Unom ka Nanguna nga mga Talan-awon ug mga atraksyon sa Rouen, Normandy

01 sa 07

Lakaw latas sa Old Rouen

Sugdi ang imong paglakaw pinaagi sa Old Rouen sa Tourist Office diin ka makapanguha og impormasyon ug mapa. Kini diretso atbang sa katedral, nga nahimutang sa karaang Renaissance building sa Bureau des Finances (House of the Exchequer), gitukod niadtong 1510. Gikan dinhi, nahisalaag sa bisan unsang direksyon latas sa makitid nga kadalanan uban sa ilang Renaissance half-timbered houses nga gitukod gikan sa ika-15 ngadto sa ika-18 nga siglo. Sa kasadpan sa katedral dili mawala ang Palais de Justice, sa higayon nga ang law korte sa Normandy, sa rue des Juifs.

Ang Dapit du Vieux-Marche, nga usa ka gamay nga bahin, mao ang nag-unang sentro sa kalingawan sa Middle Ages. Ang mga panon sa katawhan nanagtigum alang sa adlaw-adlaw nga merkado ug sa pag-apil sa pagsalibay sa dunut nga mga utanon sa dili maayo sa mga stock. Kini usab ang dapit alang sa pagpatay sa publiko, ang labing inila mao ang pagsunog ni Joan of Arc

Ang ubang mga talan-awon nga dili mahikalimlan naglakip sa rue du Gros-Horloge, nga nagsumpay sa Vieux-Marche ngadto sa Cathedral. Dinhi maglakaw ka ilalom sa labing popular nga monumento ni Rouen. Ang dakung orasan dili lamang usa ka matahum nga butang, apan sa Middle Ages kung walay adunay mga orasan o mga pagbantay, kini nagsilbi usa ka praktikal ug mahinungdanon nga katuyoan. Ang nag-inusarang kamot nagsulti sa mga oras; ang sentral nga bahin nagsulti sa mga hugna sa bulan ug ang ubos nga bahin nagpakita sa mga semana.

Rouen Tourist Office
25 pl de la Cathedrale
Tel .: 00 33 (0) 2 32 08 32 40
Website

Pag-abli sa Mayo ngadto sa Septyembre
Lunes hangtod Sabado 9 am-7pm
Mga Dominggo ug mga bakasyon gikan sa 9:30 am-12:30pm & 2-6pm
Oktubre hangtud sa Abril
Adlaw-adlaw nga 9:30 am-12:30pm & 1: 30-6pm
Sundan ang Enero 1, Mayo 1, Nobiyembre 11, Disyembre 25

02 sa 07

Ang Mahimayaon, Gothic Cathedral sa Notre-Dame

Ang Katedral sa Notre-Dame usa ka mahimayaon, maanyag, Gothic extravaganza. Gisugod sa 1200 unya giayo pag-usab human sa usa ka kalayo, kini gitukod pag-usab sa ika-15 ug ika-16 nga siglo.

Pagbarug sa gawas aron sa pagtan-aw sa kasadpan nga agianan ug ikaw nabug-atan sa pagkulit ug mga talinis ug sa duha ka magkalahing tore. Ang pagkulit ni Richard Lionheart sa 1199 sa wala nga tore usa ka pahinumdom kon unsa ka suod ang mga kasaysayan sa England ug France sa Edad Medya. Ang façade mahimo nga pamilyar bisan pa nga wala nimo kini nakita; Gigamit kini ni Claude Monet alang sa sunod-sunod nga 28 ka mga painting aron ipakita ang nagkalainlain nga mga epekto sa kahayag sa nagkalainlain nga mga panahon sa adlaw.

Ang interior simple nga yano, ang nag-awas nga mga kolum nga nagpunting sa itaas. Ug puno kini sa mga bahandi: ang kasingkasing ni Charles V napreserbar sa usa ka kaha sa ika-11 nga siglo nga crypt; ang ambulatory sa palibot sa choir adunay Richard Lionheart, kinsa nahigugma pag-ayo ni Rouen nga iyang gihangyo nga ang iyang kasingkasing magpabilin dinhi sa koro sa katedral; Si Henry, ang ikaduhang anak nga lalaki ni Henry 11 sa England, ug si William Longsword, Duke sa Normandy ug anak ni Rollo (ika-14 nga siglo) gilubong usab dinhi. Ang lima ka maanyag, ika-13 nga siglo nga mabuong-bintana nga mga bintana nga nagbutang sa ilang mga kolor nga nagliwanag sa mga bongbong ug salog. Adunay usab usa ka kapilya nga gipahinungod kang Joan of Arc nga gisunog dinhi sa Rouen niadtong 1431.

