Hinumdomi kining mga 15 ka mga pulong!
Lisud ang pagtoo nga ang usa ka nasud kaniadto sa yutang natawhan sa mabangis nga mga Vikings karon nagsunod sa konsepto sa "Hygge", nga gihubad ngadto sa komportable, masulub-on, ug ubos nga kahimtang, pribado, hilom nga mga kinabuhi sa mga 'mga panimalay. Oo, ang mga taga Denmark usa ka mapainubsanon, dyutay ug malipayon nga mga tawo, ug kung maibanan ka bisan asa niining matahum nga nasud, ang bisan kinsa nga lokal malipay kaayo nga makagawas kanimo gikan sa kasamok.
Bisan pa niana, manghinaut kita nga dili kana mahitabo.
Ania ang pipila ka mahinungdanon nga mga pulong nga Danish nga ang matag tigbiyahe kinahanglan nga mahibal-an kung kanus-a sa Denmark:
1. Ambassade: Naghubad sa "Embassy". Kini usa ka pulong nga kinahanglan imong mahibal-an sa bisan unsang langyaw nga nasud. Walay usa nga adunay garantiya nga adunay usa ka walay hunong nga biyahe, ug kon kinahanglan nimo kini pangitaon, kinahanglan mahibal-an mo kung unsa ang kahulugan sa pulong nga "embahada" diha sa lokal nga pinulongan. Ang tibuok nga tudling nga pulong mao ang: "Jeg leder efter den ambassade" - "Ako nangita alang sa embahada."
2. Herrer: Naghubad sa "Men". Kini magamit sa dihang nangita ka sa mga lawak sa mga restawran ug mga pampublikong lugar.
3. Damer: Ang pulong nga Danish alang sa "Kababayen-an". Sa makausa pa, kini mapuslanon sa dihang nangita ka ug usa ka kasilyas.
4. Politiet: Naghubad ngadto sa "Pulis" .Ang labing sayon nga paagi sa pagpangita og tabang sa usa ka langyaw nga nasod naggikan sa lokal nga tigpatuman sa balaod, nga nailhan nga "Politiet" sa maong lugar.
5. Kusog nga kasilyas: Kini gihubad sa "usa ka kasilyas sa publiko".
Mahimo usab nimo gamiton ang pulong nga "Toiletter" kung ang hugpong sa mga pulong lisud ka mahinumduman. Usa ka pananglitan: "Ang akong kasing-kasing ug ang kasilyas / Ang akong kasilyas" - Nangita ako og kasilyas sa publiko / usa ka kasilyas.
6. Lufthavn: Naghubad sa "Airport". Kini usa ka mahinungdanon nga pulong nga kinahanglan hinumdoman sa usa ka tawo sa pagbiyahe sa Denmark.
7. Taxa: Naghubad sa "Taxi". Usa kini sa labing batakan nga mga pulong nga angay nimong mahibal-an kung nagapanaw ka sa gawas sa nasud, aron makahatag ka ug sakyanan kung gikinahanglan. Dugang pa, ang mga tsuper sa taxi ug mga waiters dili kasagaran sa Denmark. Siyempre, kini gipasalamatan, apan dili gikinahanglan nga gikinahanglan, busa mahimo nimo nga malikayan ang tip kon gusto nimo.
8. Indgang: Naghubad sa "Entrance". Siyempre, dili ka gustong moagi sa sayup nga pultahan aron maulawan atubangan sa mga langyaw. Busa kinahanglan nga moadto ka sa mga entrada ug mogawas sa husto.
9. Udgang: Naghubad sa "Exit". Ang pagkasayud kung asa nga agianan ang moabut nga magamit sa bisan unsang dapit. Apan, kung wala ka mahibalo sa termino, makasunod ka sa panon.
10. Tid: Naghubad ngadto sa "Panahon". Mao kini ang "generic" termino alang sa panahon sa Denmark. Apan, kung gusto nimong mahibal-an ang oras gikan sa usa ka tawo, kasagaran moingon: "Hvad er Klokken" - Unsa ang oras?
11. Gipaila: Naghubad ngadto sa "Market". Ang pulong nga Danish halos pareho sa pulong nga Ingles, busa kini sayon nga hinumdoman. Samtang nangutana sa presyo, mahimo kang moingon: "Hvor meget koster?" - Unsa kini?
12. Mit hotel: Kini usa ka hugpong sa mga pulong, apan importante gihapon. Kini gihubad ngadto sa "My hotel." Kini usab sayon nga mahinumduman, tungod kay ang pulong mao ang sama sa Iningles nga pinulongan.
13. Turist Informationen: Naghubad sa "Tourist Office". Kinahanglan mahibal-an nimo ang opisyal nga termino sa mga kaso sa mga emerhensya, o kung nagkinahanglan ka og bisan unsang tabang o impormasyon.
14. Tjeneren: Naghubad ngadto sa "Waiter". Ang paglitok alang niini nga usa mahimo nga usa ka gamay nga problema. Gitawag kini nga "Je-na-an". Kon gusto nimong makuha ang atensyon sa paghulat, ikaw kasagaran moingon: "Undskyld mig?" - "Salamat, waiter!"
15. Telepono: Naghubad sa "telepono". Kini usab suod kaayo sa katugbang sa Iningles, nga nagpakita sa kaugalingon nga dayag. Usa ka pananglitan mahimong: "Kan jeg bruge din telefon?" - "Mahimo ba nako gamiton ang imong telepono?"
Dili kasagaran nga kinahanglan ka makakat-on og daghan kaayong mga pulong sa pagbiyahe sa Denmark, apan ang kahibalo nga gigamit sa mga pronoun, pagtimbaya ug mga batakang pulong makatabang usab.
Dugang: Ang Mga Pinulongan sa Scandinavia