Bisitaha ang Basque Country gikan sa Biarritz, Bordeaux, ug uban pang mga siyudad sa Pransiya
Ang San Sebastián nahimutang 25 kilometros gikan sa utlanan, nga naghimo niini nga labing sayon nga labing maayong mga siyudad sa Espanya nga makaabot gikan sa France. Alang sa mga bisita sa Biarritz o Bordeaux, ang usa ka panaw sa San Sebastián usa ka dili-brainer. Basaha ang mga panabi kon unsaon sa pagkuha sa San Sebastián gikan sa dagkong mga siyudad sa Pransiya.
Timan-i nga ang San Sebastián sa pinulongang Basque gitawag nga 'Donostia'. Ang siyudad kanunay gitawag nga San Sebastián-Donostia sa mga website. Makita nimo ang mga bus ug mga tren nga moingon lamang sa 'Donostia' sa kanila.
Aduna bay Kontrol sa Pasaporte sa Border sa French-Spanish?
Samtang ang Spain ug France naa sa Schengen zone , ang utlanan nga walay utlanan nga rehiyon sa European Union, walay regular nga utlanan tali sa Hendaye ug Irun, nga nagpasabot nga hapit ka kanunay nga makalakaw tabok sa mga walay pangutana. Kon ikaw anaa sa usa ka Schengen zone visa o waiver sa visa, aduna ka'y katungod nga makaadto sa France ug Espanya (sa flip side, kung adunay tulo o unom ka bulan nga maximum nga pagpabilin sa Spain, ang pagtabok sa France dili ma-reset ang imong allowance).
Bisan pa, gitugutan ang mga nasudnong pulis sa pagsusi sa mga tawo nga nagtabok sa utlanan, aron mapugngan ang illegal immigration o sa pagpangita sa mga kriminal. Tungod niini nga hinungdan, kinahanglan nimo nga dad-on ang nasudnong pag-ila kanimo sa pagtabok gikan sa Irun ngadto sa Hendaye.
01 sa 05
Biarritz ug Bayonne
Ang Biarritz 50 kilometros lamang gikan sa San Sebastián. Ang duha ka mga dakbayan maayo nga konektado sa mga bus ug lokal nga mga tour guide nga mga kompaniya.
Unsaon Pagpauli gikan sa Biarritz ngadto sa San Sebastián pinaagi sa Bus ug Train
Ang mga bus gikan sa Biarritz o Bayonne (Bayona sa Espanyol) ngadto sa San Sebastián nagkinahanglan lang og kapin sa usa ka oras ug nagkantidad og 7 € o 8 €. Ang mga rota gipadagan sa ALSA .
Walay diretsong tren gikan sa Biarritz o Bayonne paingon sa San Sebastián. Hinoon, magsakay og tren paingon sa Hendaye ug dayon ang lokal nga train service sa Euskotren sa San Sebastián.
Guided Day Trip sa San Sebastián
Pagkuha og tunga nga adlaw nga tapas nga paglibot sa San Sebastián gikan sa siyudad sa Pransiya.
Biarritz paingon sa San Sebastián sa Car
Ang 50km nga biyahe gikan sa Biarritz ngadto sa San Sebastián mokabat og 40 ka minuto. Dad-a ang A63 ug A-8 nga mga dalan. Timan-i nga kini mga toll roads.
02 sa 05
Bordeaux
Ang Bordeaux mao ang 250km gikan sa San Sebastián: busa kini tingali walay adlaw nga biyahe gawas kung adunay imong kaugalingong sakyanan.
San Sebastián sa Bordeaux pinaagi sa Bus
Ang labing maayong paagi nga makuha gikan sa San Sebastián paingon sa Bordeaux mao ang bus. Ang ALSA nagpadagan sa rota, nga nagkantidad og ubos sa € 50 ug gikuha gikan sa duha-ug-tunga ngadto sa tulo ug tunga nga oras. Subo lang, ang tanan nga mga panaw anaa sa dili diosnon nga takna sa buntag.
San Sebastián sa Bordeaux pinaagi sa Train
Walay direkta nga mga tren gikan sa San Sebastián paingon sa Bordeaux. Ang labing duol nga direktang tren gikan sa Hendaye (Hendaya sa Spanish), sa ibabaw lamang sa utlanan sa Pransiya. Aron makaabot sa Hendaye, pagsakay og tren paingon sa Irun, sa utlanan sa Katsila sa utlanan, ug maglakaw padulong sa Hendaye. Gikan sa Hendaye, mahimo ka magdala og diretso nga tren ngadto sa Bordeaux.
San Sebastián sa Bordeaux sa Car
Ang biyahe gikan sa San Sebastián ngadto sa Bordeaux nagkinahanglan og mga 2h30. Dad-a ang A-8 sa France ug dayon sundan ang A63.
03 sa 05
Hendaye
Ang Hendaye (Hendaya sa Spanish) mao ang lungsod sa French nga bahin sa utlanan: Irun ang lungsod sa Espanyol nga bahin. Tingali kinahanglan ka nga maglakaw tabok sa utlanan sa Irun aron makasakay sa imong tren.
Unsaon Pagbaton gikan sa San Sebastián to Hendaye pinaagi sa Train ug Bus
Ang lokal nga tren sa Euskotren mao ang labing sayon nga paagi sa pagkuha gikan sa San Sebastián ngadto sa Hendaye.
