01 sa 05
Pasiuna
Sukad sa katuigan sa 1920, ang Miami Beach nahisama sa glamor, glitz ug non-stop sun. Ang epicenter sa baybayon anaa sa habagatang tumoy sa isla sa barrier, mao nga ngano nga ang South Beach mao gayud ang gipasabut sa mga tawo sa dihang sila nagtumong sa Miami Beach. Sa 17 ka blocks nga taas ug 12 ka mga bloke ang gilapdon, ang South Beach usa ka hingpit nga dapit alang sa paglakaw.
Niini nga artikulo, magahatag kami kanimo og usa ka nakasulat nga paglibot sa South Beach. Kung gusto nimo ang usa ka audio tour nga imong ma-download sa imong iPod, MP3 player o sunugon sa usa ka CD, mahimo nimo i-download ang Audible.com sa Miami Beach Audissey: Ang Audio Walking Tour pinaagi sa Capital of Sexy.
Uban sa mga boutiques, mga restawran, mga bar, club, museyo ug, siyempre, balason nga mga baybayon, dili ka gayud maulawan. Ang mosunod mao ang usa ka hingpit nga paglakaw sa usa ka hapon alang sa usa ka adlaw o mahimo nga mabahin sa usa o duha ka adlaw.
Magsugod kami sa paglibot sa Lummus Park, sa Ocean Drive ug Seventh Street. (Kini usab usa ka maayong dapit sa pagsugod tungod kay adunay usa ka parking garage sa Seventh, tali sa Washington ug Collins). Kini nga parke nahimutang gikan sa Ikalima ngadto sa Ika-15 nga Karsada ug gilarawan ang usa ka nindot nga beach nga balas. Ang parke nagpakita sa usa ka nagpaliko nga dalan nga hingpit alang sa paglakaw-lakaw.
Samtang anaa sa parke, maglakaw sa sidlakan pipila ka mga lakang sa sidlakan, ibabaw sa usa ka balas, ug ikaw anaa sa baybayon. Tan-aw sa imong kasadpan ug imong makita ang makalingaw nga Art Deco nga arkitektura sa Miami Beach nga bantog. Kon kinahanglan nimo ang usa ka bugnaw nga ilimnon - o usa ka talagsaon nga panihapon sa seafood - i-cross ang Ocean Drive ug mopili sa usa ka sidewalk restaurant.
Ang talan-awon sa Ocean Drive gikan sa Lummus Park usa ka nindot nga panglantaw sa gabii, sa dihang ang mga Art Deco hotel nag-abli sa ilang mga antigong neon nga mga timailhan. Ayaw kabalaka sa paglakaw-lakaw sa parke sa sayo nga mga oras sa kagabhion - ang parke hilabihan nga gipatrolya sa pulis. Lain nga bonus sa gabii: adunay kasagaran nga grupo sa mga hilig sa musika nga nagdula og mga bongos ug nag-awit.
Kini nga parke gipuy-an usab sa SoBe Wine ug Food Festival matag Pebrero.02 sa 05
Art Deco History
Maglakaw subay sa parke sa Ocean Drive tulo ka mga bloke paamihanan, paingon sa Tenth Street. Sa imong wala ang Art Deco Welcome Center. Kini ang pinuy-anan sa Miami Design Preservation League, ang grupo nga natukod niadtong 1976 aron mapreserba ug mapasig-uli ang mga bilding sa kasaysayan sa Art Deco sa baybayon.
Niadto nga mga adlaw, ang baybayon nakasinati og usa ka bagis nga pisi. Kini usa ka popular nga playground alang sa mga dato sa mga 1920 (busa ang arkitektura sa Art Deco) ug usa ka Mafia hangout sa mga 50 anyos. Sa pagka-1979, hinoon, kini usa ka Mecca alang sa mga tigulang ug mga kabus, ug daghan sa us aka mga swanky nga mga hotel nahimong mga balay sa pagretiro. Ang mga tigulang nga mga residente sa dagat nahinumdom sa dihang ang mga octogenarians sa pag-rocking mga lingkuranan kasagaran makita sa Ocean Drive.
