Ang mga kalabutan sa Pirates sa Pittsburgh nagsugod balik sa Abril 15, 1876 sa diha nga ang Pittsburgh Alleghenies (sila dili pa ang mga Pirates) nagdula sa unang propesyonal nga baseball nga dula sa siyudad nga gipahigayon sa Union Park. Pagkasunod tuig, ang franchise gidawat ngadto sa gamay nga liga nga Internasyonal nga Association, apan ang grupo ug ang liga nabungkag human sa 1877 nga panahon.
Ang Baseball mibalik sa Pittsburgh alang sa kaayohan niadtong 1882 sa dihang gibutang sa Alleghenies ang ilang team balik ug miduyog sa American Association.
Ang mga dula gihimo sa unang bersyon sa Exposition Park sa amihanang baybayon sa Pittsburgh.
Mga Alleghenies Mahimong mga Pirata
Ang Alleghenies misulod sa National League niadtong Abril 30, 1887 sa ilang unang dula sa Recreation Park, nga nahimutang sa mga eskina sa Grant ug Pennsylvania Avenues ubay sa mga track sa Fort Wayne sa North Side. Sa 1890 ang Alleghenies gipangalan sa Pittsburgh Pirates human sa "pirating" ikaduhang baseman nga si Louis Bierbauer gikan sa Philadelphia Athletics American Association team. Pagkasunod tuig mibalhin sila sa usa ka bag-ong balay, Exposition Park, nga nahimutang sa daplin sa Allegheny River tali sa kanhi site sa Three Rivers Stadium ug sa bag-ong balay sa PNC Park. Ingon sa usa ka butang sa kamatuoran nga imong makit-an ang mga base gikan sa Exposition Park nga gilatid sa puti nga pintal sa kanhi parkinganan sa Three Rivers Stadium.
Si Barney Dreyfuss, tag-iya sa wala na nga club sa Louisville, nakuha ang pagkontrol sa interes sa Pittsburgh Pirates niadtong 1900, nagdala sa 14 ka mga magdudula uban kaniya, lakip ang umaabot nga Hall of Famers Honus Wagner ug Fred Clarke.
Ang Pirates nakadaug sa ilang una nga National League pennant pagkasunod tuig. Sa 1902, ang mga Pirates nagdala niini usa ka lakang paingon sa pagpukan sa Boston Americans, 7-3, sa unang dula sa World Series sa kasaysayan sa baseball. Ang mga Amerikano, bisan pa, mibawos balik sa pagdaog sa World Series.
Hinigugma nga Field sa Forbes
Ang Hunyo 30, 1909 nagdala sa una nga dula sa Pirates sa Forbes Field, usa ka classic Major League Baseball Park, ug ang unang ballpark nga gihimo sa hingpit nga gibubo nga kongkreto ug puthaw.
Ang Forbes Field, nga ginganlan sa General John Forbes, usa ka heneral sa Britanya kinsa, sa panahon sa French ug Indian War (1758), nakuha ang Fort Duquesne ug ginganlan kini og Fort Pitt, nahimutang sa Oakland district sa Pittsburgh, sa entrance sa maanindot nga Schenley Park. Ang Forbes Field, nga adunay kapasidad nga 35,000, nag-host sa World Series sa upat ka higayon (1909, 1925, 1927, 1960) ug ang Duha ka Dula nga Game sa duha (1944, 1959). Ang mga sukod niini ug ang hitsura nakapausab sa daghang mga panahon sa taas nga kasaysayan niini. Kini usa ka pahiyom sa usa ka ballpark apan human sa 61 ka tuig nga sa katapusan napugngan ang pagkamapuslanon niini ug sa Hunyo 28, 1970, 44,918 nga mga fans ang mitambong sa katapusan nga dula aron magpaabot. Ang pipila ka mga pisikal nga pahinumdom sa dako nga ballpark naglungtad gihapon lakip ang plato sa balay, usa ka plake nga nagtimaan sa lugar diin ang gipangulohan ni Bill Mazeroski sa 1960 nga World Winning nga home run mibiya sa parke ug usa ka bahin sa kuta sa wala nga sentro.
World Series Champions
Sa usa ka World Series showdown tali sa duha ka premiere players sa baseball - Honus Wagner ug Ty Cobb - ang mga Pirates mipukan sa Detroit Tigers, 8-0, sa Game Seven aron mahimong World Champions sa unang higayon. Hinuon, ang tinuod nga bitoon sa Series mao ang Pittsburgh Pirates rookie pitcher nga si Babe Adams, kinsa mitapos sa tulo ka sunod-sunod nga kadaugan, lakip ang decisive seventh game shutout.