Adunay mga tren sa tibuok adlaw. Ang mga tiket mga duha lang ka euros. Kini nga mga tiket mahimo lamang nga ipaadto sa persona sa istasyon sa Euskotren. Ang Euskotren dili kauban sa RENFE, ang nag-unang nasudnong rail network sa Spain, busa dili ka makagamit sa bisan unsang rail pass .
Tan-awa ang mapa sa ruta sa Euskotren o basaha ang dugang mahitungod sa mga tren ug mga bus sa Espanya .
Anaa usab ang pipila ka mga sumbanan sa nasudnong riles sa tren nga tren ngadto sa Irun, pipila ka minutos nga lakaw gikan sa Hendaye sa Espanyol nga bahin sa utlanan. Kini mas gamay kay sa serbisyo sa Euskotren apan mas mahal ug dili kaayo kanunay.
Walay mga bus gikan sa San Sebastián paingon sa Hendaye.
Unsaon Pagbaton gikan sa San Sebastián ngadto sa Hendaye pinaagi sa Car
Mahimo nimong makuha gikan sa San Sebastián ngadto kang Hendaye sa mga 30 minutos. Dad-a ang A-8 nga highway.
04 sa 05
Paris
Ang kapital sa Pransya layo sa San Sebastián, apan ang panaw dili imposible.
Unsaon Pagpauli gikan sa San Sebastián to Paris pinaagi sa Train ug Bus
Walay diretso nga tren gikan sa San Sebastián paingon sa Paris. Hinunoa, magsakay og tren paingon sa Hendaye ug mag-usab didto. Ang kinatibuk-ang panaw (lakip ang mga koneksyon) mao ang mga pito ka oras ug nagkantidad mga 100 euro. Basaha kini nga tren gikan sa Rail Europe .
Ang bus gikan sa San Sebastián paingon sa Paris nagkinahanglan mga 11 ka oras ug gasto ubos sa 80 euro. Basahon gikan sa ALSA. Ang mga bus karon sa matag adlaw lamang (gabii). Ang bus moagi sa Bordeaux, Tours, ug Orléans, nga mahimong maayong mga dapit nga mohunong sa pag-agi kay sa paghimo sa tibuok nga panaw sa usa ka pag-adto.
Bisag kinahanglan nimo nga bag-ohon ang mga tren sa Hendaye, ang tren mas dali kay sa tren ug dili mas mahal.
Alang sa mas maayo o mas grabe pa, ang panaw sa bus sa tibuok gabii. Maayo kini kung gusto nimo nga makadaginot sa panahon ug kwarta (sa accommodation) apan dili tingali ka mahigmata sa sunod nga adlaw!
Unsaon Pag-andam gikan sa San Sebastián paingon sa Paris sakay sa Car
Ang 800km nga biyahe gikan sa San Sebastián paingon sa Paris kinahanglan molungtad og pito ka oras. Sunda ang A63 ug ang A10. Timan-i nga kini mga toll roads.
Magbasa pa mahitungod sa pag-abang sa usa ka sakyanan sa Espanya .
Mas Maayo ba ang Pagpalupad?
Walay mga biyahe gikan sa San Sebastián paingon sa Paris, apan adunay mga biyahe gikan sa kasikbit nga Bilbao. Adunay mga bus direkta gikan sa San Sebastián bus station ngadto sa Bilbao airport.
Ang laing kapilian mao ang paglupad gikan sa Paris paingon sa Biarritz ug dayon mosakay sa tren o bus paingon sa San Sebastián.
Bisan pa, sa tanan nga mga gikinahanglan nga pagbalhin, kini mahimong dili kaayo komplikado nga mosakay lamang sa tren sa tanan nga paagi.
05 sa 05
Nindot
Ang Southern France ngadto sa Northern Spain daw sayon, dili ba? Subo lang, ang distansya mas dako kay sa imong gihunahuna.
Unsaon Pagbaton Gikan sa Nice sa San Sebastián pinaagi sa Train
Walay tren gikan sa Nice paingon sa San Sebastian. Kinahanglan nga moagi ka sa Barcelona (apan wala usab direkta nga mga tren gikan sa Nice ngadto sa Barcelona.) Susiha ang mga presyo ug mga oras o basahon ang mga tiket sa tren sa Europa .
OK, Busa Unsa Kaha Kini sa Bus?
Ang bus gikan sa Nice paingon sa San Sebastian mokabat og mga 15 ka oras ug mobayad og mga 65 ka euro. Basahon pinaagi sa ALSA.
Unsa, Wala'y Flight?
Walay mga biyahe gikan sa Nice ngadto sa San Sebastián, o bisan sa duol nga Bilbao (mas dako nga tugpahanan). Kung dili nimo gusto ang ideya sa usa ka taas nga panaw sa bus, ang bugtong makatarunganon nga paagi sa pagbungkag sa imong panaw mao ang paglupad gikan sa Nice ngadto sa Barcelona ug dayon modala sa tren gikan sa Barcelona ngadto sa San Sebastián .
Unsaon Pagikan sa Nice sa San Sebastián sa Car
Gikinahanglan ang mga walo ka oras sa pagpadagan sa 900km gikan sa Nice ngadto sa San Sebastián. Dad-a ang A8, A9, A61, ug A64, nga moagi sa Toulouse.