Sa usa ka kilid imong makita ang daan nga mga estatuwa sa mga Apostoles nga sa sinugdanan sa gawas, apan naputol kaayo tungod sa acid rain nga sila gipulihan. Daghan kanila ang nailhan sa mga simbolo nga gidala nila sama ni San Pedro kinsa adunay mga yawi sa langit sa iyang kamot. Usa kini ka talagsaong pahinumdom nga sa usa ka panahon diin pipila ka mga tawo ang makabasa, mao kini ang paagi sa pagtuon sa kongregasyon sa mga sugilanon.

Notre-Dame Cathedral, Rouen, Normandy

Place de la Cathedrale
Tel .: 00 33 (0) 2 35 71 71 60
Buksan adlaw-adlaw gawas sa Lunes sa buntag
Gisirhan sa Enero 1, Mayo 1, Mayo 8, Nobyembre 11
Libre nga pagdawat

Rouen Tourist Office
25 pl de la Cathedrale
Tel .: 00 33 (0) 2 32 08 32 40
Website

Pag-abli sa Mayo ngadto sa Septyembre: Lunes hangtod Sabado 9 am-7pm
Mga Dominggo ug mga bakasyon gikan sa 9:30 am-12:30pm & 2-6pm

Oktubre ngadto sa Abril: Matag adlaw 9:30 am-12:30pm & 1: 30-6pm
Sundan ang Enero 1, Mayo 1, Nobiyembre 11, Disyembre 25

• Basaha ang mahitungod sa mas mahimayaong Cathedrals sa France

03 of 07

Ang Museum of Fine Arts sa Rouen, Normandy

Ang Museum of Fine Arts sa Rouen adunay usa ka dakong koleksyon sa mga painting nga Impresyonista sa Pransiya ug daghan pa, nga nahimutang sa usa ka talagsaon nga building sa ika-19 nga siglo. Gihikay kini sa kronolohikal nga paagi mao nga sayon ​​ang pag-navigate.

Gikan sa ika-15 nga siglo ang mga blockbuster sama sa The Virgin taliwala sa mga Virgins , ni Gerard David (c.1400-1523), usa sa mga agalon sa painting sa Flemish. Dayon adunay mga dibuho ni Caravaggio, Velasquez, Van de Velde ug Rubens.

Ang highlight sa museyo mao ang mga painting nga Impresyonista, lakip ang mga talagsaong mga buhat ni Ingres, Monet, David, Gericault, Degas, Millet, Renoir ug daghan pa. Si Normandy ug Rouen mga mahal nga mga sakop sa mga kasingkasing sa mga pintor nga Impresyonista, busa nindot nga makita ang mga painting, unya lakang sa gawas ug tan-awon ang mga talan-awon nga nakapadasig kanila. Usa ka donasyon sa 1909 naghimo sa Fine Arts Museum sa Rouen nga ikaduha lamang sa Musee d'Orsay sa Paris sa iyang koleksyon sa Impresyonista.

Museum of Fine Arts, Rouen, Normandy

Espl. Marcel-Duchamp
Tel .: 00 33 (0) 2 35 71 28 40
www.rouen-musees.com

O pen Miyerkules-Lunes 10 am-6pm
Closed Jan 1st, Mayo 1st, 8th, Ascension day, July 14th, August 15th, November 1st ug 11th, December 25th

Admission 5 euro
Ang mga gallery sa Maine libre sa ika-1 nga Domingo sa bulan
Libre alang sa ubos sa 26 anyos

Adunay usa ka labing maayo nga restaurant, si Le Sisley, sa iskultura nga bukas sa panahon sa mga oras sa museyo

04 sa 07

Ang modernong simbahan ni St. Joan of Arc

Ang taas nga kahoy nga arko nga atop sa modernong simbahan sa St Joan of Arc nahimo nga usa ka katingalahan taliwala sa mga karaang mga building sa sentro sa kasaysayan sa Rouen. Ang simbahan naa sa Place du Vieux-Marche ug maayo ang pagbisita. Natapos sa 1979 kini morag usa ka nabalhin nga barko, usa ka pahinumdom sa kaimportante sa kadagatan, miabot sa suba sa Seine. Ang 13 ka mga panid sa talagsaon nga ika-16 nga siglo Ang panaptong bildo nga Renaissance, giluwas gikan sa St Vincent's Church human kini gibombahan niadtong 1944, talagsaon, nga naghimo sa mahimayaong mutya sama sa mga kolor sa kalma nga luna sa simbahan.

St. Joan of Arc Church, Rouen, Normandy

Dapit du Vieux-Marche
Tel .: 00 33 (0) 2 32 08 32 40
Mga hulagway sa simbahan

Pag-abli sa Abril-Oktubre Lunes hangtod Huwebes ug Sabado 10 amnn, 2-6pm, Sabado ug Domingo 2-6pm
Nobyembre-Marso hangtod 5.30pm

Libre nga pagdawat

Sa 2017 usa ka bag-ong atraksyon nga gibuksan sa Rouen, the Historical Jeanne d'Arc. Gipuy-an sa karaang Arsobispo sa Palasyo, nagdala kini kanimo sa kinabuhi ug mga panahon ni Joan of Arc, nga naggamit sa multi media sa usa ka mahulagwayong paagi nga nagdala kanimo ngadto sa usa sa labing dako ug labing makalilisang nga istorya.

