Pagbalhin ngadto sa Arizona: Ang Heat anaa na
Kini nga tala sa pagbalhin ngadto sa Arizona naghimo niini nga paagi sa mga email ug sa Internet sa liboan ka mga panahon. Nakita nako ang daghan kaayong bersyon sa daghang mga siyudad (bisan ang usa ka snowy version alang sa Wisconsin) nga ako sigurado nga dili na kini ikapasangil sa bisan unsang awtor. Dili gayud ako nagsulat niini!Ang mga tawo nga mobalhin sa Arizona, bisan pa, dali nga makaila niini. Mas maayo nga imong basahon kini - kini mahimong imong diary!
Arizona Diary
Mayo 15: Karon kini usa ka kahimtang nga nahibal-an unsaon pagkinabuhi! Matahum nga mga sunny nga mga adlaw ug mainit nga balyado nga mga gabii. Ang mga kabukiran ug mga desyerto nagkasagol. Unsa nga dapit! Nagbantay sa pagsalop sa adlaw gikan sa usa ka parke nga naghigda sa usa ka habol. Nindot kini. Sa katapusan nakit-an nako ang akong balay. Ganahan ko niini dinhi.
Hunyo 14: Tinuod nga pagpainit. Naabot sa 108 karon. Dili usa ka problema. Magpuyo sa usa ka air-conditioned nga balay, magdala og usa ka air-conditioned nga sakyanan, magtrabaho sa usa ka air-conditioned office. Pagkalipay nga makita ang adlaw matag adlaw nga sama niini. Ako nahimong usa ka tinuod nga magsisimba sa adlaw.
Hunyo 30: Kon ang luyo sa luyo nakuha sa mga tanum sa kasadpan karon. Daghang mga cactus ug mga bato. Daw unsa nga hangin nga mapadayon. Wala nay mowing alang kanako. Ang laing tigpamutol karon, apan gihigugma ko kini dinhi.
Hulyo 10: Ang temperatura dili ubos sa 100 ka semana. Sa unsang paagi ang mga tawo naanad niini nga matang sa kainit? Labing menos usa kini ka uga nga kainit. Ang pagkaanaa sa kini mao ang pagkuha sa mas taas kay sa akong gilauman.
Hulyo 15: Natulog sa pool.
Nakuha ang 3rd degree burns sa 60% sa akong lawas. Wala'y duha ka adlaw nga trabaho; unsa ang usa ka butang nga angay buhaton. Akong nakat-onan ang akong pagtulon-an bisan pa: ang pagtahod sa adlaw sa usa ka klima nga sama niini.
Hulyo 25: Kusog nga kainit, ang akong butt. Mainit ang init! Ang home air-conditioner anaa sa fritz ug ang repairer sa A / C mibayad og $ 250 aron lang makamaneho ug sultihan ko nga kinahanglan siyang mag-order og mga parte.
Hulyo 30: Natulog sa gawas sa pool sa tulo ka gabii karon. $ 1,600 sa pagbayad sa suhul sa balay ug dili gani kami makasulod. Nganong miadto ako dinhi?
Agosto 4: 115 degrees! Sa katapusan nakuha ang air-conditioner nga gitakda karon. Nagkantidad kini og $ 1,200 ug nakuha ang temperatura ngadto sa mga 90. Gidumtan nako kini nga [expletive deleted] nga kahimtang.
Agosto 8: Kon ang usa ka maalamon nga usa ka liki, "Adunay igo kanimo karon?" Gub-on ko ang iyang [expletive deleted] throat out. Makadaot ang kainit. Sa panahon nga ako magtrabaho sa radiator nga naglubog, ang akong mga sinina nahubog, ug walay maalim nga hugaw!
Agosto 10: Ang report sa panahon mahimo usab nga usa ka reklamo nga damn: Hot ug Sunny. Na init na kaayo nga matulog sulod sa duha ka bulan nga damn ug ang weatherman nag-ingon nga kini mahimong mainiton sa sunod nga semana. Dili ba moulan sa dili pa moulan kining kamingawan? Ang $ 1,700 nga kantidad nga cactus nahubas na lang ug mihuyop sa [expletive deleted] pool. Bisan ang usa ka cactus dili mabuhi sa niini nga kainit.
Agosto 14: Welcome sa Impiyerno! Ang temperatura mikabat na sa 120 karon. Nalimot nga liki ang bintana ug gipalanog ang [expletive deleted] windshield gikan sa BMW. Ang tig-instalar miabot aron sa pag-ayo niini ug miingon, "Aduna ka pa'y igo alang kanimo karon?" Ang akong asawa kinahanglang mogugol sa $ 1,600 nga pagbayad sa balay aron ibayad ako sa bilanggoan.
Agosto 30: Ang pinakagrabe nga adlaw sa ting-init. Dili ako mobiya sa balay. Ang ulahi nga ulan sa ulan nga miabot na ug ang tanan nilang gihimo mao ang paghimo niini nga muggier kay impyerno. Ang BMW karon naglutaw sa usa ka dapit sa Mexico nga adunay bag-o nga $ 500 nga windshield. wala'y nagsulti kanako mahitungod sa pagpalayo gikan sa mga panghugas sa panahon sa usa ka "flash flood" nga pasidaan. Kana ang gibuhat niini. Mibalik kami sa California ug namalit og balay sunod sa freeway alang sa pipila ka kalinaw ug kahilum.