Northwest Cities Go Head-to-Head
Ang Seattle ug Portland mao ang duha ka kinadak-ang dakbayan sa Northwest. Samtang adunay pipila nga mipaambit sa Northwest nga palami sa taliwala sa duha, adunay daghan usab nga mga kalahian nga naghimo niining duha ka mga tag-as nga metropolises nga talagsaon gikan sa usag usa. Nagtan-aw ka sa pagpuyo sa Seattle o Portland, o pagbiyahe ngadto sa usa niining mga syudad, nga nasabtan kon unsay nakapahimo sa matag siyudad nga talagsaon-gikan sa pagtunob sa ulan, ngadto sa gasto sa pagpuyo, sa transportasyon, ngadto sa kinatibuk-ang palibut.
01 sa 08
Seattle vs Portland sa General
Samtang ang usa ka siyudad dili pormal nga pormal, ang Portland adunay usa ka gamay nga labaw nga gibalik-balik nga vibe kay sa Seattle. Alang sa pipila ka mga wala pa mahibal-i nga rason, ang Portland mibati nga mas matahum kay sa Seattle. Maglakaw ka sa bisan asa nga siyudad ug imong makita ang mga tawo sa kinatibuk-an nga matinahuron, makatabang ug sayon duolon, apan makadawat ka niana nga pagbati nga labaw pa sa Portland kay sa Seattle. Ang Seattle usa ka tech hub ug puno sa industriya ug usa ka dakong pantalan. Samtang ang Portland usab adunay pantalan ug sa iyang kaugalingon nga patas nga bahin sa industriya, kini siguradong mibati (ug kini) usa ka gamay nga gamay ug usa ka gamay nga quirkier kay sa silingan niini sa amihanan.
Ang Portland adunay usa ka reputasyon sa pagkahimo nga weird (tan-awa ang usa ka dako nga Keep Portland Weird nga mural duol sa VooDoo Donuts) ug ganahan nga masiguro nga kini mabuhi hangtud niining dungog, gikan sa mga street performer ngadto sa artsy vibe niini sa daghang mga hipsters. Ang Seattle adunay daghang mga katingad-an nga nahitabo, usab, apan ingon og dili ingon nga nagpahibalo sa iyang weird nga klaro kaayo.
02 sa 08
Populasyon
Ang populasyon sa Seattle sa 2016: 704,352 (gigikanan)
Ang populasyon sa Portland sa 2011: 639,863 (tinubdan).
Ang Portland mas gamay kay sa Seattle. Samtang ang duha ka mga siyudad adunay mga sibilyan ug uban pang mga dakbayan sa duol, ang metropolitan nga lugar sa Seattle mas dako sa ubang mga siyudad sama sa Bellevue ug Tacoma nga dili layo. Ang resulta mao ang usa ka taas nga metro nga lugar sa Puget Sound samtang ang Portland mibati og gamay nga suburban sa mga utlanan sa gawas niini. Bisan pa niana, walay usa ka dakbayan nga mibati nga dako hangtud sa dagkong mga siyudad nga moadto. Dili usab ang NYC o LA.
03 sa 08
Average nga suweldo
Sumala sa Payscale.com, ang Seattle ug Portland naa sa susama nga mga kasilinganan hangtud sa kasagaran nga sweldo. Ang duha ka mga siyudad adunay daghang mga dagkong kompaniya gikan sa Boeing ngadto sa Nike, ingon man daghang mga start-up ug mga indie nga mga negosyo nga nagtrabaho aron sa paghimo sa usa ka dinamikong trabaho nga trabaho. Ang Seattle mao ang pinuy-anan sa mga mayor nga Fortune 500 nga mga kompanya sama sa Amazon, Paccar ug Microsoft. Ang duha ka mga siyudad nagkadako ug ang Seattle nahibal-an nga adunay usa sa pinakainit nga mga merkado sa real estate sa nasud sa tuig 2017 samtang ang mga transplant mibalhin sa lugar, sa dako nga bahin tungod sa pagtubo sa mga kompanya sama sa Amazon.
04 sa 08
Pagkaon
Ang Northwest usa ka foodie nga matang sa lugar sa kinatibuk-an ug ang Seattle ug Portland adunay mauswagon nga mga talan-awon sa culinary. Makita nimo ang dili kaayo lima ka bituon nga elegante ug labaw pang mamugnaon, presko, lokal nga mga linalang nga nagpadagan sa gamut gikan sa mga trak sa pagkaon ngadto sa duha ka mga siyudad. Ang mga espesyal nga baruganan sa culinary scene naglakip sa mga food trucks sa Portland (adunay daghan!) Ug Pike Place Market sa Seattle, nga puno dili lamang sa mga produkto sa uma, apan usab ang mga restawran sa tanan nga mga labod. Kini usa ka paglansad kung asa nga siyudad ang mas lig-on nga culinary contender kay dili ka mahimo nga sayup usab.
05 sa 08
Kinaiyahan
Ang duha ka mga siyudad nahimutang duol sa tubig. Ang Seattle nahimutang sa baybayon sa Puget Sound (Elliott Bay nga eksakto), apan naglakip usab sa mga baybayon sa Lake Washington, Lake Union ug Green Lake. Ang Portland anaa sa duha ka bahin sa Willamette River ug ang Columbia River dili kaayo layo.