Ang ilang ikaduha nga World Series win miabut sa 1925 sa usa ka kadaugan batok sa Washington Senador.
Dayon ang mga Pirata nag-antus sa dugay nga hulaw hangtud sa 1960, sa dihang ang Pirates team adunay walo ka All-Stars. Bisan pa sa ilang dakong lista, ang mga Pirata sa gihapon gipanagna nga mawad-an sa World Series ngadto sa gamhanan nga New York Yankees team. Sa usa sa labing halandumon nga World Series sa kasaysayan, ang mga Pirates gipildi sa labaw sa napulo ka mga lumba sa tulo ka mga dula, nakadaog sa tulo ka dula nga dula, dayon nakuha gikan sa 7-4 nga depisit nga naulahi sa Game 7 aron sa katapusan makadaog sa home walk-off nga gipadagan sa ikaduhang baseman nga si Bill Mazeroski - nga naghimo kanila nga unang team nga modaog sa World Series sa usa ka home run. Ang Pirates nakigbisog alang sa nahibilin sa dekada, bisan pa, bisan pa sa pagdugang ni Roberto Clemente, giisip sa kadaghanan nga ang pinakamaayo nga tuo nga fielder sa kasaysayan sa baseball.
Ang Three Rivers Stadium ug ang "Ang Pamilya"
Ang Slugger nga si Willie Stargell miduyog sa Pittsburgh Pirates sa ulahing bahin sa dekada 1960, ug sa wala madugay human sa dugay nang gipaabut nga Three Rivers Stadium, nga gihinganlan human sa tulo ka suba (Allegheny, Monongahela ug Ohio Rivers) nga nagtagbo sa downtown Pittsburgh, gibuksan sa Hulyo 16, 1970. gamay ra kaayo ug dili maimpluwensyahan nga maayo nga balayan, bisan pa niana, ug dili gayud matuman ang mga gilauman.
Ang Three Rivers Stadium usa ka importante nga bahin sa kasaysayan sa Pittsburgh ug nagsaulog sa daghang mga unang lider sa Major League lakip na ang una nga gabii sa World Series nga dula sa panahon sa 1971 nga serye (diin ang Pirate's won) ug Roberto Clemente sa ikatulo nga major league naigo. Ang stadion nag-host usab sa duha ka All-Star Games (1974, 1994) ug nakasaksi sa kinadak-ang panon sa katawhan (59,568) sa pagtan-aw sa propesyonal nga baseball game sa Pittsburgh sa 65th Major League Baseball All-Star Game niadtong Hulyo 12, 1994.
Ang mga tuig sa 1970 nagdala sa kadaugan ug trahedya sa Pittsburgh Pirates. Niadtong Disyembre 31, 1972, si Roberto Clemente namatay sa usa ka crash sa eroplano samtang nag-uban sa pagpadala sa mga hinabang ngadto sa mga biktima sa usa ka linog sa Nicaragua. Ang team sa kataposan nakahimo sa pagbalik sa iyang kaugalingon, bisan pa, bisan pa gisagop ang "We Are Family" isip ilang kanta sa tema ug nagpadayon sa ilang ikalima nga World Series, sa pito ka dula, niadtong Oktubre 17, 1979.
Magbalhin ngadto sa PNC Park
Ang labing bag-ong kapitulo sa kasaysayan sa Pirate nagsugod niadtong Pebrero 14, 1996, sa dihang gipalit ni Kevin McClatchy ug sa iyang grupo sa mga mamumuhunan ang franchise sa Pirates gikan sa Pittsburgh Associates uban ang kondisyon sa pagtukod og baseball-only ballpark sulod sa lima ka tuig. Usa ka seremonyal nga groundbreaking alang sa PNC Park nahitabo niadtong Abril 7, 1999 ug ang adlaw sa pag-abut nahitabo duha ka tuig ang milabay sa Abril 9, 2001 nga adunay usa ka sellout nga panon sa 36,954.
Uban sa sobra sa 115 ka mga panahon sa National League ubos sa ilang bakus, ang Pittsburgh Pirates mapasigarbuhon sa ilang kasaysayan nga napuno sa lima ka World Championship nga daog; Ang mga legendary players nga naglakip nila Honus Wagner, Roberto Clemente, Willie Stargell ug Bill Mazeroski; ug pipila sa mga labing dula nga mga dula ug mga gutlo sa baseball.