Ang Beach Preservation League nabalaka nga daghan sa mga makasaysayan nga hotel ang giguba sa mga developers. Busa ilang gitigom ang mga arkitekto, negosyante, politiko ug mga lumulupyo aron sa pagtabang sa pagpa-usbaw sa lugar ug pag-angkon sa mga ulohan sa 1980 sa dihang ang artist nga si Andy Warhol nangutana sa grupo alang sa usa ka giya nga paglibot sa lugar. Niadtong 1984, ang tibuok kalibutan gipailaila sa Miami Beach sa dihang ang hit TV show nga "Miami Vice" migamit sa daghan nga mga bilding sa silinganan ingon nga backdrop.
Ang Art Deco Welcome Center adunay mga libro, brosyur ug bisan mga paglibot sa South Beach kung gusto nimo ang dugang kasayuran sa kasaysayan sa lugar. Niadtong Enero, kini ang epicenter sa Art Deco Weekend, usa ka pista nga gigahin alang sa talagsaon nga arkitektura. Adunay usab usa ka halapad nga gift shop sa sentro, nga nahimutang sa 1001 Ocean Drive.03 sa 05
Versace Mansion
Gikan sa Art Deco Welcome Center, ilabay ang Ocean Drive ug maglakaw sa amihanan usa ka block, ngadto sa 1116 Ocean. Mohunong sa usa ka dako, puti nga mansion, diin daghang mga turista ang mag-snapping mga litrato sa nindot nga ganghaan nga puthaw ug taas nga hedges.
Mao kini ang labing makalilisang nga pinuy-anan sa Ocean Drive. Niadtong 1992, samtang nagtrabaho ang mga arte sa pagpreserba sa Art Deco aron limpiyohan ang usa ka dapit sa hardscrabble beach, ang Italyano nga fashion designer nga si Gianni Versace mibisita sa South Beach, nakakita sa balay, ug nahigugma niini. Siya mahigugmaong mipahiuli sa panimalay ngadto sa orihinal nga himaya niini ug nagdala sa internasyonal nga mga selebrasyon sa pag-party didto. (Palihug Madonna ug Elton John). Apan ang partido ni Versace natapos niadtong Hulyo 1997, sa dihang gipusil siya sa mga lakang sa mansyon pinaagi sa serial killer nga si Andrew Cunanan, kinsa sa wala madugay naghikog sa usa ka houseboat sa Miami Beach.
Ang balay gipalit sa tuig 2000 sa usa ka mogol sa telekomunikasyon ug sukad nahimo nga usa ka pribado, mga membro sa partido nga partido. Kini ang hinungdan nganong ang pipila ka mga turista nagpabilin duol sa atubangan nga ganghaan, nga naglaum nga makakita sa usa ka bituon o duha, apan ang uban ganahan nga mokuha og usa ka hulagway sa makalilisang nga dapit diin si Versace gipusil.
Ang kabilin sa mansyon mao ang bahin sa South Beach legend dugay na sa wala pa ang Versace, bisan pa niana. Gitukod kini niadtong 1930 sa arkitekto ug philanthropist nga si Alden Freeman, kinsa nagdisenyo niini isip usa ka pagsimba sa labing karaan nga balay sa Western Hemisphere, nga anaa sa Santo Domingo. Ang istraktura nga estilo sa Espanyol, nailhan nga Casa Casaurina, adunay sulod nga nataran.
Siyempre, ang usa ka lucky few ang makatan-aw sa sulod (adunay pulong nga ang linaw sa 10,000 nga mosaiko sa Versace wala matandog), apan ang usa ka tawo makadayeg gihapon sa mansyon gikan sa daplin sa dalan.04 sa 05
Wolfsonian Museum
Gikan sa mansion sa Versace, maglakaw sa kasadpan sa ika-11 nga Kalye nga duha ka mga bloke, dayon mawala sa Washington Avenue. Maglakaw usa ka bloke, ug sa eskina sa Washington ug 10th Street, makita nimo ang Museum sa Wolfsonian.