Historical Jeanne d'Arc

05 sa 07

Ang Cermaics Museum sa Rouen, Normandy

Ang Musée de la Ceramique (Ceramics Museum) sa ika-17 nga siglo Hotel d'Hocqueville, adunay koleksiyon gikan sa ika-16 hangtod sa ika-18 nga siglo sa rouen faience nga naghimo sa Rouen nga usa sa labing bantugan nga mga sentro sa Europe alang sa mga gamit nga kulonon. Ang unang bantog nga magbubuhat ni Rouen mao si De Masseot Abaquesne nga nagtrabaho dinhi gikan sa 1524 ngadto sa 1557 ug ang iyang mga tisa ug mga potera sa portrait nagpakita sa delicacy ug maayong pagkagumon sa sayo nga eskwelahan sa Rouen.

Ang museyo adunay mga 6,000 ka piraso nga adunay duha ka ikatulo gikan sa Rouen. Ang mga pottery nga rou mahimo tingali mikunhod gikan sa 1800 hangtud sa unahan, apan kini ingon ka bantugan sa mas nailhan nga mga ngalan sa Lille ug Nevers, Delft ug Sèvres. Ang museyo ginabag-o karon, busa ang ubang mga galeriya mahimo nga sirado.

Ang Ceramics Museum sa Rouen, Normandy

Shoppping alang sa Ceramics sa Rouen

• Fayencerie Augy-Carpentier
  26 rue Saint-Romain
  Tel .: 00 33 (0) 2 35 88 77 47
  Website
• Fayence Saint Romain
  56 rue Saint-Romain
  Tel .: 00 33 (0) 2 35 07 12 30
  Website

06 sa 07

Ang Botanical Garden sa Rouen, Normandy

Sa gawas sa sentro sa Rouen, ang Jardin des Plantes (Botanical Garden) usa ka tanaman sa tibuok tuig. Ang 25-acre nga parke nagsaulog sa tingpamulak nga may irises ug tumbling nga wisteria, camellias ug rhododendrons. Sa ting-init ang hangin puno sa pino nga baho sa gatusan ka mga rosas; ang tingdagdag nakakita sa mga nindot nga kolor sa dahon ug bulawan nga mga chrysanthemum. Sa tingtugnaw, mahimo ka nga mosulod ngadto sa tropikal nga mga hothouse alang sa dugang nga mga eksotikong mga tanum ug mga bulak.

Adunay usa ka piknik nga lugar, sa bisan diin nga mga bata makadula ug kini mao ang Pransiya, bisan usa ka dapit nga gitagana alang sa mga dula sa boules.

Botanical Gardens, Rouen, Normandy

114 ka, Ave des Martyrs de la nga paglalis
Tel .: 00 33 (0) 2 43 18 21 30
Website (sa Pranses)
Ablihi matag adlaw. Ting-init: 9:30 am-8pm; Tingtulog sa tingtugnaw 8am sa duskFree admission

Pag-adto sa Botanical Garden

• Pinaagi sa awto: Biyai si Rouen pinaagi sa avenue sa Bretagne
• Pinaagi sa bus: 7, 12, t54, 32, 31 sa Dufay o Jardin des Plantes

Ang Pransiya adunay pipila ka mga talagsaon nga mga tanaman; basaha ang mga nag-una dinhi.

07 of 07

Praktikal nga Impormasyon sa Rouen, Normandy

Ang Rouen usa sa 20 ka mga dakbayan sa Pransiya alang sa internasyonal nga mga bisita .

Unsaon sa Pag-adto sa Rouen gikan sa London, UK ug Paris.

Rouen Tourist Office
25 pl de la Cathedrale
Tel .: 00 33 (0) 2 32 08 32 40
Website

Oktubre hangtud sa Abril
Adlaw-adlaw nga 9:30 am-12:30pm & 1: 30-6pm
Sundan ang Enero 1, Mayo 1, Nobiyembre 11, Disyembre 25

Rouen ug William the Conqueror

Si Rouen usa sa mga kapital sa dinastiyang Anglo-Norman nga gitukod ni William the Conqueror. Basaha ang dugang mahitungod sa dakung bayani sa 1006.

• Usa ka Giya sa Edad Medya nga Normandy
• Falaise Castle, balay sa pamatan-on nga si William
• William the Conqueror ug ang Gubat sa Hastings Trail 1066
• Ang bantog nga World-Bayeux Tapestry
• Major Events ug Medieval Fairs nga nagsaulog sa 1066 - sa tuig 2016
• Ang Kinabuhi ni William nga Magbubuntog sa Mga Larawan