pagkatigulang.
Ang usa ka sugilanon sa County Wexford nag-ingon nga ang panon sa pangisda usa ka Adlaw sa Santo Martin, sa diha nga ang santos mismo nakita nga naglakaw sa mga balod paingon sa mga sakayan. Gisultihan niya sila nga ibutang sa dunggoanan kutob sa mahimo, bisan pa sa maayo nga panahon ug mga kondisyon sa pagpangisda. Ang tanan nga mga mangingisda nga wala manumbaling sa pasidaan sa santo nalumos sa usa ka kusog nga hagdan sa hapon. Sa naandan, ang mga mangingisda sa Wexford dili moadto sa dagat sa Adlaw sa Santo Martin.