Gitukod ang Wolfsonian niadtong 1986 aron sa pag-dokumento, pagpreserba ug pagpakita sa pagkolekta ni Mitchell Wolfson Jr., nga gipanag-iya sa daghang mga muwebles, mga painting, libro, arte sa industriya ug ephemera. Gihatag ni Wolfson ang iyang koleksyon ug ang museyo sa Florida International University niadtong 1997.
Ang koleksiyon sa museyo kasagarang gilangkoban sa mga butang gikan sa North America ug Europe nga nag-date gikan sa 1885 hangtod sa 1945, diin gipasiugda ang disenyo sa kasaysayan. Lakip sa pagkolekta mao ang mga butang gikan sa kalihukan sa British Arts ug Crafts, Propaganda sa Politika ug Art Nouveau sa Italy. Ang bag-o nga mga exhibit naglakip sa "The Art of the Political Poster," ug "Art and Design in the Modern Age."
Alang sa mga oras ug impormasyon sa pag-admit, basaha ang Giya sa Bisita sa mga Museyo sa Wolfsonian.05 sa 05
Espanola Way
Maglakaw sa amihanan sa Washington Avenue ug sa mga tawo-magbantay. Usa kini sa labing mabulokon nga mga dalan sa South Beach, diin ang mga sunburn nga turista nagsagol sa nagkalainlaing mga lokal. Kung ang imong kusog mao ang paghunong sa bisan unsa nga gagmay nga merkado sa Cuban ug pag-ilog sa café con leche o cortadito - usa ka gamay nga shot sa kusog nga espresso ug padayon nga maglakaw. Pag-igo ka sa Espanola Way (pagkahuman sa 14th Street), pagtabok sa Washington ug pagsulod sa usa ka four-block, usa ka dalan sa tawo.
Human nga gilibutan sa mga bilding sa Art Deco, imong mabati nga daw ikaw gidala sa usa ka gamay nga balangay sa Espanya; ang arkitektura dinhi mao ang gihunahuna nga Mediteranyo, ngadto sa tile-backed nga tile ug pink stucco. Siguraduha ang pagtan-aw sa dako nga kolor nga tinukod nga kolor sa kanto sa Washington ug Espanola. Gitawag kini nga Clay Hotel, ug kabahin kini sa hostel sa kabatan-onan, bahin sa hotel, nga may usa ka Mexican restaurant nga anaa sa ground floor. Kini orihinal nga gitukod niadtong 1925 isip usa ka dangpanan alang sa mga artist ug bohemian. Mahimo nimo maila kini nga building gikan sa TV; kini ang dapit sa una ug katapusan nga mga yugto sa Miami Vice.
Maglakaw sa Espanola Way, makit-an nimo ang mga galeriya sa arte, mga boutiques, ug uban pang talagsaon nga mga tindahan. Labing menos duha ka yoga nga mga studio ang anaa sa tunga sa mga restawran. Sa mga katapusan sa semana, ang merkado sa usa ka mag-uuma ug ang shopping bazaar sa gawas makadugang sa pagbati sa gawas.
Ang hingpit nga dapit nga tapuson ang imong paglakawlakaw anaa sa tumoy sa dalan, sa Espanyol restaurant Tapas y Tintos, sa 448 Espanola Way. Kining gamay nga tapas bar nagtanyag sa tinuod nga pamasahe sa Espanyol (ang tag-iya gikan sa Spain), lakip na ang gamay nga mga plato sa lamian nga isda, olibo, ug Spanish tortillas. Himoa ang imong dalan ngadto sa usa sa mga lamesa sa gawas sa mga lamesa sa sidlakan nga nahimutang ilawom sa usa ka arko nga stucco ug mag-order og usa ka baso (o usa ka pitcher) sa Sangria. Ang mga posibilidad mao, adunay usa ka matang sa Latin nga jazz gikan sa sulod. Magbabad sa South Beach vibe, ug maglipay.