Ang duha ka mga siyudad nag-ihap sa mga dagko nga kabukiran isip bahin sa ilang talan-awon sa mga adlaw nga maanindot. Mt. Ang Rainier makita gikan sa daghang bahin sa Seattle ug karon 54 ka milya ang gilay-on. Sa susama, ang Mt. Ang 50 lang ka kilometro gikan sa Hood gikan sa Portland. Mt. Si Rainier midaog alang sa gitas-on tali sa duha ka mga bukid sa 14,411 ka pye ang gitas-on ngadto sa Mt. Ang 11,249 ka piye sa ulo ni Hood.
Ang duha ka mga siyudad adunay dagkong sistema sa parke, apan ang dako nga Forest Park sa Portland adunay Discovery Park sa Seattle nga gikulbaan tungod sa bug-os nga gidak-on ug ihalas nga pagdangup-apan ang Forest Park walay usa ka parola nga may pagtan-aw sa usa ka bukid ug sa Puget Sound! Ang mga lumulupyo ug mga bisita sa duha ka mga dakbayan mag-atubang sa kakulang sa berdeng mga luna alang sa mga pagtaas sa kasyudaran, mga dapit nga pagalaktan sa iro o magsugod lamang sa usa ka parke sa bangko.
06 sa 08
Transportasyon ug Pagmaneho
Ang Seattle ug Portland parehong naghatag og medyo halapad nga mga transportasyon sa pampublikong transportasyon. Sa Seattle, pangitaa ang mga bus sa Metro alang sa labing maayong agianan sa tanang bahin sa King County. Ang mga bus giduphan sa monorail nga midagan sa taliwala sa SeaTac International Airport ug sa downtown Seattle, ingon man usab gikan sa Westlake ngadto sa Seattle Center. Ang mga bus nag-link usab sa Seattle sa Tacoma sa habagatan, ug sa mga siyudad sa amihanan sama sa Everett ug Edmonds. Ang mga bus sa Seattle sayon nga gamiton ug luwas sa pagsakay.
Ang sistema sa transportasyon sa publiko sa Portland nakadaog batok sa mga kamot sa Seattle. Ang sistema sa TriMet sa Portland naghiusa sa mga bus nga adunay MAX Light Rail ug mga streetcar. Ang MAX nga mga linya modagan ngadto sa palibot nga mga dapit, lakip ang Beaverton, Hillsboro, Gresham ug Portland International Airport. Ang Streetcar nagpalapad sa coverage sa OMSI, Lloyd Center, Pearl District ug sa South Waterfront area. Ang mga linya sa bus nagatabon sa tanan niining mga dapita ug daghan pa. Samtang ang Seattle nagtrabaho aron sa pagtukod sa ilang mga opsyon sa light rail, dili pa kini makapakompetensya.
Ang pagdrayb sa duha ka mga siyudad mahimong makapakyas sa mga bag-ong bisita o bisita, labi na sa mga lugar sa downtown. Pagpaabot sa kahuot sa mga oras nga magdalidali ingon man sa usa ka baga nga kadalanan sa dalan nga adunay daghan nga mga dalan sa usa ka dalan aron sa pagbantay.
07 sa 08
Mga Buhaton
Ang Seattle ug Portland nagtanyag og nagkalainlain, apan parehas nga makalilisang nga mga atraksyon alang sa mga residente ug mga turista. Silang duha adunay maanyag nga linya sa mga museyo, lakip ang mga museyo sa arte sa arte sa matag siyudad.
Ang duha adunay shopping nga mga distrito sa downtown nga may bantog nga lokal nga mga tindahan - Powell's Books sa Portland, Elliott Bay Book Company ug Blick Art Materials sa Seattle, pananglitan. Aron mahimamat ang Pike Place Market sa Seattle, nagtanyag ang Portland sa Sabado nga Paskwa (apan ang Pike Place Market bukas sa tibuok semana aron kini madaog didto).
Ang Pioneer Courthouse Square sa Portland nailhan ingon nga sala sa siyudad ug mahimo nga usa ka maayong dapit nga makig-uban sa usa ka tasa nga kape ug susihon ang bisan unsa nga nagpadayon alang sa adlaw. Ang Pioneer Square sa Seattle dili ingon ka madanihon, apan ang Seattle Center naglihok isip sentro sa mga pista ug daghan nga dagkong mga panghitabo maingon man usa ka dapit nga makalingkawas.
Dugang pa sa busy nga mga sentro sa downtown, ang duha nagtanyag sa tanan nga mga matang sa kasilinganan sa pagsuhid, gikan sa ubos nga yawe nga Nob Hill sa Portland ngadto sa mamugnaong Capitol Hill sa Seattle.
08 sa 08
Panahon ug Pag-ulan
Ang Northwest sa kinatibuk-ang nailhan tungod sa ulan niini, apan ang mga residente sa maong lugar kanunay nga gustong moingon nga ang Seattle o Portland mas daghan nga ulan kada tuig. Kadaghanan sa mga tawo nga wala maghisgot sa hilisgutan wala gayud masayud. Ang tinuod mao nga ang Seattle ug Portland makabaton sa samang gidaghanon sa ulan matag tuig-37 ka pulgada sa aberids.
Ang duha ka mga siyudad adunay daghang mga panganod nga mga adlaw usab, nga nagpasabut nga kini mahimo nga malisud nga ipaubos kung unsa ka sagad makita nimo ang adlaw. Ang mga estatiste kon pila ka adlaw nga mga adlaw ang dili maihap ang mga adlaw nga dili kaayo maihaw, o ang adlaw mabuak sa madag-umon nga mga adlaw-apan kon nagpuyo ka sa lugar nga igo na kaayo, malipayon ka sa usa ka oras nga pagbakasyon sulod sa usa ka oras o duha sa tunga-tunga sa tingtugnaw !